甜蜜蜜电影英文字幕

『壹』 电影《甜蜜蜜》总体而言是一部怎样的影片

《甜蜜蜜》是香港回归前大时代背景下漂泊灵魂的缩影，一部描摹苦涩爱情、人世命运的上乘佳作。是导演陈可辛在香港回归之际讲述的20世纪末香港新移民的漂泊生活，以邓丽君的歌《甜蜜蜜》贯穿始终，英文片名“ comrades almost a love story ”意为"基本是一个朋友间的爱情故事"

为什么会有《甜蜜蜜》这部电影？因为一个有关命运预告的想法。

影片开始显示的时间是1986年的3月1日火车到站，这是两位主人公首次相遇的时间地点，这个秘密在影片结尾被揭晓。陈可辛最初想要拍这部片子其实是因为一个想法，如果说两个人很久之前已经遇到过，冥冥之中已经有过那么一次相遇，那么这次相遇在日后两个人的交往过程当中就是一个命运的预告。《甜蜜蜜》的故事正是源于这个概念。

『贰』 求 张曼玉版《甜蜜蜜》，高清以上带字幕，谢谢

用网络网盘分享给你，点开就可以保存，链接永久有效^_^链接:

复制这段内容后打开网络网盘手机App，操作更方便哦

『叁』 重新上映的甜蜜蜜有英文字幕吗想带个国外朋友去看。看过的人请告诉我一下吧，谢谢

你问一下售票的就ok了

『肆』 甜蜜蜜的英文，甜蜜蜜的翻译，怎么用英语翻译甜蜜蜜

你好！
甜蜜蜜
Sweet honey

『伍』 求助：《甜蜜蜜》歌词的英语翻译orz

Happy you smile happily
probably spend to open open in the spring breeze
in the spring breeze
see your your smiling face in
there in there to be familiar with me
for a while not to be able to remember

in the dream in the dream
see you in the dream happily
to smile happily are
like this you are you dream of are you
see your your smiling face in
there in there to be familiar with me
for a while not to be able to remember

see your your

smiling face in the dream in there
in there like this to be familiar with me
for a while not to be able to remember

in the dream in the dream
see you in the dream happily
to smile happily are
like this you are you dream of are you
see in there in thereYour
your smiling face has been familiar with me
not to be able to remember for a while like this

in the dream

『陆』 哪里能下载甜蜜蜜电影的高清版

《甜蜜蜜》的英文片名“Comrades：Almost a Love Story”，意为“差一点就是个爱情故事”。陈可辛曾表示《甜蜜蜜》并非纯粹爱情，它更多是在讲述拼搏、讲述人生、讲述时代。李翘和黎小军兜兜转转那么久却未在一起，是因为两个人中总有一个不够爱对方：小军心中始终有小婷——那是他的理想；李翘为生存依赖豹哥——那是她的理想，不然他们早在一起。

『柒』 歌曲《甜蜜蜜》和电影《甜蜜蜜》有什么样的关联

《甜蜜蜜》是导演陈可辛在香港回归之际讲述的20世纪末香港新移民的漂泊生活，以邓丽君的歌《甜蜜蜜》贯穿始终，英文片名“ comrades almost a love story ”意为"基本是一个朋友间的爱情故事"

甜蜜蜜这首歌在影片中第一个唱出来的是李翘，原本她和黎小军两个人之间是有非常大的隔阂，一个国语说得不好，一个广东话根本就不会说。

李翘第一次在黎小军的自行车后座唱起《甜蜜蜜》，拉近了两人之间的距离，这首歌在这部电影中是他们的共同语言，是他们爱情的符号。

其实他们的爱情一点也不甜蜜，这个片名与故事内容是有反差的。

黎小军与李翘，李翘与豹哥，姑妈与大明星、英语老师与越南妓女……

这部电影中，所有的爱情都是绝望的。

好的爱情是甜蜜的，但好的爱情片一定是苦涩的。

『捌』 《甜蜜蜜》用英语怎么说 《甜蜜蜜》张曼玉和黎明的电影英文怎么说

杜可风 演出作品：
年份 片名 英 译 片 名
1996 《甜蜜蜜》 Comrades,Almost A Love

『玖』 甜蜜蜜》的英文名叫"almost a love story什么意思

almost a love story
几乎一个爱情故事

例句:
1.
This is a love story, and like all great love stories, it is a story of loss.
这是一个爱情故事，像所有爱情故事那样，这是个关于失去的故事。