中英文美国工作电影在线观看

Ⅰ 美国电影《谍中谍》英文片名直译不什么的什么

美国电影《碟中谍》英文片名直译在台湾是不可能的任务。

《碟中谍》的英文原名是Mission Impossible，直译是不可能的任务，但大陆却翻译成碟中谍。

Mission Impossible的中文译名还要从19年前的第一部说起。1996年《碟1》上映，这部动作大片讲的是布拉格的美国使馆工作人员偷走了CIA的半份间谍名单，而阿汤哥扮演的特工亨特的任务就是去找回名单。这份名单藏在一张磁碟中，所以磁碟中的间谍名单——《碟中谍》。

(1)中英文美国工作电影在线观看扩展阅读：

其他电影的译名：

1、《盗梦空间》（Inception）

Inception的原意是“起初”、“开端”，the establishment or starting point of an institution or activity。原本的片名暗含小李子带着一群人为了完成一项任务，“一个想法慢慢开始发展、扩散”。

内地上映时的名字基本上已经跟英文片名无关了，而是根据影片内容重新起了一个，既概括了故事情节，也制造了一种悬疑的效果。

2、《魂断蓝桥》（Waterloo Bridge）

这部荡气回肠的经典爱情片的英文名直译过来是“滑铁卢桥”，也就是故事发生的地点。“魂断”两个字让人一看就知道这是一个爱情悲剧。

《庄子》中有一个哀怨凄婉的爱情故事，一个痴情汉与心爱的姑娘相约桥上，女子迟迟未赴约，信守诺言坚持等待的男子最后溺亡。这座桥被后人称为“蓝桥”。所以这个凄美的译名还极具中国特色。而巧合的是，blue在英文中还有“忧郁”的意思。

3、《乱世佳人》（Gone With the Wind）

原著长篇小说的中文译名是《飘》，一个简单的汉字，就将女主角郝思嘉流离漂泊的一生表现得淋漓尽致。电影的译名则更直白，乱世点出了故事发生的背景，佳人就是美丽、聪明而倔强的郝思嘉。

Ⅱ 在哪里可以观看英文字幕的美国大片

网上专门有中英双字幕的

http://www.dygod.com/ 左边选择中英双字幕系列片

Ⅲ 中英文字幕美国电影

中英字幕版的美国电影，在电影天堂、人人影视里就有下载哦！很多很多不同电影都可以下到哈！
望采纳~

Ⅳ 美国励志电影,带英文字幕的

（弱点） （十月的天空） （阿甘正传） （肖申克的救赎） 这几部都是自己看过的觉得不错！

Ⅳ 美国有部电影，一个黑人，为了找工作，妻子和他离婚，儿子跟着他，流离失所的励志电影

是电影《当幸福来敲门》的剧情，

《当幸福来敲门》是由加布里尔·穆奇诺执导，威尔·史密斯、贾登·史密斯、桑迪·牛顿等主演的美国电影。影片取材真实故事，主角是美国黑人投资专家克里斯·加德纳。

影片讲述了一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员，如何刻苦耐劳的善尽单亲责任，奋发向上成为股市交易员，最后成为知名的金融投资家的励志故事。影片获得2007年奥斯卡金像奖最佳男主角的提名。

Chris Gardner（威尔·史密斯饰演）是20来岁的查尔斯读书不多，任职医疗物资推销员，并且还要照顾妻子和年幼儿子。1981年，他在旧金山一个停车场，看到一名驾着红色法拉利的男人正找车位。

他回忆道：“我对他说：‘你可用我的车位，但我要你答两个问题：你做什么工作和怎样做？’”对方自称是股票经纪，月薪达80000美元，比加德纳年薪多一倍。加德纳于是决定转行，但妻子并不支持他。

(5)中英文美国工作电影在线观看扩展阅读

幕后制作：

1、电影来源真实，故事就是取材美国著名黑人投资专家Chris Gardner的人生经历。

2、在电影的最后结局中主演史密斯带着儿子与真实的加德纳相遇还互相点头示意，这是电影中的一个最大的彩蛋。

3、片中的小孩，其实正是威尔・史密斯现实生活中儿子贾登·史密斯，他的角色名“克里斯托弗”是贾登的中间名。父子间的默契给喜欢他的影迷带来了很大的看点。

4、片名中Happyness的拼写错误是别具匠心的，它暗指了片中一个非常重要的场景。

5、全片于2005年在美国旧金山和奥克兰拍摄完成，还曾因为取景拍摄的关系，不断暂时性地封闭部分街道，引起当地商户不满。

Ⅵ 求一电影名，美国片，内容是一位年轻的男子在一公司上班，和女上司随时互掐，后来女的被感动了。

这个应该是假结婚喔 也叫爱情限时签 讲的是女主角因为签证问题即将被驱逐回她的祖国加拿大 但是工作已经达到一定高度的她不愿意就这样被驱逐回她的祖国加拿大 所以以升职作为回报请求男主角假扮成她的未婚夫 结果最后弄假成真了 这是一部爱情喜剧喔 挺搞笑的 O(∩_∩)O~

Ⅶ 字幕是中英文对照的美国电影

阿甘正传 、 美丽人生、肖申克的救赎、灵异第六感、美国往事

勇敢的心、乱世佳人、上帝之城、闻香识女人、骄阳似我

Ⅷ 美国有一部电影描述以工作赚时间生存的

《时间规划局》
导 演 安德鲁·尼科尔
类 型 动作，科幻
主 演
贾斯汀·汀布莱克，阿曼达·塞弗里德

Ⅸ 推荐几部以“工作、公司等”为题材的美国电影

[时尚女魔头][[窈窕淑男][朝九晚五][糖衣陷阱]