Ⅰ 有哪些电影的英文名翻译的十分合适
sommersby，这部电影被翻译成似是故人来，这样的一个名字的翻译会让我觉得翻译他的一个人真的是很有水平很有文化的，本身他的一个常用释以是男儿本色的意思，然而被翻译成似是故人来，也会跟电影剧情更加的贴近。
Ⅱ 电影英文名称翻译
你报上电影名出来啊!不报什么译啊!
Ⅲ 翻译以下英文电影名
阿甘正传
纳尼亚传奇：狮子，女巫和魔衣橱
特洛伊
霍顿与无名氏（霍顿听到呼呼声）
指环王(lords of the rings）
让爱传出去（pay it forward)
勇敢者的游戏
Ⅳ 好看的电影的名字(翻译成英文的)有哪些
石破天惊(勇闯夺命岛)《TheRock》
夺面双雄(变脸)《Face/Off》
Ⅳ 英文电影名称翻译
1迷雾
2异兽降世
3电锯惊魂
4勇敢复仇人
5空间跳跃
Ⅵ 有没有一些好看的英文电影带中文翻译，短一些的好
推荐给一个励志的。是人都要看“肖申克的救赎”
一定别觉得开始乏味就不看了，那样就是你的损失了
Ⅶ 求电影名翻译的比较经典比较有韵味的中外电影，包括中国的电影的英文翻译，讲课件用得到。谢谢啊~~~~~~~~
外文名：
Hilary
and
Jackie
中文名：她比烟花寂寞
天荒地老有琴天
狂恋大提琴
外文名：
August
Rush
中文名：声梦奇缘
八月迷情
八月狂奔
把爱找回来
流浪歌手
外文名：
Sleepless
in
Seattle
中文名：西雅图不眠夜
西雅图夜未眠
缘份的天空
Ⅷ 电影专用名称的英文翻译
导演director 制片人 procer 总制片人 the main procer 编剧playwright 监制 stage manager总监制 the main stage manager 领衔主演play the leading role
Ⅸ 电影名称英文翻译
功夫之王
The king of the effort
由中国演员主演的好莱坞电影 Movie of Hollywood star by Chinese actor
从电影专业的角度来说
In view of the angle of the movie profession
Ⅹ 需要十部著名英文影片的名称及中文翻译
The Godfather教父
Gone with the wind飘(乱世佳人)
Casablanca卡桑布来卡
Rocky洛奇
The graate毕业生
Rainman雨人
The English Patient英国病人
King Kong金刚
Jaws大白鲨
Lord of the Rings指环王
还有很多呢.自己看看.