A. “这部电影如此有趣以至于我看了三遍”用英语杂说
英语是：The film is so interesting that I've seen it three times. （注意前后时态要一致，都用现在时，前面是一般现在时，后面是现在完成时）
关键是中文，【这部电影如此有趣以至于我看了三遍】，中国人没这么说话的，这一听就是翻译腔，不符合中文的表达习惯，翻成中文时，你先要想想，自己平时会这么说吗，听到过别人这么说话吗，如果答案是否定的，那么就肯定有问题了。
我想平时我们是这么说的吧：【这部电影真好看，我已经一连看过三遍了。】
B. 小女子求助!!英语高手come here !!!
1.a so so+形容词、副词+that。。。可以表示目的或结果状语
2，b.to dance prefer 名词to 名词 prefer+ doing to doing用于比较
prefer to do喜欢做，不用于比较
我很喜欢那iPhone4S,但太贵了.
I like the iPhone 4S very much,but _it costs_ too much.
cost take常用语被动不情愿花费
pay spend常用于自愿快乐消费
C. "这部电影是如此的生动有趣,以至于全班同学都被逗得哈哈大笑"的英文意思
picturesque
英 [,pɪktʃə'resk] 美 [,pɪktʃə'rɛsk]
adj. 独特的；生动的；别致的；图画般的
词语辨析
picturesque, lively, vivid, pictorial
这组词都有“生动的”的意思，其区别是：
picturesque 既指景色、人物等犹如图画般美丽，又可指文艺作品的风格绚丽多彩，尤指一种原始粗犷的美。
lively 普通用词，与vivid可通用。
vivid 普通用词，侧重有强烈的实际感或逼真感，使人富于想象或留下深刻的印象。
pictorial 强调产生或制造生动的效果。
D. 英语句子翻译【我叔叔曾经生活在一个小村庄(used to)】[这本书如此有趣，以至于我读了三次(s
my uncle used to live a small town.this book is so interesting that i read three times.although i need to borrow some money,i have to buy anew dictionary.for catching up with the train wetook a taxi yesterday.i am doing homework while my mom is reading a book.i haven't seen my uncle since he went to Australia.
E. 这部电影太乏味了,以至于我看到一半就睡着了,（英语翻译）
The movie is too boring ,that i was asleep when it played a half
F. 这个电影很有趣以至于我想再看一次英语的两种表达
This movie is so funny that I want to watch again.
I want to watch the movie again because it's so funny.
G. 这是一部如此有趣的电影，以至于我已经看了两次。 翻译
This is such an interesting film that I have seen it twice
H. 这部电影已经看了有 3 遍了，可是每一次都会有不同的感受的英文翻译
I've watched this film three times while each time is a different sense.
I. “这部电影如此有趣以至于我看了三遍”用英语杂说
您的问题很简单.网络知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：这部电影如此有趣以至于我看了三遍
翻译：The film is so interesting that I watched it three times
网络知道永远给您最专业的英语翻译.
J. 这部电影很有趣因此我看了三遍英语翻译
The film is so funny that i have seen it three times.