央视英文电影翻译

⑴ 中央台播过的电影《壮美的草原》英文名字是什么

壮美的草原 / Splendor in the Grass

⑵ CCTV的百度词典翻译!

中华人民共和国国家电视台(China Central Television) ，1958年5月1日试播，9月2日正式播出。初名北京电视台，1978年5月1日更名为中央电视台，英文简称CCTV。

中央电视台是中国重要的新闻舆论机构，是中国共产党、中国政府和人民的重要喉舌，是中国重要的思想文化阵地，具有传播新闻、社会教育、文化娱乐、信息服务等多种功能，是全国公众获取信息的主要渠道，也是中国了解世界、世界了解中国的重要窗口，在国际上的影响正日益增强。

中央电视台现为国家副部级事业单位，内设16个副局级中心（室），包括办公室、总编室、人事办公室、财经办公室、机关党委、新闻节目中心、海外节目中心、社教节目中心、文艺节目中心、广告经济信息中心、体育节目中心、青少节目中心、网络传播中心、技术管理办公室、技术制作中心、播出传送中心；有3个直属处级单位，包括监察室、审计处、中国电视报社；以及新台址建设工程办公室（临时机构）。

中央电视台的直属单位包括：中国电视剧制作中心，1983年10月18日成立，国家级电视制作专业机构；中央新闻纪录电影制片厂（中央电视台新影制作中心），1993年划归，拍摄制作纪录影片，并为台承担节目制作；北京科学教育电影制片厂（中央电视台科影制作中心），1995年划归，拍摄科教影片，并承担台节目制作，生产动画片；中国国际电视总公司，1984年成立，为中央电视台全资公司，业务包括影视制作、节目销售、网络传播、广告营销、旅游开发、市场调查、实业开发等；中央卫星电视传播中心，1995年成立，负责卫星加扰电视运营；中央数字电视传媒有限公司，2003年成立，负责中央数字付费电视平台运营，负责中央电视台付费电视频道的市场化运营；中国爱乐乐团，2004年划归为国内一流乐团。

此外，中央电视台开办有"央视国际"网站、《中国电视报》和面向全国公开发行的刊物《电视研究》、《现代电视技术》等，拥有国内最大的广播影视音像资料馆（与广电总局共建）。

中央电视台目前已初步形成以电视传播为主业，电影、互联网、报刊、音像出版等相互支撑的多媒体宣传、广告经营和产业拓展的多元化经营格局。

⑶ 有谁知道这部电影的名字 央视译做《神秘花园》

中文名：秘密花园
英文名：the secret garden
导演：Agnieszka Holland
主演：Kate Maberly Heydon Prowse Andrew Knott 玛吉·史密斯 Maggie Smith Laura Crossley 约翰·林奇 John Lynch
海报：
http://image..com/i?ct=503316480&z=2&tn=imagedetail&word=%B5%E7%D3%B0+the+secret+garden&in=6192&cl=2&cm=1&sc=0&lm=-1&pn=0&rn=1

⑷ CCTV的英语全拼怎么写

CCTV的英语全拼是China Central Television.

中国中央电视台（英文简称CCTV，中文简称央视）是中华人民共和国的国家电视台、国家副部级事业单位，成立于1958年5月1日。是中国的新闻舆论机构和思想文化阵地，具有传播新闻、社会教育、文化娱乐、信息服务等多种功能。

中国中央电视台初名为北京电视台，于1958年9月2日正式播出，1978年5月1日更名为中央电视台。1996年，旗下网络媒体央视网建立并试运行。2004年，央视开办数字付费频道。

2007年，央视开播移动传媒频道，随后又开启了IP电视频道。2009年，由央视网改版而来的中国网络电视台（CNTV）正式开播。2010年，除新闻中心外，文艺中心、海外中心等中心改为频道制，设立增设了大型节目制作中心以及节目采购中心。

2013年，央视新闻客户端正式上线。2015年发布的视频素材被全球92个国家和地区的近1700家电视频道采用。2016年，中国国际电视台（中国环球电视网，英文简称CGTN）开播。

(4)央视英文电影翻译扩展阅读：

一、形象标识

第一代台标（1979-2001）

央视在1979年至2001年使用蝴蝶形的台标，中间包含“TV”两个字母，由原央视职工张德生设计，通称“蝴蝶标”。

蝴蝶标形似人造卫星运转轨迹、原子核、电视发射塔上的蝴蝶天线，是“CCTV”四个字母的变形体，颜色采用彩色电视的三原色（即红、绿、蓝）。1998年，因台标著作权纠纷，央视不再使用蝴蝶标；但在央视记者话筒上仍可以看到。

第二代台标（2001-）

双线CCTV台标启用于1998年，其中第二个“C”为红色，寓意“中国”、“中央”的含义。最初的边缘为方角，后来于2001年7月9日作出修改，边缘美化成圆角，并适当拉宽。实际使用时为灰色半透明台标。

第三代台标（2015-）

2015年1月6日起，新闻频道在凌晨时段出现台标宣传片。该台标只是央视的内部宣传标志，并非正式启用台标。标识字体采用新的无衬线字体设计，并且在右下角加入了矩形红色色块。

2016年1月4日，央视部分官方账号开始在海外社交媒体更换图标，正式打破台标“仅供内部使用”的传言。CCTV和CCTV中文频道、英文频道的官方Facebook和Twitter头像都以该台标作为头像。

二、传播影响

在中国收视市场，中央电视台的收视份额基本保持在全国收视市场的30%左右。据统计，2005年央视15个开路频道总体收视分额达34.14%，创2000年来新高。

观众人均每日收看中央电视台节目的时间为52分钟（人均每日收看电视时间为154分钟）；中央电视台各频道的观众满意度也占据着全国卫星频道满意度排行的前12位。

中文国际频道、英语新闻频道、西班牙语国际频道、法语国际频道、阿拉伯语国际频道、俄语国际频道通过卫星传送基本覆盖全球。

并在北美、欧洲、非洲、亚洲、大洋洲和中南美洲的120多个国家和地区实现了落地入户，其中中央电视台中文国际频道覆盖境外入户达到1500多万户，CCTV-NEWS在境外入户达到4350万户。

CCTV-Español、CCTV-Français分别在美国、古巴、智利、毛里求斯等6个国家实现完整频道落地，CCTV-العربية刚开播就在阿拉伯国家两个各占50%收视率的卫星电视平台播出，进一步扩大中国电视媒体的国际影响力。

⑸ cctv是什么意思，cctv翻译成中文，英译中

China Central Television
中国中央电视台
中国中央电视台（简称央视；英语：China Central Television，缩写为 CCTV），是中华人民共和国的官方电视媒体之一。所有的节目都通过卫星播出，拥有中国大陆境内最多的收视人群。央视拥有45个电视频道，是世界上电视频道数量最多的电视台，除了面向中国大陆播出的频道之外，还通过卫星、互联网向全球播出包括中文在内的各种语言的国际频道。央视在全球各地设立了自己的记者站，并在肯尼亚首都内罗毕设立了非洲分台，在美国首都华盛顿设立了北美分台[注 2]，致力于发展成为“国际化新闻媒体”。央视属于国家事业单位编制，按照中宣部、广电总局的部署，接受两者的直接管理，同时采用企业化管理模式，将自身定位为宣传机构，是“党、政府和人民”的“重要喉舌”。由于央视的独特地位和影响力，央视本身和有关央视的新闻事件也时常成为其他媒体关注的焦点。中央电视台与中央人民广播电台、中国国际广播电台并称为“中央三台”
--来自维基网络

⑹ 中央电视台各类频道的英文名称

综合频道：CCTV Synthetical channel

经济频道： CCTV economical channel

综艺：CCTV synthesis skill channel

中文国际：CCTV Chinese international channel

体育：CCTV sports channel

电影：CCTV movie channel

中央电视台少儿·军事·农业频道：CCTV children · military · agriculture channel

电视剧：CCTV soap opera channel

英语国际：CCTV English international channel

科教频道：CCTV science and technology ecation channel

戏曲频道：CCTV drama channel

社会与法：CCTV society and law channel

新闻：CCTV news channel

少儿频道：CCTV children channel

音乐频道：CCTV music channel

(6)央视英文电影翻译扩展阅读：

中国中央电视台（英文简称CCTV，中文简称央视）是中华人民共和国的国家电视台、国家副部级事业单位，成立于1958年5月1日。是中国的新闻舆论机构和思想文化阵地，具有传播新闻、社会教育、文化娱乐、信息服务等多种功能。

中国中央电视台初名为北京电视台，于1958年9月2日正式播出，1978年5月1日更名为中央电视台。1996年，旗下网络媒体央视网建立并试运行。

2004年，央视开办数字付费频道。2007年，央视开播移动传媒频道，随后又开启了IP电视频道 。2009年，由央视网改版而来的中国网络电视台（CNTV）正式开播 。

2010年，除新闻中心外，文艺中心、海外中心等中心改为频道制，设立增设了大型节目制作中心以及节目采购中心[3]。2013年，央视新闻客户端正式上线 。

2015年发布的视频素材被全球92个国家和地区的近1700家电视频道采用。2016年，中国国际电视台（中国环球电视网，英文简称CGTN）开播

⑺ 中央电视台以及很多地方电视台都会自己译制英文电影播放，我想知道他们的字幕翻译是如何招聘的啊

电视台的字幕翻译一般委托给专业公司制作，也有部分小语种的翻译由电视台自己的员工翻译。

⑻ CCTV6放的电影资源 在哪能找到一样的 包括语言字幕。央视官网没有

央视播放的电影有国语配音的一般就是在电影院上映时的翻译版本，有上译或八一电影制片厂翻译的，外面卖的dvd也是这种版本，那些电影院没上映过得一般也是这些人翻译的，但是就很不好找了，字幕也应该是。英文电影就直接是原声，如果要下英文版建议到人人影视下载，那个字幕应该差不多，如果要找国语的，就搜国语电影下载，就可以找到，不过一般都是有名的片子。

⑼ 关于央视电影频道的翻译们

不一定每天都要,外语水平当然要好.怎么,你想朝这方面发展?

⑽ 中央电视台各频道的英文翻译。谢谢

综合频道：CCTV Synthetical channel
经济频道： CCTV economical channel
综艺：CCTV synthesis skill channel
中文国际：CCTV Chinese international channel
体育：CCTV sports channel
电影：CCTV movie channel
中央电视台少儿·军事·农业频道：CCTV children · military · agriculture channel
电视剧：CCTV soap opera channel
英语国际：CCTV English international channel
科教频道：CCTV science and technology ecation channel
戏曲频道：CCTV drama channel
社会与法：CCTV society and law channel
新闻：CCTV news channel
少儿频道：CCTV children channel
音乐频道：CCTV music channel