我们看了狮子王这部电影英文

『壹』 狮子王观后感英文怎么写

写作思路：从《狮子王》的主要内容作为主题，用主人公小狮子所经历的事情作为主要内容，之后描述主人公是一个怎么样的人，在故事的经历让主人公发生了什么改变，最后总结观看以后产生的感受，正文：

During the winter vacation, I can finally watch the touching and sad film "The Lion King" which my father always mentioned. In the first episode, it is narrated that the Lion King and his girlfriend were in danger, and the Lion King's father was killed by the hateful and inhuman uncle of the Lion King for saving them. For revenge, the heartbroken Lion King defeated his uncle with unrelenting courage and firm determination not to give up, and became the Lion King admired by everyone.

寒假期间，总算可以好好观赏一直听爸爸提起的感人、悲伤的《狮子王》影片。第一集片中，叙述了狮子王和它的女朋友遇到了危险，狮子王的爸爸因救了它们而被狮子王那可恶、毫无人性的姑丈杀死了。伤心欲绝的狮子王为了报仇，它凭着不松懈的勇气及坚定、不放弃的决心，打败了它的姑丈，成了大家敬佩的狮子王。

In the second episode, the Lion King married his graceful girlfriend and gave birth to an active and stubborn lioness. The lioness fell in love with lions of different ethnic groups, but their parents didn't allow them to marry, so both parents had a fierce fight. Although the Lion King won, the Lion King was able to reflect and think, and finally agreed to marry his child, the lioness, with lions of different ethnic groups.

到了第二集，狮子王和动作优雅的女朋友结婚生下了好动、冥顽不灵的母狮子，那只母狮子爱上了不同族群的狮子，然而它们双方的父母都不允许它们结婚，于是双方父母恶狠狠的打了一架，虽然狮子王赢了，但狮子王却也能反省思考，最后终于同意自己的小孩—母狮子，与不同族群的狮子结为夫妻。

In the film, the saddest thing is that the Lion King and her girlfriend went out to play happily, but they were in danger, and a large group of ugly enemies were chasing them at lightning speed, which made them panting like cattle, and they were trapped in the predicament of being surrounded in all directions and possibly killed. Fortunately, the heroic father of the lion king rushed to save them, but the scene was very chaotic at that time;

片中，最令人感到悲伤的是，狮子王和她的女朋友原本开开心心的一起出去玩，可是它们遇到了危险，一大群面目丑陋的敌人正以雷电般的速度追着它们跑，使得它们气喘如牛，陷入了四面八方被包围、极有可能被杀害的困境。所幸，狮子王那英勇无比的爸爸急急忙忙的跑来，救了它们，可是那时场面非常混乱；

Sand was flying in mid-air, and traces of running through the st were drawn. The Lion King's father climbed up the rock in a mess, but his hand was just put on the rock and then stabbed in by the Lion King's uncle with sharp claws. At this time, his father's face showed a look of anger and pain, and he quickly fell off the rock and died! Seeing this, my tears fell like pearls with broken lines. I wish I could beat the uncle of the ruthless Lion King.

沙子飞扬在半空中，尘土上划出了一道道跑过的痕迹，狮子王的爸爸狼狈不堪的爬上岩石，但手才刚放到岩石上便被狮子王的姑丈以锐利爪子猛刺了进去，这时它爸爸脸上露出了既气愤又痛苦的神色，快速的摔下岩石死了!看到这里，我的泪水如断了线的珍珠落了下来，我恨不得可以揍那残忍无情的狮子王的姑丈一顿。

Another exciting scene in the film is the frightening, worrying and thrilling fighting process between the Lion King and the mother lion of another ethnic group. They collide with each other with their bodies, fight with their claws, and even push their enemies to the ground, screaming loudly! Even though the bad lioness has many men, the brave and courageous lion king did not wait and die, but tried his best to make the best side;

片中另一场令我感到振奋的是，狮子王和另一个族群的狮子妈妈令人害怕、担心、、惊险的打斗过程，它们以身体彼此碰撞，以爪子互相打斗、甚至把敌人推压在地上，大声嘶吼!即使坏狮母的手下众多，可是勇气、胆识过人的狮子王并未因此而坐以待毙，反而尽力做出最好的一面；

Staring at the enemy's bad lioness with angry eyes, pushing the evil bad lioness into the river with all her strength. The bad lioness wailed loudly and struggled, but it was still "poof!" Fell into the river and died. At this moment, the bad lion mother's men finally joined the lion king's ethnic group willingly, knelt down and looked at the lion king with respectful eyes, which made the animals in the lion king's ethnic group feel happy.

以愤怒的眼光瞪着敌方坏狮母，使出全力的把邪恶的坏狮母，用力的推往河里，坏狮母大声唉嚎挣扎，但还是“噗咚!”掉进河里死了。此刻坏狮母的手下，终于心甘情愿的加入了狮子王的族群，跪下来、以恭敬的眼神看着狮子王，使狮子王族群中的动物感到欢天喜地。

I am very touched by the true love of the Lion King's father, who, because of his deep love for the Lion King, rushed desperately to the suffering place of the Lion King in order to save the Lion King, and exchanged his own life for the Lion King's survival.

对于狮子王爸爸的真爱流露，我十分感动，它因深爱着狮子王，为了救狮子王，死命的狂奔至狮子王受难地点，以自己的生命，换回了狮子王的存活。

Because of the inheritance of his father's true love, the Lion King also has the love of fighting against the enemy for the sake of children, and it fought a frightening battle with the enemy with an unrelenting attitude. Children are filled with gratitude when they see their father, the Lion King, protecting it so bravely. This feeling of true love filled my eyes with tears, which made me want to give them a loving hug.

而狮子王因爸爸真爱的传承，也有着这份同样为了小孩，而不畏艰难和敌方战斗的爱，它抱着不松懈的态度和敌人打了一场令人觉得胆颤心惊的拚斗。小孩见爸爸—狮子王这么英勇的保护它，内心充满了感谢。这种真爱的感动，令我眼眶充满泪水，令我不禁想给予它们深情的拥抱。

『贰』 《狮子王》英文赏析

随着狒狒巫师拉飞奇一声呐喊，引出了开场曲目
《生生不息》（《CircleOfLife》），熟悉的
音乐一下子带领我回到了近十年前，那个时候这部
经典的动画片吸引住了多少儿童的心。长颈鹿、斑
马、豹子等各种飞禽走兽营造了一个广阔草原上的
动物世界，而大象、犀牛更是缓缓从观众席中走上
舞台，场内顿时掌声雷动。
熟悉的狒狒巫师拉飞奇改为了黑人女性扮
演，但是她嘹亮的嗓音完全胜任了这个非洲草原巫
师的角色。各种动物也都由人来掌控，但是形态动
作却完全酷似动物本身的行为，实在是赞叹这些演
员功力之深厚。多嘴的马屁精犀鸟沙祖和活泼可爱
的小狮子辛巴常常引来观众的阵阵笑声，小辛巴和
小娜娜骑在鸵鸟上合唱的《等我长大来当王》
（《IJustCan'tWaitToBeKing》）显示了
小狮子的活泼天真可爱。威严的狮子王木法沙有着
低沉而富有威严的嗓音。反面角色刀疤的声音是我
极为喜欢的，类似《悲惨世界》里沙威警官的富有
张力的声音演绎出了刀疤的邪恶内心，三只土狼更
是搞笑。当刀疤唱起那耳熟能详象征邪恶势力的
《快准备》（《BePrepared》）又引起我内心一
阵激动。还有那最最熟悉的《哈库纳马塔塔》
（《HakunaMatata》），听到和电影里几乎一模
一样的丁满和彭彭的搞笑声音，心情顿时也随之欢
快了起来。可惜的是我期待了半天的成年辛巴，一
直觉得辛巴的嗓音应该更嘹亮更富有戏剧性，就算
不能赛过MichaelBall起码也应该和JoshGroban
这样的嗓音并驾齐驱。但是辛巴稚嫩的嗓音却一直
让我觉得是流行乐歌手在唱音乐剧。他和娜娜一同
唱响的经典爱情之歌《今夜感觉我的爱》（《Can
YouFeelTheLoveTonight》）也失去了很多
浪漫的韵味和澎湃的激情，而且歌词和Elton
John所写的原歌也有所不同，没有达到我预想的
效果，失望了很多。不过此时的场景和空中、台上
的一对对舞者却为此歌的浪漫气氛增色不少，如果
此时是情侣一起观看，肯定心中甜蜜无限。虽
然觉得大剧院的场地还不够大，如果场地再大点的
话可以有更多演员参与，场面肯定更加震撼壮观，
而且今天的长笛在独奏的时候几次吹破，高音不
准，也顿时令原本很有气氛的音乐剧有了几次瑕
疵。不过还不至于影响整体效果。
这次《狮子王》的场景设置和道具制作，还
有舞美等方面的确超越了《剧院魅影》很多。由于
《狮子王》原本是一部动画片，所以就需要场景不
停的变化以符合原本动画片中出现的情景，这在一
个小小的舞台上是很难实现的。几次我难以想象下
一个场景剧组会怎样表现的时候，出现的结果往往
是出乎我的意料，令我折服。比如，狮子王木法沙
被数以百计如洪水般奔涌的角马群所追赶的场景；
成年辛巴在水池边看到风云翻滚的星空中出现已过
世的木法沙的影像；都令我怀疑他们能不能造就重
现动画片中的情景和画面。但是剧组巧妙的手法和
美轮美奂的场景道具都令我叹为观止。
更有意思的是，百老汇的剧组人员在来到
中国之后，果然加进了很多我们中国当地的元素，
令观众都能会心一笑。比如拉飞奇在说了一堆非洲
土语之后回头用中文问观众：你们明白吗？；犀鸟
沙祖在舞台上降下一块很大的花色幕布之后说道：
这个不是从襄阳市场买来的浴帘吗？；沙祖在被刀
疤关在鸟笼里，刀疤要他唱歌取乐的时候，他用中
文唱起了《老鼠爱大米》（很奇怪，为什么我认识
的好几个老外都会用中文唱这首歌？？？）
还有一个很奇妙的部分。所有狮子和王室成
员、部下说的都是英英；而辛巴的好朋友疣猪彭彭
和猫鼬丁满说的是一口普通的美音，土狼说的却是
美国街头黑人的英文。难道这些我们生活中的语言
差别也暗示着动物世界的等级差别？呵呵，反正是
很有意味的一个设计。

狮子王的赏析二
很小的时候看过《狮子王》，那个时候，喜欢辛巴，因为它的活泼，可爱，因为它的勇敢，因为它实在是很调皮，因为辛巴有太多属于它自己的个性，羡慕辛巴生长在那样一片美丽的大草原上，童年的时候，大都是喜欢辛巴的吧。
长大了，开始看电影版的《狮子王》，此时的感受，已不同于小时候，虽然还是很喜欢辛巴，虽然还是很羡慕辛巴的生长环境，这个时候，已经从一个更深的更宽广的意义上看待这部动画片。
看到辛巴出生的时候，心里充满了喜悦，一个生命诞生了，生命是一件多莫不可思议的事，伴随着画面上辛巴的父母的喜悦，所有狮子王国里动物的喜悦，我的心里也充满了感动得喜悦，所有的人，都该为这一刻欢呼吧。
辛巴渐渐长大了，小时候的感受渐渐在脑中清晰起来，辛巴总是那样调皮，会惹出那末多的麻烦，这个时候，是它的父亲用爱和生命拯救了它，真的很不愿意回忆木法沙惨死的画面，在那一刻，所有木法沙对辛巴的教育，指导，所有的一个父亲应该对子女所做的一切，所有它付出的爱和努力，都在脑海中浮现，这个时候，我的印象开始发生转变，我突然发现了父爱的伟大，我崇拜木法沙，虽然还是很喜欢辛巴，但此时的自己，已经深深体会了木法沙对辛巴的爱，当自己为这份爱感动的一塌糊涂，也更加明白了自己的父母对自己的爱。当为一份爱付出生命，是一件多莫伟大多莫了不起的事情，这样的木法沙，拥有足够的资格来承担世人对它的尊敬和崇拜。
没有了父亲，自己的王国被侵占，自己被赶出来，无法回到自己的亲人身边，而自己的亲人也以为辛巴已经不在世界上，这是何其残酷的事实，辛巴的经历，真得让人感到一种无奈的辛酸。或许，辛巴曾经颓废，曾经想不再回到自己的家乡，曾经想就这样无忧无虑的跟着蓬蓬和丁满过开心的日子，但是它毕竟是木法沙的儿子，木法沙所具有的高尚品质，完全可以体现在辛巴身上体现出来，他还是勇敢的打败了刀疤，成为了狮子王，继承了木法沙。这样的辛巴，也有足够的资格成为这片大草原上新的国王。
《狮子王》第二部，主要讲述了辛巴女儿的故事，她跟辛巴小的时候一样调皮，一样可爱，辛巴像木法沙教育他一样，悉心教育着自己的女儿，那是生命体的传承，是爱和责任的传承，所有发生在这个大草原上的故事，无一不体现着生命，爱和责任，动物如此，人类，不更应该是这样的吗？
我个人更喜欢第一部，也许，是因为太喜欢木法沙了吧，那个草原上的霸者，充满了勇气和睿智的霸者。
每一个看过这部动画片的人，都应该更加明白父母对自己的爱，就像木法沙和辛巴，就像辛巴和它的女儿琪拉雅，虽然会因为代沟争吵，虽然有时候会不理解对方，但那份爱，不会因为这些而少一分的，我想这是我看过这部动画片之后最大的感受吧。

『叁』 狮子王的观后感英文要用了五十字要带翻译

Film is an amazing technical achievement, but even if it is meticulous, it is only "realistic", because real animals can't talk, they can't sing, and they can't quote those interesting pop culture stalks.

Movies are sometimes wonderful, but they are often absurd. And sometimes-for example, a very lifelike animal dies on the big screen in front of you, and the only son cries for him-it is really wandering on the edge of grotesque.

该片是一部令人惊叹的技术成就，不过即便细致成这样，它也只是“逼真”的，因为真正的动物不会说话，他们不会唱歌，也不会引用那些有趣的流行文化梗。电影有的时候很妙，不过常常是荒谬的。而且有时候——比如一个非常逼真的动物在你面前的大银幕上死去，独子为他哀嚎——真是在怪诞的边缘游走。

幕后制作

《狮子王》由《奇幻森林》导演乔恩·费儒构思并执导，翻拍自迪士尼动画经典《狮子王》，是一部真人与CG结合的电影。费儒借用了他在《奇幻森林》中的经验——使用真人儿童演员，并利用尖端技术和在洛杉矶摄影棚的绿幕片场，制作丛林和动物。

乔恩·费儒也是电影《奇幻森林》的导演，他带领《阿凡达》《泰坦尼克号》的视觉效果团队，进一步提升了迪士尼CG（Computer Graphics）电影的制作技术水平，运用计算机设计、人工模型及道具等，使电影中的动物毛发、大自然的光和影等，都显得更加逼真，而不是真正引入狮子等动物来拍摄电影。

『肆』 狮子王英语观后感80个词左右，必须要带有中文在旁。谢谢！

Friendship, Courage and Peseverance 友谊，勇气和坚持Simba, the prince of the animals' kingdom, whose life was not always happy. Simba's uncle, carried out an evil plan.To save his dear son, the old lion king died. And Simba, with his uncle taking his father's place, had no other choice but to flee. On his aimless road, he met two new friends, a weasel and a boar. They were hearty. 辛巴，王子的动物王国，他们的生活并不总是快乐的。辛巴的叔叔，开展了一个邪恶的计划。救他亲爱的儿子，老狮子王死了。辛巴，与他的叔叔带着他的父亲的位置，没有其他的选择，但逃跑。他漫无目的的路上，他遇到了两个新朋友，一只黄鼠狼和一只公野猪。他们热忱。The friendship between Simba and the other two brought him great courage.Through efforts of himself and help from his friends, Simba finally defeated his uncle and became the king of the animals. 之间的友谊，辛巴和其他两个给他带来了极大的勇气。通过努力，自己和朋友们的帮助，我终于打败了他叔叔了动物之王。This film taught me that a friend in need is a friend indeed and that only through perseverance can one reach his goal.这部电影告诉我的朋友在需要的是一个真正的朋友，只有通过坚持不懈，才能达到他的目标。分享到
翻译结果重试
抱歉，系统响应超时，请稍后再试
支持中英、中日在线互译支持网页翻译，在输入框输入网页地址即可提供一键清空、复制功能、支持双语对照查看，使您体验更加流畅

『伍』 寻《狮子王》。。。英文版电影台词原文

狮子王
http://www.lionking.org/scripts/Script.html

极地特快
http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/p/polar-express-script-transcript.html

更多
http://www.script-o-rama.com/snazzy/table.html

『陆』 《狮子王》英文是什么

The Lion King。

《狮子王》是由美国华特·迪士尼影片公司出品的动画电影，由罗杰·艾勒斯、罗伯·明可夫联合执导，马修·布罗德里克、詹姆斯·厄尔·琼斯、杰瑞米·艾恩斯、内森·连恩等联合主演配音。

该片讲述了小狮子王辛巴在朋友的陪伴下，经历了生命中最光荣的时刻，也遭遇了最艰难的挑战，最后终于成为了森林之王的故事。

剧情介绍：

辛巴是荣耀国的小王子，他的父亲木法沙是一个威严的国王。然而叔叔刀疤却对木法沙的王位觊觎已久。要想坐上王位宝座，刀疤必须除去小王子，于是，刀疤利用种种借口让辛巴外出，然后伺机让鬣狗军团大开杀戒，无奈被木法沙及时来救。

后来在反复的算计下，木法沙惨死在刀疤手下；事后，刀疤别有用心的劝辛巴离开，一方面派鬣狗将他赶尽杀绝，但辛巴却逃出生天。

『柒』 谁能帮我写一篇狮子王观后感，必须是用英语写的，100字左右。谢谢！

Today, I watched the movie lion king. It mainly talks about the little lion Simba. After suffering, he finally defeated his uncle Scar and became a real king.

I think there are a few things that are very interesting. In the forest, Simba eats insects with two friends. Lions are carnivores. Why do they eat insects? Oh, that's because if Simba wants to make friends with his partners, he has to eat the same thing as them.

The little squirrel danced a hula in order to draw away the scar's friend. He looked so charming that my stomach was about to explode.

Simba grew up from a little lion into a king. I think of Simba's father saying to Simba, "look, the stars in the sky are watching us and guiding us." yes, everyone's dream will come true as long as there is perseverance.

翻译：

今天，我看了电影《狮子王》。它主要讲了小狮子辛巴历经磨难，终于战胜了叔叔刀疤，当上了真正的国王。

我觉得有几件事太有意思了。在森林里，辛巴和两位伙伴一起吃昆虫。狮子是食肉动物，怎么吃起虫子来了?哦，这是因为如果辛巴想要和伙伴交朋友，就得和它们吃一样的东西。小松鼠为了引开刀疤的朋友，跳起了草裙舞，神态可掬，笑得我肚子都快要炸了。

辛巴从一只小狮子长大成为国王，我想起辛巴的爸爸对辛巴说：“你看，天上的星星在看着我们，引导我们。”是的，只要有恒心，每个人的梦想就会实现的。

剧情简介：

辛巴是荣耀国的小王子，他的父亲木法沙是一个威严的国王。然而叔叔刀疤却对木法沙的王位觊觎已久。

要想坐上王位宝座，刀疤必须除去小王子，于是，刀疤利用种种借口让辛巴外出，然后伺机让鬣狗军团大开杀戒，无奈被木法沙及时来救。后来，在反复的算计下，木法沙惨死在刀疤手下；事后，刀疤别有用心的劝辛巴离开，一方面派鬣狗将他赶尽杀绝，但辛巴却逃出生天。

辛巴逃亡中遇到了机智的丁满和善良的彭彭，他们见证了辛巴长成雄壮的大狮子。不久，辛巴意外遇上了少年时的玩伴娜娜，娜娜告知辛巴荣耀国遭遇灾难并鼓励他回去复国，但辛巴却不愿意。

后来在法师拉飞奇的引导下，辛巴和父亲的英灵会面并下决心复国。在接下来一场复国救民的斗争中，辛巴领会了责任的真谛，并在朋友和亲人的帮助下获得胜利。

『捌』 请大家用英语简介一下<狮子王>这个电影.

1。
There is a little lion called Ziba whose father is a king .His parents are very kind to him.He has so many pals and lives a happy life .
Unluckily.his father was killed one day .He thought it was his fault and he regreted a lot.
He lost the touch with his family since then.His two pals helped him to lead a new life .
His mother and other family members thought he had died .One day ,his girlfriend met him by accident .She persuadee him to come back to get his kingdom .He first did not take her advisebut then he agreeed with the help of a magical monkey
He returned and he got to know it's his uncle who ended his father'life .He fought against him and he won at last .
He saved his mother and other lions and became king of his tribe .He is lion of great determination and iron will. He is a really Hero!
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

2.
It tells the story of Simba, a lion cub who flees the family home when his dad - King Mufasa - snuffs it and wicked Uncle Scar tricks him into thinking it was his fault. He grows up tucked away in a jungle hiding place, alongside newfound buddies Timon and Pumbaa (a meerkat and a wart-hog, in case you're wondering), before eventually plucking up the courage to return to the Pride Lands and take back what's rightfully his.

Some great work from the casting department means we get the right celebrity voices to match the right characters, including Jeremy Irons as Scar, Whoopi Goldberg as a cackling hyena, Matthew Broderick as the alt Simba and James Earl Jones and Madge Sinclair as the King and Queen .

There's no denying that viewed from start to finish this is a wonderful movie experience, and certainly one of Disney's finest hour-and-a-halves. The jaw-dropping backdrops would completely steal the show were it not for the engrossing, charming and often funny adventure story bounding along in the foreground.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

3.
the king of all lions, Mufasa has a baby called Simba. This greatly angers Mufasa's brother Scar, who would have been next in line to the throne. Scar plots to kill Simba and Mufasa, and leads them to a gorge. There Mufasa is killed by a herd of Wildebeest, and Simba is led to believe by Scar that he is responsible for his death. Simba then runs away, and Scar becomes king of the pridelands. After several years, in which time Simba has grown up, he returns with the help of some new friends to the pridelands, where he has a final battle with Scar and wins back the pridelands.
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

4.A young lion prince is born in Africa, thus making his uncle Scar the second in line to the throne. Scar plots with the hyenas to kill King Mufasa and Prince Simba, thus making himself King. The King is killed and Simba is led to believe by Scar that it was his fault, and so flees the kingdom in shame. After years of exile he is persuaded to return home to overthrow the usurper and claim the kingdom as his own thus completing the "Circle of Life".

『玖』 请用英文写出《狮子王》的观后感！

《狮子王》英文观后感 Friendship, Courage and Peseverance Simba, the prince of the animals' kingdom, whose life was not always happy. Simba's uncle, carried out an evil plan.To save his dear son, the old lion king died. And Simba, with his uncle taking his father's place, had no other choice but to flee. On his aimless road, he met two new friends, a weasel and a boar. They were hearty. The friendship between Simba and the other two brought him great courage.Through efforts of himself and help from his friends, Simba finally defeated his uncle and became the king of the animals. This film taught me that a friend in need is a friend indeed and that only through perseverance can one reach his goal.

辛巴,王子的动物的王国,谁的生命不总是快乐的。辛巴的叔叔,开展了一个邪恶的计划。为了救他的亲爱的儿子,老狮王就死了。和辛巴,和他的叔叔以他父亲的地方,没有别的选择,只能逃。在他漫无目的的道路,他遇到了两个新朋友,一只黄鼠狼和一只野猪。他们身体很好。
辛巴之间的友谊和其他两位给他带来极大的勇气。通过努力他本人和他的朋友们的帮助,辛巴终于击败了他的叔叔和成为国王的动物了。这部电影教导我,患难之交才是真朋友,只有靠毅力才能达到他的目标。

『拾』 在寒假我看了英文动画片狮子王的翻译

I watched an English animation, The Lion King, in my winter vacation.