❶ 英语翻译:非诚勿扰Ⅱ不是这个月就是下个月在各大电影院上映
<if you are the one>2 not this month it is next month.
❷ 急!!求非诚勿扰2的英文简介,最好简而精!谢谢!
就是上面这段话么?如果是的话,翻译如下:"The sincere not faze 2" story on the context of upper part (from other, laughing and Hokkaido after come back up, but to Mr QinFen also proced no love, so they decided to live together ShiHun. Laughing for drunken, admitted his QinFen feelings not love, they increasingly alienated. QinFen back to Beijing, as TV host. QinFen buddy, cancer, LiXiangShan programme-makers QinFen and friends made a "life," laughed and farewell will QinFen heroines. Meeting in regrets They go together again.
如果满意,请采纳、、、、、谢谢
❸ 求《非诚勿扰2》里面那段诗歌的英文版本~
It doesn't matter if you see me or not
I am standing right there with no emotion
It doesn't matter if you miss me or not
The feeling is right there
and it isn't going anywhere
It doesn't matter if you love me or not
Love is right there
and it is not going to change
It doesn't matter if you are with me or not
My hand is in your hand
and I am not going to let go
Let me embrace you
or
Let me live in your heart to eternity
Silence Love
Calmness Joy
❹ 非诚勿扰2 中川川给李香山念得《见与不见》英文版
it doesn't matter if you see me or not,I am standing right there,with not emotion
你见,或者不见我,我就在那里,不悲不喜;
it doesn't matter if you miss you or not,the feeling is right there,and it isn't going anywhere
你念,或者不念我,情就在那里,不来不去;
it doesn't matter if you love me or not,Love is right there,and it is not going to change
你爱,或者不爱我,爱就在那里,不增不减;
it doesn't matter if you are with me or not,My hand is in your hand,and I am not going to let go
你跟,或者不跟我,我的手就在你手里,不舍不弃;
Let me embrace you,or,let me live in your heart to eternity
来我的怀里,或者,让我住进你的心里
Silence.Love.Calmness.Joy
默然 相爱 寂静 欢喜
❺ 电影非诚勿扰2的插曲
1,片头第一首就是杨坤的英文歌《众里寻她》这首歌据说是刘沁专门为电影写的。2,舒QI和葛优喝剑南春结束的时候响起的女声是尚雯婕,这首歌词是她自己写的,《Quand je me regarde》,曲子原来是一首苏格兰民谣《the water is wide》,N个人唱过,还有另外一个英文版本,法文版本这是第一次。 3,和徐若萱在杭州茶馆相亲,二人表演的应该是苏州评弹。 4,GY和SHUQI决定一起去北海道之前在一个餐厅聊天,背景音乐是小尚同学的《倾城》。 5,北海道四姐妹演唱的歌曲是谷村新司的老歌《星》
❻ 非诚勿扰2川川念给孙红雷诗词的电影原版英语翻译
这里,我自己抄的
你见 或者不见我
It doesn't matter if you see me or not
我就在那里
I am syanding right there
不悲 不喜
With no emotion
你念 或者不念我
It doesn't matter if you miss me or not
情就在那里
The feeling is right it there
不来 不去
And it isn't going anywhere
你爱 或者不爱我
It doesn't matter if you love me or not
爱就在那里
Love is right there
不增 不减
And it is not going to change
你跟 或者不跟我
It doesn't matter if you are with me or not
我的手 就在你手里
My hand is in your hand
不舍 不弃
and I am not going to let go
来我的怀里
Let me embrace you
或者
or
让我住进你的心里
Let me live your heart to eternity
默然 相爱
Silence.Love.
寂静 欢喜
Calmness.Joy.
❼ 非诚勿扰2《见与不见》的英文版
你见,或者不见我
It’s
doesn’t
matter
if
you
see
me
or
not
我就在那里
I
am
standing
right
there
不悲不喜
With
no
emotion
你念,或者不念我
It’s
doesn’t
matter
if
you
miss
me
or
not
情就在那里
The
feeling
is
right
there
不来不去
And
it
isn’t
going
anywhere
你爱或者不爱我
It’s
doesn’t
matter
if
you
love
me
or
not
爱就在那里
Love
is
right
there
不增不减
It
is
not
going
to
change
你跟,或者不跟我
It’s
doesn’t
matter
if
you
are
with
me
or
not
我的手就在你的手里
My
hand
is
in
your
hand
不舍不弃
And
I
am
not
going
to
let
go
来我怀里
Let
me
embrace
you
或者
or
让我住进你的心里
Let
me
live
in
your
heart
to
entirely
默然相爱
Silence
Love
寂静喜欢
Calmness
Joy
这个真的不错
非诚勿扰
里面的翻译
呵呵
找了半天了
顶一个!!!
❽ 登登,等等等,等等等等等等等,等,等是什么歌
《夜的钢琴曲》
夜的钢琴曲,作者石进,从2006年开始,历时3年半创作的31首乐曲。每首都有不同心情,记录着一个又一个夜晚:欢乐的、忧伤的、难过的,当然也包括幸福的。以治愈系为主,夜的钢琴曲中的每一首曲子都静谧舒缓,让彼此心灵诗意地栖息,打动人心,其中第五首最为流行。
(8)电影非诚勿扰2英文版扩展阅读:
《夜的钢琴曲》系列作者,从2006年开始创作至今,创作了近50多首钢琴曲。2010年冯小刚导演的电影《非诚勿扰2》中,川川为李香山朗诵扎西拉姆多多的《班扎古鲁白玛的沉默》一诗的时候所采用的配乐为这个系列的第五首钢琴曲。
参考资料:网络-夜的钢琴曲
❾ 非诚勿扰2里经典台词用英文翻译:1.谁敢给永远打包票啊。2.婚姻怎么选都是错的 长久的婚姻就是将错就错。
1 Who can guarantee the everlasting?
2 The marriage is wrong no matter how to choose ,however,the long marriage is making a best mistake without correcting it.
3 Living is a process to practice moral teachings.
4 Life is very short,i would like to be with you with the best mistake without correcting it.
我不专业,仅供参考