导航:首页 > 国外大片 > 情节电影英文翻译

情节电影英文翻译

发布时间:2022-07-12 14:58:51

❶ “剧情片”英文怎么说

剧情片(英语:drama film)指以故事剧情为主题的电影,是其中一种片种。剧情片一般长度在30分钟或以上,以电影院作为发放对像。相对于其他片种如动作片或爱情片以动作或爱情带动故事的推进,剧情片主要以故事的剧情变化或角色性格的发展带动整套电影的进行。

(1)情节电影英文翻译扩展阅读:

1、动作片(英语:Action film)是娱乐电影或电视剧的一个种类,其情节多半包括一连串的动作镜头,如打斗、特技、追车或爆炸场面等等。剧情通常是正义的一方对抗邪恶的一方,而解决的方法往往是诉诸暴力。

2、喜剧电影(英语:Comedy)是一个电影类型,其中主要强调的是幽默。此外,这种风格的电影通常有一个幸福的结局(黑色喜剧除外)。

3、奇幻电影(fantasy films)是奇幻类型的电影。这类型的电影都大量的包含魔法、超自然现实事件、或是幻想生物如龙、半兽人以及幻想世界如魔戒中的中土奇幻电影。在电影的划分中可以与科幻电影(science fiction film)以及恐怖电影(horror film)划为同一类型。

4、科幻电影(英语:Science fiction film)是电影的一类,采用科幻作为题材。确切来说,科幻电影是以建立在科学上的幻想性情景或假设为背景,在此基础上展开叙事的电影。科幻电影所采用的科学理论并不一定被主流科学界接受,例如外星生命、外星球、超能力或时间旅行等等。

5、歌舞片(Musical film)是种以歌唱与舞蹈贯串剧情的电影类型。说起歌舞片的创始与发展,应该要从1920年代末期有声电影被发明出来之后开始。

❷ "故事情节"用英文怎么说

storyline

读法:英 [ˈstɔːrilaɪn] 美 [ˈstɔːrilaɪn]

释义:n.(小说、戏剧、电影等的)故事情节,本事

例句:Thestorylinewastoofar-.

故事情节太离谱,演员表演也没有出彩的。

词汇解析:

storyline是由story+line词汇组成。

story的基本意思是“故事”,既可以指真实发生过的事件或对一系列真实事件的描述。

line的基本意思是“线,线条”,指在物体表面上留下的长的痕迹,可以是直的,也可以是弯的;可指具体的线,也可指抽象的线。具体的线如电话线、绳子、铁路线等;抽象的线如行业、专长、方针、路线等。



(2)情节电影英文翻译扩展阅读

词义辨析:

novel,romance,fiction,story,fable,tale这些名词均含“小说、故事”之意。

novel指任何有情节、人物、对白的虚构长篇散文体故事。

romance系novel早期的代用词,泛指具有强烈神话和传奇色彩的故事,现指爱情故事。

fiction指部分或全部虚构的短篇、中篇、长篇小说,也指传奇故事,是小说的总称。

story指篇幅较短,常包含一系列情节或事件,口述或书写成文的故事。

fable指短小而寓有教育意义的虚构故事,故事的主人公多为拟人化的动物或非动物之类,也作传说解。

tale常可与story换用,指以事实为中心作叙述的故事,也指古代流传下来的传说故事或神话故事。

❸ 用英文说,电影的类型,例如comedy

外国一般如下表达电影类型,来源于外国权威电影网站,自己做了翻译:
Action 动作片
Adventure 冒险片
Animation 动画片
Biography 传记片
Comedy 喜剧片
Crime 犯罪片
Documentary 纪录片
Drama 戏剧(文艺)片
Family 生活片
Fantasy 奇幻片
Film-Noir 黑色电影(不是黑白电影,是指情节黑色)
Game-Show 游戏秀节目
History 历史片
Horror 恐怖片
Musical 音乐
Mystery 悬疑片
News 新闻片
Reality-TV 电视真人秀
Romance 爱情片
Sci-Fi 科幻片
Sport 体育片
Talk-Show 脱口秀
Thriller 惊悚片
War 战争片
Western 西部片
就是这么多,楼上提到的悲剧,是属于Drama这一类型,并没有单独的悲剧这一项目的。

❹ 翻译英文电影情节

A few months ago, I read an in Hong Kong the United States romance called "No Reservations." In this film, Catherine Zeta Jone playing in a Manhattan restaurant of a luxury French chef, her life is very orderly, the whole a workaholic, and her, life is work work work again, and rigorous style, summary She will not allow anyone to undermine the quality of the dishes, and even for cooking a dish with non-arbitrary command guests "fight."
But one day, her life has changed completely. Kate's sister died when the car left the young niece Zuoyi, Kate must shoulder the responsibility of taking care of Zuoyi. Kate can be no matter how carefully proced exclusively from food to help Zuoyi丧母pain are of no avail, and this has been a loss of confidence especially her. What Kate feeling horrible, she repeated pleas boss requested under a false worship RBI sister corpse found back when the restaurant was hired new vice kitchen, a different character from her, opera-loving, life Italy is full of passionate men. Let her crazy face of the crisis will only professional but at the men's entirely different style of work she led her headaches. However, the Knicks have a remarkable ability to move - to let the bad mood Zuoyi obediently dinner, which had to make Kate favour. 2 joy accuser, from the beginning of mutual hostility, has gone through some twists and turns, in the lovely small and delicious dishes, accompanied by her niece, the final march in together, and set up their own delicious restaurant. The whole story warm and romantic, has left me with a beautiful good impression.

❺ "剧情片"用英语怎么说

"剧情片"用英语说为:Feature film

剧情片=故事片英文均为feature film,是其中一种片种。剧情片一般长度在30分钟或以上,以电影院作为发放对像。

相对于其他片种如动作片或爱情片以动作或爱情带动故事的推进,剧情片主要以故事的剧情变化或角色性格的发展带动整套电影的进行。

剧情片不同于动作片的精彩打斗,场面的宏大,爱情片的缠绵,喜剧片的搞笑,剧情片的卖点主要是其剧情。

(5)情节电影英文翻译扩展阅读:

其他类型片的英语翻译:

一、喜剧片

喜剧片英文为:Comedyfilms。指以笑激发观众爱憎的影片。常用不同含义的笑声,鞭笞社会上一切丑恶落后现象,歌颂现实生活中美好进步事物,能使观众在轻松愉快的笑声中接受启示和教育,以及得到愉悦的心情。

二、动作片

动作片(Action Films)又称为惊险动作片(Action-Adventure Films),是以强烈紧张的惊险动作和视听张力为核心的影片类型。

三、纪录片

纪录片(documentary)是以真实生活为创作素材,以真人真事为表现对象,并对其进行艺术的加工与展现的,以展现真实为本质,并用真实引发人们思考的电影或电视艺术形式。

❻ 电影英文怎么说

电影英文:Movie(美式) 或 Film(英式)。

电影是19世纪美国国家生活水平上升大众产生新需求的娱乐产物。电影根据视觉暂留原理,运用照相(以及录音)手段把外界事物的影像(以及声音)摄录在胶片上,通过放映(同时还原声音),用电的方式将活动影像投射到银幕上(以及同步声音)以表现一定内容的现代技术。

电影是一种视觉及听觉艺术,利用胶卷、录像带或数位媒体将影像和声音捕捉,再加上后期的编辑工作而成。

电影是一种综合的现代艺术,亦正如艺术本身,有着复杂而繁多的科系。电影有很多类型,也有多种分类方法。

电影从有声电影开始发展,目前已经到了电影的特技时代了。运用大量的电脑特技制作出来的电影,受广大中年以下的朋友欢迎。

国外电影广告在美国和英国的电影广告中,有这样八种标记:

(1)美国X——禁止未成年者观看的影片,G——所有观众可看片,R——十七岁以下禁止观看,PG——一般观众可看。

(2)英国U——内容正派片,A——一般观众可看片,X——18岁以下青少年禁看片,AA——少年儿童禁看的凶杀片。

(6)情节电影英文翻译扩展阅读

中国最早放映的电影——1896年8月11日法国商人在上海徐园“又一村”茶楼内放映的“西洋影戏”。

中国第一部电影是戏曲片京剧《定军山》,内有《请缨》、《舞刀》等片断,1905年(清光绪三十一年),由北京丰泰照相馆摄制。无声片,长约半小时。

中国第一部短故事片是《难夫难妻》(又名《洞房花烛》),1913年在上海拍摄,无声片,郑正秋编剧,郑正秋和张石川联合导演。此片是由亚细亚影戏公司开张后的第一部作品,首开家庭伦理剧之先河。

中国第一部长故事片——1921年中国影戏研究社在上海拍摄第一部长故事片《阎瑞生》。

中国现存最早的一部可放映电影——1922年由张石川导演的《劳工之爱情》又名《掷果缘》,是现存尚可放映的最早的一部中国电影,也是中国现存最早的故事片。

中国第一部有声电影是《歌女红牡丹》,明星影片公司1931年摄制,该片采用的是蜡盘配音的技术。

中国第一部开创电影奇迹的影片《破舱》,是完全一个人摄制的、零成本、即兴创作(先拍摄后写剧本)的电影长片,2013年杨诚俊导演电影。

中国第一部获得国际大奖的影片是20世纪30年代由蔡楚生导演的《渔光曲》,它在1935年莫斯科国际电影节上获“荣誉奖”。

❼ 情节用英文怎么拼谢谢!

电影的故事情节的话是plot

❽ 经典的电影情节翻译成英文 适合7年级学生的励志电影

雾都孤儿,歌舞青春,仙境之桥

❾ 剧情片,冒险片英语翻译是什么

冒险
take
a
risk
run
a
risk
adventure
例句
to
risk
everything
on
a
single
venture.
孤注一掷将所有的一切放在一次冒险上
avid
for
adventure.
渴求冒险
the
love
of
adventure.
热爱冒险
to
take
a
risk;
dare.
冒险进行冒险;敢于
to
engage
in
hazardous
activities;
take
risks.
冒险参加冒险性活动;担风险

❿ 请问各种电影类型的英文名称..如恐怖片,剧情片,惊悚片分别应该怎么说.....

恐怖片:

1. horror film
2. dracula movie
剧情片:

chick-flick

惊悚片:

Horrible movie

对补充:
科幻 - Sci-fi movie / Science Fiction Movie
动作 - Action Movie
音乐 - Music Film
战争 - War Movie
记录 - Memory Film
喜剧 - Comedy
犯罪 - Crime Movie

还有,这些Movie都可以换成Film!

阅读全文

与情节电影英文翻译相关的资料

热点内容
黑人伦理电影大全 浏览:504
秘密爱韩国电影完整 浏览:892
春光乍泄电影表达什么 浏览:292
80年代经典爱情电影网站 浏览:551
郑则仕全部鬼片电影名字 浏览:267
刘一帆爱情浪漫电影 浏览:782
奇艺画师电影图片 浏览:459
有一部电影女主是蛇变得 浏览:550
成龙电影十二生肖简 浏览:984
电影人间大爱观后感350字 浏览:154
电影相关图片一般在哪找 浏览:224
全厅全躺沙发座椅电影院 浏览:173
一部有关一张僵硬笑脸的电影 浏览:789
举起手来2之追击阿多丸电影观后感 浏览:124
大爱晚成电影2009 浏览:361
电影6大制作职务都是什么意思 浏览:155
韩国电影小姐适合的音乐 浏览:623
韩国电影中文有妇之夫 浏览:972
七日重生电影图片 浏览:176
老炮儿电影完整版西瓜视频 浏览:364