Ⅰ 中国上映的阿凡达是过于配音还是英文原声
广东这边都是英文的 貌似广东这边的电影都不怎么去配音
阿凡达 史上最强的科幻片，不之一！
前列建议看3d版的 如果有条件3d+imax的更好！！！！
快去看吧！
太爱这部电影了，明天打算去看第二次，虽然口袋里的钱已经不太够这个月吃饭了！
Ⅱ 电影阿凡达在电影院是国语配音的吗好看吗
是国语的，电影院电影一般都是国语的，感觉场面很大，还不错，最好看3D的
Ⅲ 《阿凡达》3D中文版和英文版有区别吗
英文版更有感觉，这是演员的原话，比配音的更带有人物感情。更逼真。
Ⅳ 阿凡达是中文版好还是英文版好
不知道 反正 我两种语言全听的懂
Ⅳ 上海和平影城3DMAX影厅放的阿凡达是英文原版还是国语配音的
和平影都有英语原版，也有意译版的。上海唯一一家影城IMAX厅的。
Ⅵ 电影阿凡达的英文名叫啥
电影阿凡达的英文名叫Avatar
这票房摆在这，不是托能托出来的，在我们这
我想买张票都买不到
《Avatar》推荐观看地址：
http://www.m6688.com/my678/my67810722.html
Ⅶ 阿凡达内地上映的是什么语言
英文，国语都有，
有中文字幕如果是英文的
Ⅷ 有没有“阿凡达”的简介中、英文版的都要！
阿凡达（英语：Avatar）是一部2009年12月上映的3-D科幻电影，由著名导演詹姆斯·卡梅隆（James Cameron）执导，主要演员有萨姆·沃辛顿（Sam Worthington）、柔伊·沙达纳（Zoe Saldana）、雪歌妮·薇佛（Sigourney Weaver）、史帝芬·朗（Stephen Lang）、蜜雪儿·罗德里奎兹（Michelle Rodriguez）等；二十世纪福克斯公司发行。故事背景设定 地球在二十二世纪拥挤不堪，大部份人都在找出路，而不少太空探险都由一间名为RDA的公司一手包办。RDA公司全名“资源开发总署”（Resources Development Administration），是人类在宇宙中最大的单一非政府组织，主要经营采矿、运输、药品、武器和通讯业务。它拥有数以百万计的股东，是历史最悠久、规模最大的类行政实体。人类成功做出跨星际太空旅行，到达离地球最近的恒星，位于半人马座的南门二之后，在该星系中发现了一颗环境类似地球的卫星：潘多拉星，更在其上发现了一种珍贵的矿石难得素（Unobtainium）。RDA公司希望开采难得素，借此来补充资源已耗尽的地球，但这卫星除了矿物外，还有一班叫纳威人（Na'vi）的土著及危险的大型动物，大气层更是充满对人体有害的毒气，人类需靠氧气面罩才可以生存。RDA最初希望能说服纳威人帮助他们采矿，但开始沟通不久，已被纳威人驱逐出去。RDA公司最后在潘多拉星上建立了一个小基地，在这里的每个人都是为RDA公司工作，而为了保护基地安全，RDA公司亦特别安排了一支雇佣军长期驻守这个地方。RDA公司的科学家认为，只有化身为纳威人的样子，才可以得到他们的信任，RDA公司唯有结合人类与纳威人的基因，制造出由人类控制的纳威人身体出来，他们叫这些化身为阿凡达（Avatar，原出自印度神话，意指化身转世）。因为制造阿凡达的费用相当昂贵，所以只有科学家才有化身，而这些化身因是根据基因制造，所以不能转换操控的人。主要情节 西元2154年，杰克·萨利（Jake Sully）下士本属美国海军陆战队，在战争中受伤后双腿不能再用，唯有退役。他的同卵双胞胎哥哥汤姆是科学家，刚刚完成去潘多拉星的准备，却因意外死去，RDA公司不想浪费造价昂贵的阿凡达，只好叫杰克代替与他基因相同的兄弟到潘多拉星。萨利到了潘多拉星后，通过阿凡达能重新行走，极之雀跃，但在第一天跟随科学家外出做研究时，和科学家失散，更陷入险境，最后被纳威人奥马地卡雅族（Omaticaya）族长的女儿奈蒂莉（Neytiri）所救。萨利利回到基地后，受雇佣军的指挥官所托，试着融入当地纳威人的生活以取得信任，好说服他们搬迁离开矿藏丰富的地方。但萨利与纳威人相处下来后，不但爱上了纳威人的生活方式，更与奈蒂莉坠入爱河。最后，他必须在人类和纳威人之间作出抉择。
Ⅸ 《阿凡达》的IMAX 3D版没有国语吗
有国语版的，但是我觉得还是看英文版的原版好一点。