① 怎样听懂英语电影，
英语电影大多是口语 就像我们平时很多时候说话很少用的是书面语 英语新闻 CCTV这些当然是很标准的很严格的英语 而且很专业化 你能听得懂说明你的英语基础很不错 但是就像是外国人到了中国他们即使汉语很会说但是我们日常的一些口语还是不懂 所以当你看英语电影时候有些会不理解这是很正常的 因此我个人意见是如果有条件的话 可以多和外国人交流沟通 或者一些学习外语口语的网站多听听最好不过的了 电影当然是不能放过了 这是学习英语口语最方便快捷的方式之一了 多看看多听听就会逐渐熟悉了 呵呵 希望你能早日听懂外国电影哦
② 如何练习才能听懂英文原声电影
你在看的时候，把字幕调处来．开始的时候边看字幕边看电影．慢慢的就可以不要字幕了．
当然，还是要多看一些才有经验．
③ 怎样才能听懂英文电影里的对话
我高考完了上的警校，英语就扔下了，所以我的水平就是高中水平。
我是这样练习的，看美剧，复读，前一阵子看越狱，中文字幕的哪个版本，说语句，我学一句，想复读鸡一样，暂停，播放，暂停，播放，练习听力和口语。
现在一般的电影大概都能看原声版的了。遇到不会的就小查一下，也不丢人。。。吼吼
④ 如何让自己听懂外语电影
1 许多翻译电影的的人都喜欢意译，并不是按照字面的意思来翻译，所以才会让你觉的不一致
2 翻译的人也可能犯错误
3 不要过分迷信某一种英语学习方法，疯狂英语有它的优点，但是作为一个学外语专业的人，我可以告诉你，在学外语的时候，口语固然重要，听力仍然需要专门花时间练习，由于中国人很难作到和外国人的发音一模一样，有些时候即使你脱口而出的话从别人（外国人）嘴里说出来，你一样听不懂。
4 一般说来，外国的电影因为面对的是主要是以外语为母语的观众，所以里面搀杂有大量的口语和俚语，而这些语言有其特殊的文化背景，而这些语言往往在当地只流行很短一段时间，我国的字典都没有收入，所以理解起来比较困难。要提高听力的话，建议先听国外的广播，如voa或bbc，等到能听懂80%的时候听国内的中央9的英语节目（由于央视是为了向国外观众宣传中国的，而voa或bbc的目的正相反，所以央视的节目比国外的难，无论是从语速还是单词量上）
⑤ 请问怎样才能听懂看懂英语电影，电视剧，游戏呢
凡学英语的中国人，没有不带有"英语电影情结"的，因为英语电影是离你距离最近的英语国家的现实生活，不管你离英语国家有多远，不管你对那里的环境有多么陌生，只要一张碟子插进影碟机，只需一按电视开关，鲜活生动的英语生活就立刻出现在你的眼前，仿佛身临其境一样。因此无数人都在想：要是能看懂英语电影、电视，那就该算彻底学会英语了吧？因此看英语电影、电视，在中国的学英语人生活中格外重要，不管能不能看懂，只要有空就看上它一部两部英语电影，是很多学英语人长期保持的习惯。
可是大家知道吗,北京有好多好多高级的写字楼,里面有好多好多国际级外国大企业，那里的外企高级白领们中午干什么，他们既不能打扑克也不便于在高级的环境中倒头大睡,怎么办呢,干脆近水楼台来个洋点的,每天中午打开电视里的外国电影频道，看上它一个两个国内看不到的英语电影，打发中午的时光，同时也学学英语。我就曾经是这样一族外企白领里的英语电影发烧友之一。
可久而久之我发现，大批大批这样的外企"老油条"们在这样的环境里呆了多少年，看了十几年的免费英语电影了，所看的英语电影比看的汉语电影还要多，可他们的英语水平却几乎原地踏步，跟他们刚进外企时的英语水平没什么两样，成了英语炸不熟的"老油条",这究竟是怎么回事呢。我经过仔细考察，发现了其中的两大原因，说出来与英语电影发烧友们分享。
这两大原因就是"不消化"和"只看不演"。
首先说"不消化"。俗话说外行看热闹内行看门道，英语这东西，别看是上嘴皮下嘴皮一碰就出来的东西，其实里面有不少门道，比如快步英语讲的发声法、舌位、唇形、8个语调、发音与字母对位关系等等，研究起来还真是门学问。过去中国同学普遍没学过这里的学问，一般都是死记硬背单词后连蒙带猜就通过英语考试了，所学出来的英语并不是发音、听力都过关的真正英语，而是似是而非的"马虎"英语，这种马虎英语要是用来对付纸上的"无声"试卷还勉强凑合，但要是用来对付真刀真枪的生活英语（如电影英语）可就歇菜了。因此很多人大学毕业之后到外企里去看英语电影，并不是良性的看懂了和积累着，而是一辈子在那看热闹，是在打发时光和消遣，英语其实没多大提高，这一点，很多人至今仍身在其中而不知道。因此要想听懂电影里的英语发音，真想把它们掰开了、揉碎了、消化成自己的英语，首先你必须得重视一讲事：系统学习英语语音，过去没学过，现在就从头学！
其次我要说说"光看不演"的问题。大家这辈子看过的汉语电影不少吧，看过的戏剧、小品也不少吧，看过的电视剧也不少吧？每天打开电视你都看到别的演员在演戏，要是让你评价哪个电视剧演得好、哪个演员演得好，你可以评价得头头是道，可是让你上镜演上几个镜头会怎样? 你还别嘴硬，我告诉你，大部分人一面对镜头连北都找不着，拍两分钟下来自己看看，都羞得无地自容，这就是"看戏"和"演戏"的差别! 学英语和演戏是一个道理，看英语电影就是在看别人在演戏，自己亲口说英语就是自己去演戏，缺了后面的“演”，光看不演是一辈子学不会英语的。你听说过京剧里有一个词叫“票友”吗？票友就是光看戏不演戏的观众，看了一辈子戏也不会演戏。
这下你明白了吧，原来那些高级外企里的“老油条”们长年只是英语电影的票友，整天光看着人家说英语了，自己从没演过一回，当然自己的英语就难提高了。
其实英语这东西真的没多少秘密，不就是外国老百姓人人都会的“说话”吗，还能比高等数学复杂？咱中国人学英语费劲不是因为英语本身难，而主要是因为学法不对路，认识有误区，才屡屡艰难。只要认识对了路，方法对了头，英语这点东西，可以很快拿下。
下面我就教你怎样“演”英语电影吧，很简单。挑一部你能70%看得明白的英语电影（因人而异，水平高的挑法律电影或侦探电影，水平低的挑爱情电影或喜剧电影，其实不分水平高低，起点虽然不同，练成了都一样，都会讲英语），然后用电脑或影碟机播放电影，十分钟十分钟地播放（绝对不贪多），每放完十分钟就去查字典，搞懂电影里的生字或语法之类，实在搞不懂的地方就跳过去，或自己编写一段台词替换它，然后就是最重要的环节：用自己的嘴去演刚才播放的十分钟电影，变换各种角色说里面的台词，台词可以说得前言不搭后语，上文不对下文，说得对不对都没关系，关键是要保持自己的嘴在说（因为人的嘴学说话有一个特点，就是只要在说，不管对错，就会越说越对，错误越说越少）。最后一个环节，是把你说过的十分钟电影再放一遍，看看自己说得咋样？说得好就继续播放下一段十分钟电影，说得不好就反工，直到自己满意为止。
以上就是我说的中国人看英语电影的“不消化”和“光看不演”的问题，这可是多年观察和总结呦，是问题的症结所在。请大家按照我的诊断和药方去解决问题，系统学过英语发音课后再去演英语电影，演过十个电影后，还觉不出英语大进步，那才怪！那些外企里英语炸不熟的“老油条”们，更要加紧行动呦！
⑥ 怎么练听力才能听懂英美电影
从简单的开始
在听力方面，要能大致听懂一般性的英语演讲、新闻英语广播，以及普通电影中的英语对白等。在讲的方面，要能与英美人士就一般话题作较长时间的交谈，至于用英语问路、购物、点菜、作报告、打电话等等，也都能够应付裕如。在阅读方面，要能大致读懂英文时代周刊、新闻周刊、纽约时报、读者文摘英文版、英文中国邮报或中国日报，以及其他非特殊专门性的英文读物。凡涉及专门学科比较深奥的读物，通常需要深入钻研后始能理解，所以不必用来衡量一般水准的阅读能力。最后，在写的方面，要能用英文写一般社交或商业书信、读书或业务报告，以及普通题材的文章等等。那么，究竟要怎样做，才能有效达到上列标准呢？这实在是“老生常谈”而且“见仁见智”的问题。不过，为了抛砖引玉，乃不揣简陋，就管见所及提出下列几项建议，敬请专家惠予指正。第一，祛除学习英语的心理障碍。最常见的障碍有两种，一是决心不强，二是信心不够。其实，要想学好英文或其他任何学科，非得先下定决心学好它不可。有人学英文已有七八年甚至十几年的历史，却仍未“学好”，固然可以归咎许多因素，但最根本的原因之一恐怕是没有下定坚强的“学好英文”的决心。由于这个缘故，学习态度往往就显得相当被动或消极。
第二，多多尝试用英文来思考。许多人开口讲出一句英语之前往往要先想了半天，其实他们是在心里暗地进行“中译英”的工作。翻译或打腹稿本身并没有什么不好，但是在实际与人会话的场合，通常对方总是期望你立刻有所反应。迟疑一二秒尚无大碍，超过三五秒钟的话，对方便会觉察你在迟疑了。为了避免这种反应慢半拍的缺点，最好平时常用英文来思考。这样做，等于经常复习英文，也等于默默地给自己考试，久而久之，反应自然会变快些。第三，常跟朋友练习英语会话，也常收听英语广播或电影对白。住校生与几位室友“约法三章”，规定除某些特殊场合之外，一律得讲英语。认真实施的话，我敢保证，不出三个月听讲能力便有可观的进步。
第四，多背诵英文字词及好文章，或朗读名家英语演讲。这样做，也有许多好处，例如可以增进对英文句子的意念单元及其表达语调的认识，同时也能借此培养开口说英语的勇气。常常阅读英文报纸及杂志，多多欣赏文学作品，尤其是英文小说。多多练习用英文写日记，或用英文跟朋友通信。
第五，尽量了解语言与文化的密切关系。事实上语言就是文化的一种象征，所以透过一国语言可以深入观察该国的文化。本来这是很简单的道理，可是却被很多人忽视了。就英文而言，常听见“英式英语”、“美式英语”，及“黑人英语”等类“英语”，各有各的特色，而那些特色都跟着它背后的文化有关。英语学习达到相当程度时，往往会觉得英文能力好像总是停留在某个阶段，造成这种现象的原因不只一端，其中之一可能就是由于没有进一步研究英语背后的文化所致。如果这种观察尚属正确，那么，为了突破自己的英文“瓶颈”，恐怕就得设法多多认识英美诸国的政治经济制度、社会风俗、文学艺术、哲学宗教、甚至于科技发展各方面的问题。第六，购买足够的英文工具书。字典之类的参考书，乃是语言学习者不可或缺的工具。有意“学好”英文者必须至少拥有一本又重又厚的大型英英字典，如韦氏的或兰登的大字典即是；至于良好的英汉、汉英、俚俗语、片语、同义反义字、外来语、简缩字词等类字典最好也都购备一种。有人学了好几年英文，用来用去还是一本小小的英汉字典而已，始终还不晓得勤查大型英英字典及其他各类工具书的好处，毋宁是很可惜的。毕竟，工具书不齐全，便无从下深厚的工夫，要想“学好”英文，除了需要良师指导外，还必须靠自己自修。
第七，必须持续地学习再学习。凡是皆须持之有恒始有所成，学习语言更是如此。这种老得不能再老的道理，用不着我在这里多费唇舌。遗憾的是偏偏有不少人，在英文学习的漫长道路上，半途而废了。过了几年后，有的甚至完全抛弃英文，而把英文视为畏途了。英文之为一种强势国际语言，看来在我们有生之年是不会有什么改变的，所以，跟它结下不解缘，无论从哪一个角度来看，都是很有实用价值的。盼望还没有“学好”的人要痛下决心继续学下去，已经“学好”的人也要精益求精，切勿中辍。毕竟，学问是永无止境的。谨以挚诚与大家互相勉励。
⑦ 怎样听懂英语电影 我认识单词量少，大概只有一千左右，怎样才能有效地提高英语听力呢
要提高英语听力，我个人认为看英文电影是最没有效果的一种方法，因为你很容易关注电影的情节，而忘记英语本身了。听力分精听和泛听两种。前者，找一篇生词不是很多的听力材料，反复听，争取把每个单词都写下来，包括标点符号。这样联系会很累，建议时间不要太长，但一定坚持，我就是这样训练自己的。VOA Special English 有很多这样的材料。后者，主要训练你对一段听力材料的重点的把握，听一些句子，用自己的语言概括出来；并且对一些重要词汇单词发音的熟练程度，要做到一听到就能反映它的中文意思。精听和泛听结合练，应该效果好。注意听力很消耗精力，每次时间不要太超过半小时，但每天要坚持听。
⑧ 怎样才能听懂英文电影里的对话
建议下载一些带有双语字幕的影片，但是切记看影片的心态要正确，是来学习的而不是要去看热闹，所以要想听懂一部影片，起码也要看几十遍，而且要有耐心。
开始可以英汉参考着去听，渐渐摆脱汉语字幕，不看字幕去听，听不懂的时候再参照汉语翻译，也可以有针对性的去记一些常用语、俚语和你感兴趣的词句，但是我始终认为兴趣是最好的老师，你看电影时不要有心理负担，要快乐的学习，而且着手时可以看一些自己喜欢的电影。
不要想着一两天就练出好的英语听力能力，要日积月累，这才是最关键的。
⑨ 看英文原声电影有什么好的方法提高听懂能力
要有英文字幕的,最好中英对照的,看到听到自己觉得经典的句子就反复听几遍,抄下来,多在脑海中重复,多说.
也可以找些英语学习类节目或网站,里面有专门对一些电影片段进行学习的资料.
通篇地看原声电影是培养语感,也就是提高对英文语音的熟悉程度,有潜移默化的效果,但是比较缓慢,是个长期工作.