电影剪辑英文字幕教程

A. 英文电影调字幕的方法，就随意调的那种，无字幕，只有英文字幕，中英双字幕都可以的。求大神，谢谢！

1：下载无内嵌字幕的电影，然后下载和视频文件相匹配的各种版本的字幕文件，外挂字幕观看，这样就可以随意切换了。
2：下载mkv格式的电影，mkv格式可以插入多条字幕和音轨，然后在观看的时候可以随意切换。如果找不到合适的文件的话也可以自行压制，用mkvtoolni软件，这个软件操作非常简单，你可以上网找一下教程。
播放器的话PC端推荐用potplayer，手机端用MX播放器。

B. premiere 剪辑的电影 怎么快速的给它配字幕呢

PR没有专门的加唱词（对白）的软件，需要安装插件。或者用PR自带的字幕功能也可以，不过就是速度慢很多就是了。如果是电影片名演员表之类的字幕，PR的字幕功能足够胜任这样的工作了。

C. pr剪辑里面全是英文，不懂英文，需要加中文的字幕，有没有什么好的方法

如果你说的pr是视频制作软件的那个pr 你就可以用字母精灵来做歌词 这个软件做的字母歌词可以拉到pr里面 而且做的歌词和ktv的差不多 效果很好

D. 如何剪辑视频要做一个电影配音

首先你要有做视频的软件
简单的软件有绘声绘影（推荐用这个）或者MOVIE
MAKER（这个一般电脑自带）
然后把视频拖进软件里
然后再把你要用的音效或者音乐拖进去
对好时间线就好
这两个软件很简单
你看看就会
如果你要求稍高一点就用
就用PREMIERE
用法差不多
就是复杂一点

E. 如何编辑电影字幕

楼主私聊！我教你！

F. 怎样做视屏或电影剪辑，字幕，配音

用软件，比如会声会影这个比较简单，还可以用Adobe premoere 软件，把视屏导进去，放到时间线上面，ctrl+k是剪切的快捷键，然后在工具栏找找字幕吧，就可以了

G. 视频剪辑软件怎么做中英双语字幕

1、先一步安装图一的编辑软件，接着点击添加导入视频，并把视频拖入到轨道。

H. 电影里面的双语字幕是怎么做

这个问题简单，绘影字幕网站（官网地址：网页链接) 强大的新功能就是双语字幕制作。

而且非常简单，易操作！不用专业知识也可以制作双语字幕！

之前我们还只能自动识别中文和英文，为视频加字幕。

现在不仅有翻译功能，还可以直接制作双语字幕。

话不多说，直接上图。

以原视频为中文，需要翻译的语种为英语，举例。

第一步：上传视频，勾选进行字幕翻译，①选择原视频语种，②选择要翻译的语种，设置每行字数限制，选择下一步，就可以制作双语字幕！

制作起来非常方便！字幕制作非常高效！

I. 我有一段10分钟的电影片段,是英文字幕..怎样才能改成.,...

VirtualDubMod 可以但难度有点大
用WinAVI Video Converter 改成同名转换成别的格式他会自动加载字幕的
VirtualDubMod http://kaneblue.icpchina.net/bbs/showthread.asp?postid=11
http://221.194.108.250/bbs/dispbbs.asp?boardid=10&id=981&page=1

http://bbs.btbbt.com/viewthread.php?tid=390621
好好看看 我就是这样学会的 还不行加491719516