1. 跪求外国电影里经典的台词。要英文的。外加翻译
1. If God intended everybody to be the same, he'd have given us all braces on our legs. 如果上帝要
让人人都一样的话,他会给每人一双脚撑。
2. There must be something can be done. 一定会有办法解决的。
3. Anyway, I guess you could say me and Mama was on our own. 总之,我想你可以说,我和妈妈无依无靠
。
4. Mama says,"Stupid is as stupid does. " 妈妈说,“做傻事的才是傻瓜”。
5. Jenny and mewas like peas and carrots. 珍妮和我形影不离。
6. I was getting yelled at. 我给骂得狗血喷头。
7. You stick with me. 你们跟紧我。
8:he had a lot to live up to. 他很有荣誉感。
9. Look alive out there . 那边好象不错。
10. Life was likea box of chocolates. You never know what you're going to get. 人生就像一盒各式各
样的巧克力,你永远不知道下一块将会是哪种。
11. Mama always had a way of explaining things so I could understand them. 妈妈总有办法让我明白她
的意思。
12. Jesus loves you more than you will know。 “耶稣对你也特别垂青”
13. I'd kinda like to see that. 我倒想瞧一瞧。
14. You said it all. 你说得很好。
15. Who's the baby killer?这怪人是谁?
16. I should have known it was going to be some bullshit hassle!我早该知道大家会争吵!
17. That uniform is a trip, Forrest. 这件制服不错,福雷斯。
18. How she discovered ways to expand her mind. 她如何发现了新的思想。
19. Things got a little out of hand. 所有的事都乱套了。
20. A promise is a promise. 要信守诺言。
21. I paid my respect to Bubba himself. 我也去看望了布巴本人。
22. I got it all figured out. 我已经安排好了。
23.We die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered and
swum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave. I want all this marked on my
body. We are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men. I
know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I've wanted- to walk in
such a place with you, with friends, on the earth without maps.
我们都将死去,我们将与爱的人和不同种族的人一起充实而热烈的死去。我们咽下
彼此的味道;交换彼此的身躯,浮游于爱河之上;恐惧时我们躲藏起来,正如这凄
凉的洞穴。我要所有这些都镌刻在我的身体上。我们才是真实的国家,并非画在地
图上的边界所示的,以掌权者命名的国家。我知道你定会回来抱着我,屹立风中。
那就是我所要的--与你漫步在如此的土地上,与朋友们,在一个没有地图的地球上。
24.I don't wanna be someone who comes between two best friends. I just, I can't stand seeing what
this is doing to you guys, and I don't wanna be the cause of that. So, I don't think we can see
each other anymore. I'm gonna go to my mom's in Chicago, I'm gonna stay there for awhile. I think
this could've be something really amazing, but y'know this is probably for the best. Y'know? I'm
gonna miss you. Good-bye, Chandler.
我不想在你们两个哥们儿之间左右为难,我,我不能忍受你们因我反目成仇。我想,我们不会再见了,我也不能
再在这儿呆了。我知道原本我们会有令人欣羡的爱情,但也许这样结束更好,你知道,我会想念你的,再见,钱
25. If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you
to leave me, as it is now for me to leave you. I am not talking to you now through the medium of
custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit;
just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal — as we are! '
如果上帝赐予我财富和美貌,我会使你难于离开我,就像现在我难于离开你。上帝没有这么做,而我们的灵魂是
平等的,就仿佛我们两人穿过坟墓,站在上帝脚下,彼此平等——本来就如此!”
26.Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福)
27. Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)
28. If you are ever in trouble, don’t t ry to be brave, just run, just run away.
你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开)
29. Death is just a part of life, something we’re all destined to do.
死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事
30. I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental?like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡)
2. 有哪些电影(英文)是关于友情的
gossip girl
3. 以下是节选自电影值得我们深思的两句话 英文翻译 最好带上讲解 谢谢
The following sentences exerpted from the film are worth to think over。
下列语句(节选自电影的) 值得(被)好好考虑
“the following”(下述)是"sentences"(语句sentence的复数形式)的定语,合起来即下述语句;“exerpted from the film”(摘录自电影的),exerpted是exerpt(节选、摘录)的被动语态,紧跟sentences后面,作为sentences的定语从句, 中间省略了一个“that”。“be worth to do sth.”是“值得……“的意思;“think over”是一个短语,意思是思考,考虑,深思。
整个句子主要成分(主谓宾)即 sentences are worth to think over。其它是为了解释说明sentences的定语。
4. 电影的英文翻译
好像是没有用W开头的电影的英文翻译,但有好几种翻译:
1. Movie
电影(Movie):是由一定数量的帧按照时间的某一顺序组织起来的一个集合体,实际上相当于日常生活中的一部电影。
2. Film
电影(Film):北美电影生意总是不太令人满意。要看电视可随时买票。
3. motion picture
分类语汇之电影 ...
motion picture:电影
a movie:电影
newsreel:新闻片 ...
4. cinema
评论:美国旧金山州立大学 - 去留学... ...
Engineering 工程 (四个主攻项目)
Cinema 电影
Instrial Art 工业艺术 ...
例句与用法
1. 如果有机会,我将去看那部电影。
I will go to see the film if I get the opportunity.
2. 最著名的电影奖是奥斯卡金像奖。
The best-known movie awards are the Academy Awards.
3. 这些电影只适宜成人观看。
These films are suitable for alts only.
4.星期一的晚上,学生们去看电影。
On Monday nights, the pupils go to the cinema.
5. 我们是去看电影还是去夜总会呢?
Shall we go to a movie or a night club tonight?
5. 这是一部电影,最近很火得电影,很多人都喜欢,而且第四部也要出版了,这部电影不是中国片。用英文翻译
《虎胆龙威》4?布鲁斯威利斯主演的系列电影。
我勒个去,没注意看标题,打扰楼主了。
6. 请问有哪些电影(英文)是关于友情的只要名字(中文+英文),不要简介。越多越好,谢谢了!!
天生一对(旧版的),查理的巧克力工厂,三傻大闹宝莱坞,牛仔裤的夏天,追风筝的人
,仙境之桥,小鬼当家,加菲猫,料理鼠王,穿靴子的猫,冰河时代,肖申克的救赎,弱点,毕业生,阿甘正传,飞屋环游记,
7. 如果你这样做,我们就不能去看电影用英语怎么写
如果你这样做,我们就不能去看电影
If you do, we can't go to the movies
8. 有关友谊的英文电影经典台词
1、有些东西掠过我的心头,但是我不能回去,我的意思是,我再不能像以前那样生活了。——《末路狂花》
2、不管我们现今身何处境,我不后悔跟你走这一遭。——《末路狂花》
3、我是这样想的,我们可以躺在这里,希望一个狗屁科学实验可以创造奇迹,我们也可以采取一些行动。不管我们是生还是死,命运的车轮都会不停地旋转。——《遗愿清单》
4、但他生命中的最后几个月是我生命中最美好的时光。他拯救了我的生命,这个他比我更早知道。——《遗愿清单》
5、无论问题多大,告诉自己,“老兄,一切皆好”。——《三傻大闹宝莱坞》
6、我真正的残疾并不是困于轮椅,而是失去了她。——《触不可及》
9. 这部电影告诉我们外表美不重要重要的是心灵美,英文翻译
The story gives us the lesson the real beauty lies in a lofty mind.