左翼电影英文翻译

『壹』 30年代左翼电影的代表作

中国左翼电影的第一部作品是《狂流》（1932年）。

《狂流》

中国无声故事片。明星影片公司1933年出品。夏衍编剧，程步高导演，董克毅摄影，主要演员有胡蝶、龚稼农等。影片揭露了封建地主阶级侵吞修堤款、勾结地方黑暗势力迫害人民的丑恶嘴脸，歌颂了中国农民善良朴实，敢于与洪水、与封建地主和社会罪恶势力斗争的精神。该片第一次在中国电影中描写了农村的阶级斗争。影片镜头处理灵活真实，水灾场景采用长江水灾新闻片中的真实画面，有很强的感染力。

《十字街头》

『贰』 左翼势力的电影代表作是什么

首先,即使是传统题材,左翼电影也努力深掘其现实意义,发掘其社会价值。郑正秋后期代表作《姊妹花》、费穆的《城市之光》、孙瑜的《小玩意》等影片,虽有这样或那样的不足,但还是都取得了一定的现实主义成就。

『叁』 美国右翼和左翼分别指的是什么请用英文回答

左翼和右翼政治观点的区别，表现哲学观、历史观上，也表现在对经济的政策上，表现在变革与保守上。严格说来左翼和右翼是民主政体下的两个派别，是两党制的渊源，是自由主义的两个群体，而专制政体下是不存在这两个派别的，所以左翼和右翼是民主政治的概念。

在哲学观、历史观上，左翼一般认为历史是人民创造的，信奉“小民史观”，其政治主张是偏向下层人民，草根阶层的。左翼反对贫富悬殊，追求社会公平和“均贫富”，认为贫困是由于“不公正”而造成的，国家、社会应对个人的不幸负责。左翼梦想一个和谐的、公正的社会，在经济政策上主张加强国家宏观控制，扩大税收，特别是针对富人的税收，扩大公共福利，甚至不惜举办国家公共工程来解决经济危机和失业问题。左翼总的来说是变革的、进步的，是自由主义和民主政治的原教旨阵地。

右翼则正好相反，右翼信奉的是“英雄史观”，认为历史是英雄创造的，其政治主张是偏向中产阶级、精英阶层的。右翼特别反对左翼的“均贫富”的观点，认为这实际上是在追求终点的平等，是错误的。右翼和左翼共同之处是都追求起点的平等，但右翼更强调个人的使命感和责任感，强调国家应给每一个公民以机会，尊重每一个人的个性，强调平等受教育（基础教育）的权力，认为人必须对自已的命运负责，贫困只能源于自已的低素质、懒惰和无能，不能怪其他的因素。右翼的经济政策是主张自由放任的，主张小政府、大社会，对经济的干预和宏观调控越少越好，通过主张减税、减少公共福利、刺激投资来解决失业问题和社会问题，认为福利越多，人的的依赖性就越强，进取心就越差，就会鼓励懒惰，打击勤奋，因此对一个国家的前途将造成消极的影响。

右翼强调“法律和秩序”，是保守主义的，也反对变革，右翼的经济观点是正宗的自由主义，但其政治观点是自由主义的侧门。

在民主政治下，左翼和右翼，不存在谁正确谁错误、谁先进谁反动的问题，左翼和右翼是一个国家、一个民族的左右手，是缺一不可的。一个国家不可能长期由左翼执政，否则社会太均匀、太福利化将会阻碍经济的发展，同时容易走向民粹主义；一个国家同样不能由右翼长期执政，否则贫富悬殊就会导致社会不公正，分配不公，最终也会阻碍经济的发展。一个国家的“自由进程”之路不可能是笔直的，自由之路就象公路一样是弯弯曲曲的，民主政治就是一辆汽车，要想在自由之路上顺利前进，就必须要随时调整方向盘，一会儿向右拐弯，一会儿向左拐弯，只有这样，这辆汽车才不会冲出公路而翻车倾覆，才会顺利直达终点。所以，左翼和右翼的轮流执政，轮流调整国家前进之路，是民主政治下两党制的基础。真正成熟的民主国家，一般只有左、右两个主要政党，而政党林立的民主国家，其民主政治仍是不成熟的、幼稚的，还处在民主政治的低级阶段。

『肆』 中国第一部左翼电影是什么

中国左翼电影的第一部作品是《狂流》（1932年）。

《狂流》

中国无声故事片。明星影片公司1933年出品。夏衍编剧，程步高导演，董克毅摄影，主要演员有胡蝶、龚稼农等。影片揭露了封建地主阶级侵吞修堤款、勾结地方黑暗势力迫害人民的丑恶嘴脸，歌颂了中国农民善良朴实，敢于与洪水、与封建地主和社会罪恶势力斗争的精神。该片第一次在中国电影中描写了农村的阶级斗争。影片镜头处理灵活真实，水灾场景采用长江水灾新闻片中的真实画面，有很强的感染力。

『伍』 请把“左翼设计联盟”翻译成英文，谢谢

Left Wing Design Alliance

『陆』 混过英语界的好心大侠们 帮帮忙，请问这个句子怎么翻译啊是 关于电影歌舞片发展的！

虽然主要是一个无声电影和现实中,旧式的meldrama具有里程碑意义的电影歌曲演唱特色part-talkie七(包括“蓝天”,Toot-Toot-Tootsie”和“奶妈”),和几行屏幕对话(包括一个长期的演讲的母亲在Jolson Eugenie Besserer)和那个怪异的线将在左翼和电影的话避免自由:"等一下!等一下!你没听说过“交付”然而,百老汇mega-star铝Jolson魅力。

『柒』 左翼电影运动 名词解释

30年代在中国共产党领导下的进步电影运动。“九一八”事变后，各电影公司的经营者为了摆脱困境，吸引观众，同时也由于广大电影工作者抗日爱国要求的影响，纷纷开始了“向左转”的趋向。以共产党人为首的进步电影工作者逐渐成为各电影公司的创作骨干。中国电影由此进入了新的发展阶段。又称“新兴电影运动”

『捌』 左翼电影新在哪里

一、注重社会意识的呈现，具有鲜明的理性分析色彩。

20世纪30年代的左翼电影以大量生动的社会事件、生活细节，真实地反映广大人民的现实处境；同时又以积极的人生观和世界观为电影增添昂扬向上的精神，鼓舞人民为改变阶级命运和民族命运而奋斗。

二、注重典型环境中塑造典型人物。

左翼电影作为现实主义的电影流派，十分注重表现人物在特定环境中的思想变化，通过集中塑造不同追求、不同命运的几个典型人物，他们的沉沦与奋进、忍耐与抗争、善良与邪恶，勾勒出不同阶级、或者同一阶级在大时代中的表现和内部演变。

左翼运动兴起的时代背景：

一九三一年“九一八事变”发生，日本入侵东三省、一九三二年“一二八事变”发生，日本攻击上海，这几起事件的发生对上海当地的民众产生了重大的影响，激发当地民众的民族意识和爱国意识，因此群众由原本爱好鸳鸯蝴蝶派之类的电影转而要求拍摄爱国意识的电影。

“一二八事变”之后，对民众心态产生了重大影响，因此这一类“鸳鸯蝴蝶派”的电影卖座大受影响，而上海当时是中国电影主要的生产基地，因此观众对电影喜好的改变让电影制作者也必须改变拍摄电影的风格。

『玖』 什么是左翼电影

“30年代电影”：一般是指1932年到1937年“七七事变”爆发前这五、六年当中的段时间。
左翼运动兴起的时代背景：一九三一年“九一八事变”发生，日本入侵东三省、一九三二年“一二八事变”发生，日本攻击上海，这几起事件的发生对上海当地的民众产生了重大的影响，激发当地民众的民族意识和爱国意识，因此群众由原本爱好鸳鸯蝴蝶派之类的电影转而要求拍摄爱国意识的电影。“一二八事变”之后，对民众心态产生了重大影响，因此这一类“鸳鸯蝴蝶派”的电影卖作大受影响，而上海当时是中国电影主要的生产基地，因此观众对电影喜好的改变让电影制作者也必须改变拍摄电影的风格。

中国共产党在这个时候也加强了对电影的关注，因为电影是一种强大的宣传手段之一，他们有计划地影响电影的创作，分成四个部分：

首先从编剧着手去影响和改造电影，文艺工作者以编剧的身分来加入电影的创作。
其次透过各种组织的努力，改造电影创作的工作团队，加强左翼创作的力量。
第三，有目的的、大力的介绍以苏联为主的外国电影的经验。
第四，积极开展电影理论和批评的工作，透过电影的评论来影响和指导电影的创作和欣赏。

左翼电影在严酷的政治压力下也成为一种动力，迫使电影工作者动脑筋运用各种方法来表达自己的思想，在这部“大路”里面，我们可以感受到强烈的抗日情绪，但是从头到尾都看不到任何抗日的字眼，只用“敌人”来代替，这是因为在当时的时空环境中无法正面的表达'抗日的情绪，因此电影工作者只好用这种隐喻方式来宣泄这样的情绪。

中国左翼电影运动是从1932年开始，是由左翼文化运动延伸和发展，由进步文化工作者组成的“左翼作家联盟”，简称为“左联”，并延伸触角到电影界，这些作家表达出对电影问题的关切。

夏衍等左翼知识分子开始直接参与电影的编剧工作，对电影产生了直接的影响。另外它们也在当时的报刊刊载影评，藉由编剧和影评对当时电影界产生具体的动作，左翼电影到1933年达到高峰。

30年代电影由单纯的影像媒介转变为综合的视听媒介，这部“大路”在重要的部分就搭配有声音，主题曲还是特别为了这部电影做的。

『拾』 左的英文如何翻译

左的英文为left

词汇解析：

left基本词汇

英 [left] 美 [left]

adj.左边的

adv.向左

n.左边；左派分子；【体】左手拳

动词leave的过去式和过去分词形式．

He supports the left wing of the Labour Party.

他支持工党中的左翼．

fast left 快速的左拳

hard left 重重的一左拳

词汇的用法

left的基本意思是“左侧的，左边的，左面的，左方的”，在句中常作定语。引申则表示“左翼的，左倾的”，在句中常作表语。

left只有表示“左翼的，左倾的”时，才有比较级和最高级（lefter, leftest或more left, most left)。

left和right虽是简单的“左”和“右”，但也有特别之处：就河的两岸而言，right bank指的是向下游看在右面的，而left bank是在左面的，好比长江从西向东流时，其南岸和北岸分别为right bank和left bank。