A. 什么软件可以把电影的英语对白自动翻译中文对白 什么软件可以把电影的英语对白自
...小白
怎么可能翻译成汉语?
那后期配音就没必要了
你直接去下个中文字幕
挂到影片就可以了
B. 有没有一款软件,可以听英语对话,并且显示出英文字幕,或者哪里有这种资源呢。
如果楼主想听的英语对话是电影,就比较容易实现了。
1. 在网上搜索、下载英语原声的电影,假设下载的文件名是abc.avi。
2. 到射手网用英文片名搜索,下载这部电影的英文字幕,要srt格式的。
3. 把字幕文件改成与电影文件一样的基本名,例如电影是abc.avi,字幕文件就改成abc.srt。用讯雷看看、暴风影音、完美解码等播放软件播放电影,字幕文件会自动加载,看看字幕是否与电影同步。如果不同步,再到射手网下载另外的字幕,直到找到完全与视频同步的字幕文件。
4. 使用格式工厂,从电影文件中把音频提取出来,保存为MP3文件,例如abc.mp3。
5. 使用LRC歌词文件转换器,把srt字幕转换成lrc歌词文件,例如abc.lrc。
6. 把mp3和lrc放到一起,用一般的音乐播放软件,例如酷狗、千千静听,就可以播放对话的时候显示英文字幕了。
上面需要用到的工具,格式工厂、LRC歌词文件转换器,用网络就可以找到下载地址。
虽然步骤多了一点,但是节目来源几乎是无限的,喜欢哪部电影就自己转换。
C. 看电影学英语的app有哪些
看电影学英语的app推荐口语秀,具体功能如下:
1.视频课程:这个功能说白了就是视频教程,是用一些美剧影片片段制成的,就跟几分钟的预告片一样,里面的台词也比较经典而且易懂。
2.语音纯正:口语练习很重要的一点就是对口音的固有印象,所以只能通过不断听影视原声,来模仿最纯正的口音。
3.逐句精听:口语秀独有的慢速语音,音质还不错,也能听清听透。语速慢的话还能更好地帮助跟读和记忆。
4.跟读模仿对白: 练习口语很重要的一点就是模仿。此款app主要功能就是可以跟读模仿,为每一句对白配音,最后生成一段自己配音的美剧对白,还可以可选择性地上传配音成绩。
5.录音功能:学习时,点击录音按钮开始录音,读完句子后也不需要其他操作,稍等片刻,系统就会给出评分。同时也支持将评分成绩在线分享至榜单上。
6.智能语音打分:跟录音功能配合着使用。录音结束后,智能打分算法会根据句子里每个单词的发音以及整个句子的流利程度给出一个句子的得分。单词被标记为红色时说明发音不够标准或不够清晰,有待加强。黑色表示还不错,绿色表示发音很赞。
D. 有什么APP软件可以在图片上添加像电影字幕那样的中英文双语文字
足记。
1、进入应用商店,搜索足记,然后点击下载。
E. 平时喜欢看英文电影,有没有什么工具可以边看边学英语的呢。
现在手机软件有通过电影学英语的专门软件,主要是学习一些电影片段里值得学的部分,相当于有老师带着你边看电影边教你,可以试一试哦
F. 有没有英语电影配音的软件,叫什么
TextToMp3专注小语种配音,挺好用的,操作简单便捷,实时在线语音合成,合成出来的语音听起来真实且富有情感,点击下载地址。
目前,TextToMp3支持的语言包括:中文、英语(美国)、英语(印度)、英语(英国)、英语(威尔士)、英语(澳大利亚)、日语、俄语、韩语、法语(法国)、法语(加拿大)、德语、丹麦语、冰岛语、荷兰语、波兰语、葡萄牙语(葡萄牙)、葡萄牙语(巴西)、西班牙语(西班牙)、西班牙语(美国)、西班牙语(墨西哥)、意大利语、挪威语、罗马尼亚语、瑞典语、威尔士语、土耳其语。
使用步骤方法如下:
1、安装TextToMp3后,手机打开TextToMp3,进入首页,点击Text To Mp3按钮。
G. 求实用的英文电影台词翻译软件
potplayer 播放器z x c 快捷键
H. 在用电脑或手机看英文电影时,有没有能直接翻译成中文的软件。
您可以试试有道。
有道翻译里有即时翻译功能。好像是叫同声翻译,就是听到声音的同时立刻翻译。
但是你只能一边看着电脑,一边盯着手机看,而且还要功放,不是很方便。
直接针对视频里的翻译出来这样的软件好像暂时还没有。
I. 有木有什么软件可以专门查各种英文书电影的台词呢(●✿∀✿●)
不用啦,教你一招,你下载迅雷影音软件,播放电影的时候按滑鼠右键,有个字幕功能叫在线匹配,如果找到匹配字幕,再用提取字幕,存成字幕档(srt), 下次用其他播放器可以载入字幕使用。。。
J. 有能够识别出电影里英文对白的软件吗【追赏50】
不太可能用软件直接翻译成汉语,那后期配音就没必要了
建议直接去下个中文字幕