Ⅰ “江湖”用英语怎么翻译最好
其实很多翻译都会不一样吧,为什么要硬翻译呢,你可以到电影里面去找答案啊,但是我个人觉得underworld很不错,江湖不就是指黑社会的意思嘛。
以上,希望有你想要的答案吧!
Ⅱ 江湖完整版电影
大笑江湖_hd.mp4
Ⅲ 《江湖》这部电影到底讲的是什么 看不懂!
影片《江湖》讲述了黑帮大佬洪仁就和左手两人前后20年的两个时空的宿命故事。
龙头大哥洪仁就纵使早对事业萌生退意,可是却身不由己,他明白江湖上所谓的退出就等于死亡。儿子出生当日亦是他生命受威胁之时。一个消息正盛传于江湖,十二小时内,有人要聘死士把洪杀掉,而买凶者正是洪身边的人。一直忠心的三大巨头纷纷来向他献计,而一向行为暴烈的好兄弟左手,亦誓要为洪抓出死士。久历风雨的洪却从容不迫,他静待各人露出心意。
这边厢,少年翼仔一直希望在江湖上扬名立万,为亲大哥报仇。为此,他决心要当上死士,完成今晚的任务。可是,大哥却只给他一把刀。而好友TURBO一直心无大志,但为了相助翼仔完成任务,他鼓起了最大的勇气,从此改写一生。任务进行之际,翼仔竟然遇上了一个令他着迷的少女。于这个生死悬于一线的晚上,也是他们的爱情立下誓约之时。
(3)江湖电影英文扩展阅读
《江湖》是由导演黄精甫指导,刘德华、张学友、余文乐、陈冠希、吴倩莲等演员领衔主演的一部剧情片。本片于2004年4月26日在香港首映 。
角色信息:
(1)洪仁就,黑帮首领,为人重情重义,所有黑道中人都甘愿以他为首,以便维系整个黑社会的秩序。刚为人父的洪早想退出江湖,却因为兄弟情谊而进退两难。为了最爱的女人和刚出生的儿子,江湖上的每一步都是走得不易。
(2)左手,是一个为了圆天下第一的梦而走火入魔的人。他怕死,但要赢,他要安排自己一个最安全的位置,才去消灭敌人。他手法残暴,纵使洪如何劝他,他都不理,但他一直都视洪为最好的兄弟,最好的大佬。
(3)翼仔,对敌人,他就用最狠的方法;为兄弟,连生命也可以豁出去。他在屋村长大,他最崇拜的就是被人乱刀斩杀而死的兄长翼哥。他自傲,深信自己并非池中之物,终会有天在黑社会中扬命立万。
Ⅳ 刘德华,张学友,余文乐,陈冠希主演的《江湖》看不太懂
事实是:冠希是左手的年轻时,文乐是九哥的年轻时。
电影采用了在同一空间和时间同时展现左手跟九哥的现在时和过去时,所以你看得糊涂。正常的方式都是采取倒叙的方法。比如回忆啊,或者插播啊。。
其实就是年轻左手冠希看到了那个杀了大哥就能当老大的消息,怂恿年轻九哥文乐去杀人。 结果是冠希成了后来的左手,文乐成了九哥。 可是多年以后,又有人召集小混混要杀九哥,左手对九哥的怀柔政策不满,于是私下派人铲除异己,就是另外那四个大哥,而九哥接来左手的母亲做筹码,逼得左手停止铲除异己的行动。但那时左手已经杀了其中两名大哥。
剩下的两个大哥看左手停手了,已经下命令停止对九哥和左手的暗杀,而另一方面九哥和左手在回忆过去坦诚交谈之后,也达成了和解的意向。可惜那个暗杀命令已经发出,来不及撤回了,所以最后九哥和左手还是被杀了,死在那两个大哥手上。
Ⅳ 电影「江湖」里张学友扮演的左手 "铁臂"的英文是什么 英文拼写
铁臂是冠希!Bulkhead
Ⅵ 求几部江湖义气的电影(打架的),最好是国外的
就是比较热血的呗
-
-
《热血高校》
(1-2)
校园黑帮题材
《甜蜜人生》
韩剧经典
《纽约黑帮》
《美国黑帮》
《教父三部曲》
强烈推荐一二部
《美国往事》
《忠奸人》
《飓风营救》
(1-2)
《谍影重重》
(1-3)
《敢死队2》
给你推荐的这些不全都是江湖义气的
有剧情
有画面
有动作
其次我推荐你看看
杰森·斯坦森
他的电影一般大都场面都比较激烈看着比较爽
望采纳
亲!
Ⅶ 找一部关于欧美黑帮电影
电影《蓝色追杀令》也叫《蓝虎》
蓝色追杀令
英文名:Blue Tiger
其他译名:蓝虎
导演: Norberto Barba
编剧: 乔尔 索伊森 (Joel Soisson) / Taka Ichise
主演: 仲村トオル / Virginia Madsen
制片国家/地区: 日本 / 美国
语言: 英语
上映日期: 1994-04-03
剧情简介
在蓝虎中,仲村亨扮演一个名叫正次的日本黑手党成员,身上有蓝虎纹身,故代号为“蓝虎”,哥哥也是黑手党的,身上有红虎纹身。他在一个书店里戴上恐怖面具,开枪射杀了许多人,其中一个是即将满5岁的小男孩。后来男孩的母亲为了复仇,在酒吧里打工,终于让她碰上了黑手党。她故意调戏红虎,想趁机杀了他,却反被红虎拿枪威胁。后来蓝虎阻止了哥哥,并把昏倒的她带入客房,还送她一把枪。当蓝虎回到集体,被告知那女人是复仇者,必须杀掉。蓝虎回到客房,女人在洗澡,没发现他,正要开枪时,一名男子闯入,蓝虎躲在窗帘后,女子用枪赶走了陌生人。后来正次和她交谈了起来。次日,正次提出退出黑手党。在他走出大厦后不久,大厦就爆炸了。警方经过察看尸体,发现只有蓝虎不在其中。当晚,蓝虎回到客房,向女子倾诉,“他曾是我唯一的亲人。”于是就上床了。而警方就在酒店楼下监视着。早晨,正次起得很早,当女人醒来的时候,他撩开衬衣,露出蓝虎纹身,女子吃了一惊,拿出手枪,蓝虎握住她的手,把枪顶着自己的胸口,女子愤怒地喊了声“滚”。他刚走出酒店,就被戴上了手铐。但是他设法逃离了警车,戴着手铐逃进了银行,见一个杀一个。直到闯到顶楼……(其间又杀了一名复仇者。)电梯门开了,蓝虎差点开枪,发现是那女子,他说了一些道歉的话,最后恳求她杀了他。举起戴着手铐的手,“嘭”,手铐断裂,人倒下。那女子瞭望远方,新生活开始了。
Ⅷ 刘德华电影《江湖》详细介绍
片名:江湖
出品人:谭咏麟、刘德华、宋乐群
联合出品人:任建宏、庄澄
监制:曾志伟
编剧:杜致朗
导演:黄精甫
主演:张学友饰演左手
刘德华饰演洪仁就
陈冠希、余文乐
吴倩莲、曾志伟、林家栋
林苑
社团领袖洪仁就纵使早对事业萌生退意, 可是却身不由己, 他明白江湖上所谓的退出就等如死亡。儿子出生当日亦是他生命受威胁之时。一个消息正盛传于江湖, 十二小时内,有人要聘死士把洪杀掉, 而买凶者正是洪身边的人。一直忠心的三大巨头纷纷来向他献计, 而一向行为暴烈的好兄弟——左手, 亦誓要为洪抓出死士。久历风雨的洪却从容不迫, 他静待各人露出心意……。
这边, 少年翼仔一直希望在江湖上扬名立万,为亲大哥报仇。为此, 他决心要当上死士, 完成今晚的任务。可是, 大哥却只给他一把刀……而好友TURBO一直心无大志, 但为了相助翼仔完成任务, 他鼓起了最大的勇气, 从此改写一生。任务进行之际, 翼仔竟然遇上了一个令他着迷的少女。于这个生死悬于一线的晚上, 也是他们的爱情立下誓约之时。
这晚, 各人机关算尽,一切却在意料之外。原来,“兄弟”在各人的心目中是有着不同的意思。
导演及编剧是想透过这个一贯被包装、虚拟得漂亮的非法社会,反映出它本质上就是互相出卖的世界。穿黑皮夹克被英雄化、美化的犯罪份子并非是值得仰望,威风的背后也有不值一哂的无用。
而最可怖的是,这个用所谓道义建立的非法秩序,其实只是奠基在报仇、出卖、欺诈的基础上,而且不断回转,入其中的人无法自拔……
Ⅸ 江湖 电影讲述的是一个什么故事看懂的说下啊/
《江湖》(英文名:Blood Brothers)一部2004年上映的香港黑帮电影,由刘德华与张学友主演,主要表现兄弟之间的情感及义气。
导演为年轻的黄精甫,凭借该片他获得了2005年第24届香港电影金像奖最佳新晋导演奖。
龙头大哥洪仁就纵使早对事业萌生退意,可是却身不由己,他明白江湖上所谓的退出就等于死亡。儿子出生当日亦是他生命受威胁之时。一个消息正盛传于江湖,十二小时内,有人要聘死士把洪杀掉,而买凶者正是洪身边的人。一直忠心的三大巨头纷纷来向他献计,而一向行为暴烈的好兄弟左手,亦誓要为洪抓出死士。久历风雨的洪却从容不迫,他静待各人露出心意……
这边厢,少年翼仔一直希望在江湖上扬名立万,为亲大哥报仇。为此,他决心要当上死士,完成今晚的任务。可是,大哥却只给他一把刀……而好友TURBO一直心无大志,但为了相助翼仔完成任务,他鼓起了最大的勇气,从此改写一生。任务进行之际,翼仔竟然遇上了一个令他着迷的少女。于这个生死悬于一线的晚上,也是他们的爱情立下誓约之时。
这晚,各人机关算尽,一切却在意料之外。原来,“兄弟”在各人的心目中有着不同的意思。
Ⅹ 黑帮电影用英语怎么说求专业人士,别找百度词典翻译的那个
gangster movie 黑帮电影或者gangland thriller
Tough, because it's a ruthless gangland thriller full of cool caluclation and violent death.因为这是一部冷酷的充满暴力与死亡的黑帮电影。
I watched a lot of gangster movies我只是看了很多黑帮电影-- www.jukuu.com