雪绒花英文版电影

① 雪绒花！！它是哪个电影的主题曲

《雪绒花》是美国电影《音乐之声》的主题曲

② 电影《音乐之声》中的Edelweiss� edelweiss�（雪绒花，雪绒花，） 的歌词是什么

Edelweiss(雪绒花美国电影音乐之声的插曲)
歌手：未知 专辑：美国电影音乐之声的插曲
Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me

Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever

雪绒花雪绒花
每天清晨迎接我
你洁白又鲜艳
看见你我多快乐
我愿你永远开放
可爱的雪绒花
请为我故乡永远吐露芬芳

雪绒花雪绒花
每天清晨迎接我
你洁白又鲜艳
看见你我多快乐
我愿你永远开放
可爱的雪绒花
请为我故乡永远吐露芬芳
music......
我愿你永远开放
可爱的雪绒花
请为我故乡永远吐露芬芳
---end---

Edelweiss, Edelweiss
Bless my homeland forever
small and white, clean and bright
you look happy to meet me

blossom of snow may you bloom and grow
bloom and grow forever

edelweiss, edelweiss
bless my homeland forever

③ 《雪绒花》是哪部影片的插曲

《音乐之声》。

《雪绒花》（Edelweiss）是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲，于1959年面世。理查德·罗杰斯作曲，奥斯卡·汉默斯坦二世作词。

《音乐之声》是由罗伯特·怀斯执导，朱丽·安德鲁斯、克里斯托弗·普卢默、理查德·海顿主演的音乐片，该片于1965年3月29日在英国上映。

《雪绒花》歌词：

雪绒花（Edelweiss） -儿歌

词：理查罗杰斯

曲：奥斯卡汉默斯坦

雪绒花，雪绒花

每天清晨欢迎我，小而白

纯又美，总很高兴遇见我

雪似的花朵深情开放

愿永远鲜艳芬芳

雪绒花，雪绒花

为我祖国祝福吧，雪绒花

雪绒花，每天清晨欢迎我

小而白，纯又美

总很高兴遇见我

雪似的花朵深情开放

愿永远鲜艳芬芳，雪绒花

雪绒花，为我祖国祝福吧

④ 《雪绒花》是那部影片的插曲

雪绒花》是美国电影《音乐之声》中的一首插曲，格调幽雅恬静，旋律非常优美。随着电影的播放，其舒缓、轻柔的风格深深抓住了听众的心，现已成为世界各国人民喜爱的歌曲之一。

⑤ 求电影《音乐之声》中《雪绒花》英文歌词音译，谢谢！

Edelweiss
Edelweiss, Edelweiss
Every morning you greet me
Small and white, clean and bright
You look happy to meet me

Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever

Edelweiss, Edelweiss
Bless my homeland forever
small and white, clean and bright
you look happy to meet me

blossom of snow may you bloom and grow
bloom and grow forever

edelweiss, edelweiss
bless my homeland forever

诶斗外死 诶斗外死

诶唯摸宁油格瑞特米

斯末安得歪特

克林安得不瑞特

油鲁克咳皮吐米特米

不录所母欧哦无斯耨

妹油不录所母安得各肉

不路母安得各肉佛诶儿

诶斗外死 诶斗外死

不勒死卖吼母兰得佛诶儿

斯摸安得外特

克林安得不瑞特

⑥ 5部健康积极向上的英文原版电影的故事大概内容（英文版，用词尽量简单）

do re me还是比较好唱音乐之声中的《do re me》和《雪绒花》短小而活泼的歌曲《哆来咪》来自经典音乐电影《音乐之声》。
http://ke..com/view/840748.htmlEdelweiss, edelweiss,
Every morning you greet me.
Small and white,
Clean and bright,
You look happy to meet me.
Blossom of snow,
May you bloom and grow,
Bloom and grow forever.
Edelweiss, edelweiss,
Bless my homeland forever.
雪绒花，雪绒花，
每天清晨迎接我。
小而白，纯又美，
总很高兴遇见我。
雪似的花朵深情开放，
愿永远鲜艳芬芳。
雪绒花，雪绒花，
为我祖国祝福吧！
——电影《音乐之声》插曲《雪绒花》
该影片因劳拉出色的演绎获奥斯卡金像奖。http://ke..com/view/253900.htm 狗咬狗结尾的歌曲是《YOU ARE MY SUNSHINE》， http://ke..com/view/110321.htm?fr=ala0_1

⑦ 雪绒花出自什么电影

你好！
1936年美国电影《音乐之声》的插曲，伯爵参军离开前，全家合唱。

⑧ 求中文版和英文版的《雪绒花》，还有《音乐之声》电影！

2011年求中文版和英文版的《雪绒花》，还有《音乐之声》电影！

中文歌词:
雪绒花，雪绒花，
每天清晨迎接我。
小而白，纯又美，
总很高兴遇见我。
雪似的花朵深情开放，
愿永远鲜艳芬芳。
雪绒花，雪绒花，
为我祖国祝福吧。

雪绒花，雪绒花，
每天清晨迎接我。
小而白，纯又美，
总很高兴遇见我。
雪似的花朵深情开放，
愿永远鲜艳芬芳。
雪绒花，雪绒花，
为我祖国祝福吧。

中文版的歌:

英文歌词:
Eedelweiss,Eedelweiss,
Every morning you greet me.
Small and white,Clean and bright,
You look happy to meet me.
Bloosom of snow may you bloom and grow,
Bloom and grow forever.
Eedelweiss,Eedelweiss,
Bless my homeland forever.

Eedelweiss,Eedelweiss,
Every morning you greet me.
Small and white,Clean and bright,
You look happy to meet me.
Bloosom of snow may you bloom and grow,
Bloom and grow forever.
Eedelweiss,Eedelweiss,
Bless my homeland forever.

英文版的歌:

电影:

应该就是这些了吧.

⑨ 《雪绒花》是哪部电影的插曲

《雪绒花》（Edelweiss）是《音乐之声》（The Sound of Music）中的插曲。

在影片中的相关内容：上校一家参加为德国军官举行的音乐会，他们决定当夜离开奥地利，前往瑞士。音乐会上，上校弹起吉他，唱起了这首奥地利民歌，之后哽咽地唱不下去了，玛利亚和孩子们走上去与他一起唱，他们的深情感动了在场的奥地利观众，在上校 的示意下奥地利观众都激动地与他们合唱了起来。

还有一次出现是上校弹着吉他为孩子们唱的，上校唱了一段，大女儿也唱了一段。

赏析

这首歌是《音乐之声》（1965年初搬上银幕）的插曲之一。

这首歌把edelweiss拟人化，使它具有人类的感情和高尚的品格，难怪男主人公在开始唱之前对观众说他要唱首情歌。不错，他将自己的感情注入这一生长在高山的植物，更主要的是，他通过这“小而白、洁又亮”的小花儿保佑自己的祖国永远平安、顽强。

这首歌歌词不长，却情深意远。主人公赞扬雪绒花的美丽，实际在希望自己的祖国也不失这些品性。

⑩ 创作于1959年的什么是美国电影音乐之声》中的插曲

创作于1959年的《雪绒花》是美国电影音乐之声中的插曲。雪绒花是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲，于1959年面世。理查德罗杰斯作曲，奥斯卡汉默斯坦二世作词。

雪绒花这首歌的歌词不长，却情深意远。主人公赞扬雪绒花的美丽，实际在希望自己的祖国也不失这些品性。而且这首歌的歌词是一首优美的小诗，诗行有长有短，三四行押韵，二五行押韵，六七行押韵，八十行押韵，一九行押韵，读起来琅琅上口，唱起来也非常优美动听。

雪绒花作品分析：雪绒花这首乐曲旋律带有较浓郁的奥地利民歌风格，曲调朴实感人。A乐段，节奏舒缓，旋律起伏变化较小，亲切抒情有赞颂祖国之意。B乐段，第一乐句节奏变化出现了休止，旋律也出现了五度跳进，与A乐段材料形成对比，表现出了对祖国的热爱。

雪绒花秉承了精良的制作水准，以欢快的旋律，温馨的笔触演绎出歌者纯洁真挚的情感。细腻温婉的编曲加以真挚动情的演唱，成功地营造出浪漫唯美的节日氛围。年轻人之间的爱慕与思念，如倾诉般，在一片圣洁的白色世界中娓娓道来，更是为听者在脑海中展开一幅精美绚烂的节日画卷。