1. 警察和一伙少年还有匪徒在仓库火拼叫什么电影，好像是法国的
泰国黑帮
6.4
动作
年代：2012
地区：泰国
演员： Krisada·Sukosol·Clapp·Somchai·Kemglad
导演： Namchoke Daengput
2. 几部法国电影片名翻译
pédale re 顽固的同性恋
le pinceau à lèvres 唇刷
Malevil 马尔维尔
Sauve qui peut 快逃！
Retour à la bien-aimée 回到最爱
Sale rêveur 不洁梦者
état sauvage 蛮荒状态
Le Bon et les méchants 善意与恶意
Mado 马度
3. 求这个法国电影片名~
片名：天使A
英文名：Angel-A
编导：吕克·贝松 Luc Besson
主演：加梅勒·杜布兹 Jamel Debbouze
丽·拉丝姆森 Rie Rasmussen
吉尔贝·梅尔基 Gilbert Melki
塞尔日·夏布基纳 Serge Riaboukine
米歇尔·谢斯诺 Michel Chesneau
奥利维埃·克拉夫利
Olivier Claverie
法国名导吕克•贝松继1999年饱受争议的《圣女贞德》之后沉寂6年，终于重执导筒，完成了他的第十部影片《天使A》。在暂时封镜的6年间，他一直以“监制”身份出现，扶植了大量新人新作，由其参与制作的电影多达50部，其中不少剧本都出自他的手笔。这部低调上阵的《天使A》在拍摄期间一直处于保密状态，在影片公映前，吕克甚至拒绝组织新闻媒体的试映会，为本来就万众瞩目的影片又凭添了几许神秘色彩。
影片的男主人公安德烈(加梅勒•杜布兹饰)是跻身于巴黎黑社会的小混混，个头矮小的他靠招摇撞骗谋生，很多犯罪活动都和他有着千丝万缕的联系。不过安德烈明显不能胜任骗子的“雅号”，因为失魂落魄的他债台高筑，拖欠当地黑帮头目弗兰克(吉尔贝•梅尔基饰)一大笔钱。不久前，安德烈中了一次彩票大奖，奖品是移民美国的绿卡，然而日渐严峻的形势让他的移民梦也变为无法挽回的泡影。几经弗兰克的威逼恐吓，安德烈决定让自己的灵魂得到解脱，从塞纳河的桥上跳下去。
当他站到桥上，正打算迈出致命一步的时候，突然发现一个身材高佻的女子(丽•拉丝姆森饰)也正打算跳河，随着水花四溅，安德烈也跟着跳进河里，去救轻生的女孩。当女孩被救上岸，十分感激安德烈，她叫天使A，愿意用一切报答安德烈的救命之恩。天使A用美好的心灵劝慰安德烈，让万念俱灰的安德烈重拾自信。而且这个金发碧眼的长腿尤物还充满魔力，以精心策划的一系列计策还清了安德烈的所有债务。
天使A告诉安德烈自己其实是个天使，作为证明，她让一只烟灰缸飞了起来。她到地球的任务是帮助安德烈重新找回自我，而她自己就是安德烈的镜像。
后来，完成使命的天使展翅高飞，朝着天空飞去，依依不舍的安德烈紧抓住她的腿，不想让她离开，于是两个人的轮廓划过天际，最后，塞纳河上再次渐起水花，平静之后，现出两人的身影……
不是法国是英国的。
英文名： Hot Fuzz
中文名： 热血警探 | 终棘警探 | 警探肖恩 | 热血神探
导 演： ( 埃德加·怀特 Edgar Wright )
主 演： (西蒙·佩吉 Simon Pegg) (马丁·弗里曼 Martin Freeman) (比尔·奈伊 Bill Nighy) ( Robert Popper) ( Joe Cornish) ( Chris Waitt)
上 映： 2007年03月14日
尼可拉斯·安吉尔是伦敦大都市警察局一个工作努力常有突出表现的警官，他是如此的优秀以至于警局里的其他人都只能活在他的影子下。于是上司就把他派到了偏远的斯坦福特村庄。这是一个宁静的小村，表面看起来这里和犯罪无缘，这个村子20年来都没有发生过一起谋杀案。
安吉尔一到那里就和丹尼·布特曼成为了工作搭档，布特曼心地善良而又过于热心，还显得十分天真，他是当地警局督察员布特曼的儿子，还是一个忠实的动作电影迷，他认为来自大城市的新搭档安吉尔在真实生活中可能就是一个“坏男孩”。安吉尔的到来也让布特曼有了机会体验真实枪战和汽车追捕的刺激，而这也正是他长期梦寐以求的。同时安吉尔还努力做自我调整以适应这种宁静无事的乡村生活。尽管短时间内他也查处了几个很可能被忽视的违法犯罪案件（例如商店偷盗、未成年饮酒和一农夫在其粮仓内私藏大量非法武器），然而安吉尔不久就发现他最需要紧急解决的问题却和一只从主人家中逃离出来的天鹅有关。面对现实，安吉尔和丹尼最终在当地一个小酒馆中团结起来决定铲除“不法之徒”。
在安吉尔抵达这个村庄不久，这里就接连发生了一系列震惊村子的可怕事故，这些坏事好像是由一个戴着斗篷穿者披风的人干的。然而随着时间的流失，斯坦福德的治安好像并不是看起来的那样可怕，于是安吉尔也开始和警局里的其他人发生冲突，尤其是警队里的两个侦探更觉得安吉尔只不过是一名紧张不安的城市警察罢了，他对村子里的异常动静过于敏感。尽管如此，安吉尔却拒绝停止他的调查，他起初怀疑斯特福德当地一家超市的阴险老板西蒙·斯金纳涉嫌谋杀，原因是受害者参与了一个利润丰厚的商品买卖，而这损害了斯金纳的利益，然而当安吉尔和斯金纳的当面对质却只能说明斯金纳表面是清白的，而这件事也让安吉尔的同事对他的信任度进一步降低……
5. 求问一部电影名称
◎译 名 变形金刚
◎片 名 Transformers
◎年 代 2007
◎国 家 美国
◎类 别 动作/科幻/冒险/喜剧/惊悚
◎语 言 英语/西班牙语
◎字 幕 中英文
◎IMDB评分 7.8/10 (82,085 votes)
◎IMDB链接 http://us.imdb.com/title/tt0418279/
◎文件格式 DVDrip-RMVB
◎视频尺寸 1024x576
◎文件大小 1CD/1.96G
◎片 长 02:23:27
◎导 演 迈克尔·贝Michael Bay
◎主 演 希安·拉博夫 Shia LaBeouf
乔什·杜哈明 Josh Duhamel
泰瑞斯·吉布森 Tyrese Gibson
乔恩·沃伊特 Jon Voight
梅甘·福克斯 Megan Fox
瑞切尔·泰勒 Rachael Taylor .....Maggie
Rachel Taylor .....Maggie
安东尼·安德森 Anthony Anderson .....Glen
约翰·特托罗 John Turturro .....Agent Simmons
6. 跪求一部电影，好像是法国的。
找到了，叫情场世界波
《情场世界波》（法国）
--------------------------------------------------------------------------------
央视国际 www.cctv.com 2005年06月30日 13:16 来源：
编剧：阿图斯·德·彭格尔
导演：阿图斯·德·彭格尔
主演：阿图斯·德·彭格尔
格雷古瓦赫·穆兰仿佛天生就被足球诅咒了一样，刚刚来到这个人世，望子成龙的父母就因为争论将来小穆兰要成为足球运动员还是医生而大打出手，结果不幸双双意外坠楼身亡。小穆兰的倒霉日子从此便开始了……
少年时期的穆兰对舞蹈艺术有着浓厚的兴趣，然而抚养他的爷爷奶奶却坚决地打消了他要求学习舞蹈的梦想，命令他像其他孩子一样去踢球。于是天生就对足球一点儿也没兴趣的穆兰只能每天垂头丧气地来到足球场打发时间。唯一令他感到欣慰的是，在球场边上，穆兰和一个可爱的金发小女孩一见钟情，然而一切美好的事情都还没来得及开始，倒霉的足球就再一次打破了他的美梦。
25年后，平庸的穆兰成了一个地位低微的保险文员，球场边上那个可爱的金发小女孩始终是他心底的一个缺口，所以穆兰仍然未婚。然而，令穆兰始料不及的是，这种平淡却也安逸的生活却被一只昆虫打破了——年迈的奶奶天天都在打苍蝇，因为苍蝇曾经害得她的老公噎死，这天发生了不测，奶奶被打苍蝇时碰倒的柜子压死了……
穆兰无法接受这种事实，决定自杀，然后也许是命运的捉弄，他没有死成，于是穆兰决定前往巴黎，开始新的生活……
在巴黎这座繁华的大都市里，穆兰每天仍然百无聊赖地穿梭在忙忙碌碌的人海中做着他的保险工作。一次偶然的机会，穆兰无意间发现了公司对面楼上一位美丽的舞蹈老师，并不可自拔的爱上了她，从此夜不能寐，每天来到女老师常去的餐厅和她遥遥相对，幻想着和女教师一起翩翩起舞……
在餐厅里默默的观察了9天以后，穆兰决定采取行动，他想出了一个自认为聪明绝顶的主意：偷走了女教师的钱包，然后给她打电话，声称拣到了她的钱包，约好第二天见面还给她，以此发展两人的感情……客观的说，这是个不错的主意，可是谁让穆兰和足球誓不两立呢？原本天衣无缝的计划却因为第二天开幕的法国杯足球决赛变得完全失去了控制，穆兰再度陷入了绝望……
精彩视点：
本片是法国著名的演员艾特·迪·彭吉云（Artus de Penguern）自编自导自演的一部影片。影片片长两小时四十一分，虽然有些长，但是该片节奏明快紧凑，悬念环环相扣, 情节峰回路转。处处都有出人意料,匪夷所思的情节转换，虽荒诞而夸张，但又妙不可言，充满了奇思妙想的智慧，让人大笑不止之余，不由得深为叹服！
艾特·迪·彭吉云早先曾在影片《天使艾美丽》里扮演那个在双磨坊酒吧出现的失意作家，因此就风格而言，本片酷似男版的《天使艾美丽》。片中不少桥段都是对经典电影或者名人的效仿，让人看了忍俊不禁。
7. 法国电影片名翻译
你拼写的不对，你用的是中文键盘吧，第三部你拉掉了法语一个的单词
第三部是 一个咖啡男孩的梦想
8. 请问这是部什么电影
你好,是布鲁斯.威利斯的<<虎胆龙威4>>
中文片名
虎胆龙威4：虚拟危机
原片名
Live Free or Die Hard
更多中文片名
终极警探4.0 .....台湾译名
制作成本
$110,000,000/estimated
拍摄日期
2006年9月23日 - 2007年2月14日
票房
2800万RMB
演职员表
导演
伦·怀斯曼 Len Wiseman
编剧
Mark Bomback .....screenplay
Roderick Thorp .....characters
David Marconi .....(story)
John Carlin .....(article "A Farewell to Arms")
演员
布鲁斯·威利斯 Bruce Willis .....Det. John McClane
李美琪 Maggie Q .....Mai Lihn
贾斯汀·朗 Justin Long .....Matthew Farrell
蒂莫西·奥利芬特 Timothy Olyphant .....Thomas Gabriel
克利夫·柯蒂斯 Cliff Curtis .....Deputy Director Miguel Bowman
Jonathan Sadowski .....Trey
Andrew Friedman .....Casper
凯文·史密斯 Kevin Smith .....Frederick Kaludis - 'Warlock'
Yorgo Constantine .....Robert Russo
Cyril Raffaelli .....Rand
Chris Palermo .....Del
玛丽·伊丽莎白·文斯蒂德 Mary Elizabeth Winstead .....Lucy McClane
成康 Sung Kang .....Raj
Zeljko Ivanek .....Molina
Christina Chang .....Taylor
杰克·麦克道曼 Jake McDorman .....Jim
剧情介绍
这是《虎胆龙威》系列特别营造的一个惯例：约翰·迈克莱恩总是在错误的时间出现在错误的地方，然后被迫卷进一系列的麻烦之中。话说不知道是哪一年的7月4日，恰好是一个周末，虽说纽约警察约翰·迈克莱恩正在度假中，可是他还来不及和他那已经上大学的女儿露西道别，就被总部的电话叫走了，他接到一个任务：逮捕黑客马特·法莱尔，然后送到FBI那里接受审讯……怎么看这都是一件稀松平常的案子，可是你不要忘了约翰那天生吸引麻烦的体质。约翰刚刚抵达马特的公寓，就像触动了什么机关似的，各种各样的混乱接踵而来。
在马特的帮助下，约翰那不太灵光的脑袋终于开始慢慢理解自己身边为什么发生了这么多事情。原来，不知道来自于何方的一股攻击力量，正在侵蚀着美国的计算机系统，一旦成功，整个国家都将陷入停顿的可怕状态。当然，这个计划背后肯定有一个神秘人物，只是FBI没办法确定这位神秘人的具体位置。
制造这场混乱的幕后黑手就是托马斯·加布里埃尔，他为约翰准备了一大堆机关障碍，包括绑架他的女儿露西。目的只有一个，就是避免这个警察插手自己一手策划的惊天大计划。要说计算机啊网络啊，可都是约翰的死穴，虽然不至于一窍不通，也八九不离十了。好在虽然一路连滚带爬，约翰却没忘记自己的任务，将马特牢牢地带在自己身边，于是这位年轻的黑客小伙子，就成了这一次约翰身边最得力的帮手。
[编辑本段]相关评论
布鲁斯·威利斯饰演的这位性情乖戾、脾气暴躁的纽约警察，就像一个你许久不曾想起的老熟人……他可能更老、更秃了，穿衣的品味也下降了，可是他仍然能够带给你无限的惊喜。
——《电影沙龙》
影片中那些真实的动作场景，要比靠电脑完成的更精彩、更真实。
——《滚石》
影片可能没第一集那么好，不过也差不多了。
——《多伦多之星》
拍摄了四集故事之后，约翰·迈克莱恩的“不死身”更像是一个笑话，其实他就是一名变相的超级英雄，否则怎么会被五辆汽车压在下面，却仍然能够活命？
——《费城每日新闻》
[编辑本段]幕后制作
【看点】
12年之后，已经52岁的硬汉布鲁斯·威利斯又要在大银幕上再度演绎孤胆英雄约翰·麦克莱恩。《16街区》、《罪恶之城》，近几年老布的电影的确让人大赞其人宝刀未老，只要有心，凭老布多年来积蓄的演技和魅力，重振雄风并不是难事。虽然《黑夜传说2：进化》导演莱恩·怀斯曼掌镜多少让人觉得有点不靠谱，可威利斯的拳头战术一向魄力十足，加上Y世代黑客的风潮，名模MaggieQ的惊艳亮相，尚且目露精光的孤胆英雄又何愁不能再威震四方？
【真的死不了？】
“在我生命中剩余的时间里，只需要时不时地拍一部《虎胆龙威》--相信我，这个角色对于我来说是非常容易演的。光靠这一个系列，我就能维持现在的好生活……很长一段时间，我都对制作一部布鲁斯·威利斯式的标准动作电影感到兴趣缺缺，可以说我对此感到厌烦了，相信观众也和我有着一样的感觉。”--这就是布鲁斯·威利斯在2003年说过的话，绝对地有的放矢，话中透出了对自己未来充分的自信，同时也是对既定命运的公然挑衅，体现出说话者浑然天成的一身正气……然而，仅仅过了不到一年的时间，威利斯貌似不经意的一句“我很愿意接演《虎胆龙威4》”，就让这一切都变成了一堆狗屎。
虽然2004年就让你看出了苗头，但影片最终却是在去年9月正式开拍的，“约翰·迈克莱恩”这个名字还是绝对的金字招牌，这期间导演倒是兜兜转转颇经历了一番波折，出现了一系列真真假假的名字：弗朗罗·斯利、安东尼·福奎阿、吕克·贝松……但这些名字加在一起都不若《虎胆龙威》系列第一集和第三集的导演约翰·麦克蒂尔南的出现让人为之一振。怎奈这个老头太不争气，去年4月，FBI就一件好莱坞私人侦探窃听的案子找他调查情况，结果麦克蒂尔南因做假证已经被正式起诉，难免一场牢狱之灾……所以导演的位置最终落在了经验值相对不足的伦·维斯曼身上，他只有34岁，娶了个好莱坞美女凯特·贝金赛尔当老婆，惟一的作品是两部《黑夜传说》。
随之而来的，就是影片副标题的传闻满天飞：什么“战争中的男人”、“4.0”、“重新启动”……最后它们统统为“为自由而活”扫清了道路，这个标题来自于美国新罕布什尔州政府大厅里的名句--如果你去过《虎胆龙威4》的片场，就知道这个标题根本就是电影公司一厢情愿的垄断行为，因为摆在监控器面前的导演椅背上，一直贴着“重新启动”的Logo。拿钱的才是老大，这是自古以来恒久不变的真理，不过也正是因为有了20世纪福克斯这种大老板在背后撑腰，鉴于新奥尔良被飓风亲密接触，伦·维斯曼才能眼睛都不眨地删掉了已经拍好的洪水来袭的场景。
【错误的时间出现在错误的地方】
众所周知，《虎胆龙威》系列一贯以“拳拳到肉”的实战型动作戏标榜自己，拒绝使用如今已经在好莱坞盛行到平常事的CG特技，再加上约翰·迈克莱恩碎嘴的冷嘲热讽，已经成为动作电影领域一个屹立不倒的旗帜，是现代流行文化中最坚强、最可爱的英雄人物之一。
正好影片所遵循的“实战主义”也与布鲁斯·威利斯的想法不谋而合，而他似乎早就预计到自己迟早会重拾约翰·迈克莱恩，一个曾经重新定义了好莱坞动作英雄的标志性角色，他表示：“这里最让我感到兴奋的，就是约翰并非一位超级英雄，他没有特殊的力量和能力，只是一名大街上随处可见的普通警察。虽然我们在动作场面上也下过不少功夫，让这个故事一集比一集精彩，但在我看来，这个系列影片真正吸引观众的，还在于约翰本人那种吸引麻烦的能力和与众不同的幽默感。这么多年来，《虎胆龙威4》一直都是大家关心的话题，但只有在约翰具备了两个最重要的特性时，拍摄这部影片才有意义：约翰确实非常爱他的家人和国家，但他更恨那种对弱者下手的无耻之徒。虽然一直存在，不过到了第四集，约翰的这种性格可能会变得尤为突出。”
布鲁斯·威利斯还认为，影片对于他来说，也是一个拔高的过程：“我天生就一名赌徒，所以我愿意相信我们能够在《虎胆龙威4》中续写一个伟大的故事，我希望它能够像第一集那样出色。”马克·伯姆贝克(Mark Bomback)是剧本的主要撰写者，至于故事则是由他和大卫·马可尼(David Marconi)共同创造的，大致讲述的是：这一次，给约翰·迈克莱恩捣乱的是两名惯用计算机搞事的恐怖分子托马斯和他的女友梅，他们都曾是美国政府的特工，打算借着毁掉整个国家的计算机系统来让美国瘫痪。
虽然这个剧本引起了布鲁斯·威利斯的高度兴趣，但他仍然持保留意见，直到导演伦·维斯曼确定执导影片，他才放心地重新穿上那件代表正义的汗衫。威利斯已经看过了维斯曼执导的最新作品《黑夜传说2：进化》，并对影片中特别的视觉震撼力感到印象深刻：“我完全被吸引住了，我认为维斯曼能够给《虎胆龙威4》带来新鲜的元素，而他真的做到了。”
伦·维斯曼则将能为《虎胆龙威4》当导演看成是一个预言的实现：当他还是一名高中生的时候，和几个朋友一起制作了一部以《虎胆龙威》为灵感的“影片”。维斯曼回忆那个时候的自己：“我爱死了这部系列电影，但其中最让我感兴趣的，还是约翰·迈克莱恩那有缺陷的个性，他是一个总会被推进危险境地的普通人，他对此感到不太高兴，可是也没有办法。”维斯曼将角色和故事融入到一起，就变成了《虎胆龙威4》，对于他来说最重要的，还是如何真实地还原约翰·迈克莱恩。在这个基础上，维斯曼与布鲁斯·威利斯、马克·伯姆贝克还为这个角色做了一些额外的补充，维斯曼说：“约翰开始面对全新的挑战，而我也想将这个角色提升至另一个层次：当女儿受到生命威胁时，他会做何反应？家庭和爱情会带给他什么样的影响？对于约翰来说，这可能是一场终极任务，因为身为老派警察的他，却要面对最新科技方面的难题。”
布鲁斯·威利斯也明白，新一集的故事绝对不能对时间的流逝置之不理：“我们不能假设现在约翰·迈克莱恩和第一集故事中的还是同一个人，显然，他老了，他的女儿露西--第一集影片中的小女孩，如今已经是一名大学生了，约翰也不可避免地更加愤世嫉俗。最重要的一点是，约翰从没把自己看成是英雄过。”
【片场拾零】
好莱坞往南，大约40公里处的圣佩德罗有一个巨大、通风良好的仓库，这里是《虎胆龙威4》的第26个场景地，摄制组将会在这里拍摄半个月的时间，它将会在影片里出现大约10分钟的时间……这里被设置成为恐怖分子托马斯和梅的秘密基地，满是计算机的监控器、成打的枪械弹药、忠实的追随者以及一辆巨大的卡车，这辆卡车内部经过了改造，是托马斯的移动指挥中心。
片场的监控器旁边，粘着一只妖精小玩具，这是伦·维斯曼的妻子凯特·贝金赛尔送给他的圣诞礼物，它内置一个录音设备，可以记录一些简短的话语，并用妖精的嗲声播放出来。维斯曼偷偷录了一句布鲁斯·威利斯在片场中最常说的一句话，只要按一下妖精脚下的按钮，它就会发出抗议的叫声：“维斯曼，我们再来一次。”光听这语气，就知道维斯曼在大自己18岁的威利斯面前是多么地“没地位”了，不过这也正是他想要的--在片场营造一种虚心的快乐环境。确实，像维斯曼这种年龄的美国男人，大多是伴随着约翰·迈克莱恩的孤胆气质成长起来的，他知道影片中的每一句台语、每一个场景……所以在维斯曼第一次看到剧本的时候，差不多30页的地方描述了这样一个场景：约翰走进FBI大楼，说：“看看，有什么是我能帮忙的？”他当时就说：“这不是约翰·迈克莱恩，真正的约翰·迈克莱恩并不想待在这里，他不是一个心甘情愿去拯救别人的英雄，却总是成为惟一一个能做到的人。”
要说伦·维斯曼没有压力那是吹牛，毕竟《虎胆龙威》系列在动作电影的领域，已经达到了一个无人能及的高度。而且距离上一次完成任务，约翰·迈克莱恩“休整”了整整12年，这段时间，大部分观众已经被像伊桑·霍克或杰森·伯恩这样的新动作偶像洗脑了，想让他们重新接受约翰·迈克莱恩，不拿出点真功夫来谁还买帐？对于维斯曼来说算是一个任重而道远的过程，好在他手里有大把的资金可供挥霍，只要钱花到位，再加上故事和角色的定位准确，让经典“重生”也不是不可能的事情。
【历史链接】
1988年第一集《虎胆龙威》上映后，创下1.37亿美元的全球票房纪录，为布鲁斯·威利斯奠定国际影星的事业基础。
1990年续集《虎胆龙威2》票房表现突破第一集的水准，北美票房收入有1.17亿美元，全球票房更高达2.37亿美元。
1995年《虎胆龙威3》上映时，影迷们对饰演纽约警探的布鲁斯·威利斯热烈支持丝毫未减，不但北美票房冲破1亿美元大关，全球票房收入也达3.54亿美元。
2006年《虎胆龙威4》正式开始拍摄。福克斯公司已经决定，这部影片将会在2007年6月的暑期档正式上映。届时，等了整整十年的“虎迷”们肯定将会再蜂拥而至，该片的票房能否再创奇迹，让我们拭目以待
【提前曝光之火爆动作场景】
场景一：一辆轿车从空中向着约翰·迈克莱恩和马特·法莱尔飞了过来，在它砸向行驶的汽车，然后反弹到他们身上之前，两人只有几秒种的紧迫时间逃命。
场景二：约翰的警车就像是一枚导弹一样在空中飞向一架直升机。
场景三：约翰和托马斯·加布里埃尔的女友--电脑黑客梅之间爆发了一场残暴的近距离肉搏战，地点是在一个垂直扎进电梯、摇摇欲坠的汽车里，包括你来我往的直拳和脚踢。
场景四：托马斯手下的另一位电脑黑客兰德--由法国著名的动作明星西里尔·拉菲埃利(Cyril Raffaelli)饰演，横越过一座建筑物，落在一个空调的外置排风上，然后他跳向了防火梯，随着绳子下到另一个防火梯，然后如法炮制又跑到了第三个防火梯上……这些都是没有NG一气呵成拍摄出来的，这在以前的影片中还没有人敢尝试过呢。
场景五：在一个高速公路上的汽车追逐场景中，一架“鹞”式飞机先是追赶，然后开始火拼，最终毁掉了约翰·迈克莱恩驾驶的一辆巨大的拖车。
[编辑本段]精彩花絮
·早些时候，《虎胆龙威4》还曾用过“太阳之泪”这样的副标题，这个传闻的来源在布鲁斯·威利斯身上，因为他曾说过这样的话：“只要第四集影片的标题使用我在2003年拍摄的《太阳之泪》，我就无条件接演影片。”
·法国版本影片的标题被翻译成《虎胆龙威4：回到地狱》。
·杰西卡·辛普森曾为约翰·迈克莱恩的女儿露西这个角色试镜，可是她的气质显然并不符合导演伦·维斯曼对这个角色的设想。
·布鲁斯·威利斯的替身演员拉里·瑞宾克罗伊格(Larry Rippenkroeger)在拍摄影片时，从25英尺高的地方落下不慎将自己摔伤，伤势非常严重，脸上的骨头断了，双腕也骨折了，拍摄工作只能被迫终止。威利斯不但替来看望瑞宾克罗伊格的双亲付清了住酒店的钱，还多次亲自去医院陪伴他。那个时候，瑞宾克罗伊格同时也在电视剧中为詹姆斯·凯恩做替身，听说他受伤的消息，凯恩特别从拉斯维加斯赶过来，在医院停留了将近2个小时的时间。凯恩离开后，瑞宾克罗伊格告诉父母，因为凯恩给他讲的笑话太好笑了，结果他的伤口又笑裂了……
·贾斯丁·汀波莱克曾为约翰·迈克莱恩儿子这一角色试过镜。
·布鲁斯·威利斯在预告片中的一句台词：“你所要做的就是去接一个从新泽西来的孩子，然后把他送到哥伦比亚特区，这有什么难的？”是在向威利斯去年主演的《勇闯16街区》致敬。
·为了商业方面的考虑，影片在剪辑时的定位是“PG-13”级，是四集影片中惟一一部不是“R”级的。
9. 凤凰卫视电影台曾经放过的一部法国电影，女主角叫薇若妮卡，她老公是个检察官，但她却爱上他老公要抓的人
当时的电影名翻译是火拼
10. 问一部法国电影的名字~~
◆原 名：Closer
◆译 名：偷心/靠不近的爱/接近
◆导 演：Mike Nichols
◆编 剧：Patrick Marber (play)
Patrick Marber (screenplay)
◆演 员：娜塔丽·波特曼 Natalie Portman
裘德·洛 Jude Law
朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts
克莱夫·欧文 Clive Owen
迈克尔·海利 Michael Haley
Steve Morphew
◆类 型：剧情/浪漫
◆片 长：104 分钟
◆上 映：2004年
◆国 家：美国
◆语 言：英语
◆简 介：
◆故事：以爱的名义放纵◆
在成功地导演了两部收视率极高的电视剧《Wit》和《天使在美国》后，麦克·尼科尔斯将帕特里克·马伯广受好评的《偷心》搬上了大银幕。本片主要有四个人物：充满抱负的小说家丹(朱迪·劳饰)，但现在只能靠为人写讣告谋生；事业有成的摄影师安娜(朱莉 娅·罗伯茨饰)，一个刚刚离婚不久的寂寞女人；地下舞场的脱衣舞娘艾丽丝(娜塔丽·波曼饰)，在天真和虚伪间游走的双面人；英俊又自信的皮肤科医生拉里(克里夫·欧文饰)，让女人情伤的痴心汉。故事中的两对情人本相安无事，却由于一对的男方搭上另一对的女 方，而开始变得越来越复杂起来。就这样交织着激情、欲望、放纵和背叛，四个男女的爱情故事在镜头前被慢慢放大……
◆幕后：用戏剧发动革命◆
①戏剧：1997年，英国人帕特里克·马伯的戏剧《偷心》在伦敦开演，曾经获得BBC的劳伦斯·奥利佛最佳新戏剧奖和伦敦评论协会奖，改编成的百老汇戏剧还获得托尼奖最佳戏剧奖提名和纽约评论协会最佳外国戏剧奖，随后这部戏剧被翻译成30多种语言在世 界100多个城市上演。马伯形容这部戏剧是“一个爱情故事。它描述了两性的猜忌、男性的立场、我们的谎言、暧昧的关系等等。但最终它还是一个简单优美的爱情故事。和大多数的爱情故事一样哀婉。”由于他喜欢暧昧不明的事物，这会让故事有一个开放式的解释，因 此才为这部戏剧起了“Closer”的名。
②爱情：马伯机智、尖锐而又准确地剖析了现代爱情，强调了坠入情网过程的复杂性是如此令人兴奋，人们对爱情的着迷甚至如毒品般可以上瘾。马伯在作品中表达出来的尖锐的观点无不带着机智和风趣，而这种幽默又总带着智慧的光芒和心碎的哀伤。7年前，制片人 约翰·凯利(后来成为索尼娱乐的总裁)第一次读过马伯的剧作，立即被作品中对时代、幽默、爱情和危险的深刻理解所折服。当凯利和索尼影业的主席帕斯卡拜会马伯后，马上表达了想将这部戏剧搬上大银幕的想法。但是马伯却以没有适合的深度导演为由，婉拒了两人的 一腔热血和美意。
③拒绝：幸运的是几年后，这部戏剧成功在百老汇上演，导演麦克·尼科尔斯对它产生了浓厚的兴趣。就像他最近改编的电视剧《Wit》和《天使在美国》一样，麦克觉得《偷心》也用幽默和复杂性来处理我们熟悉的问题，这部戏剧天生就适合改编成电影，因为它包 含了镜头感极强的四个角色，他们不仅各个趣味十足和复杂无比，还随着故事的发展在性格上产生了转变和演化。麦克以前的电影《毕业生》、《谁害怕弗吉尼亚狼》、《肉欲知识》也证明，他对男人与女人之间的关系的表现非常理解和到位。麦克·尼科尔斯的出现彻底打 动了帕特里克·马伯这个倔强清高的文人。
④排练：得到了好朋友约翰·凯利的资助后，麦克·尼科尔斯开始了拍摄前的筹备，并让四位主演进行先期排练。拍摄前这段为期四周的排练，让导演和演员都认清了彼此的定位。麦克习惯于在拍摄前排练，但是这次将不同于以往的经验。对于《偷心》来说，故事具有 相当大的跳跃性，时间和各幕间的跨度也很大，电影拍摄的时候很零碎，因此他决定集中排演，以熟悉下一幕会发生什么。另外，排练也可以让大家彼此熟悉，这样他们便可以了解如何互动，如何去感觉彼此的感情方式，越是好的演员，就越能在电影中表现得自然和谐。如 此这般，影片拍摄时就会有条不紊地流畅行进。
⑤场景：影片的另一个元素是故事的发生地伦敦，人们常说电影是一个城市的名片，如何让这座城市焕发魅力，也成了剧组工作的重中之重。伦敦是一个迷人的大城市，你总能在影片中发现它新的闪光点，但它已经不再是那个浪漫都市，也不是那个五彩斑斓的俏都市。 美术设计蒂姆·海特利自然功不可没，他曾经在设计前阅读了15遍剧本，让每一个场景和外景地，都增强了对话的张力和幽闭的效果。在设计和搭建脱衣舞俱乐部的时候，海特利和艺术监督莱吉特研究了伦敦的几所俱乐部，大胆地采用带镜子的楼梯和半透明墙壁，带出了 场景中反射的感觉。