我们看了3部电影翻译成英文

A. "看电影"这三个字怎样翻译成英语

北美较常用watch a movie, go see a movie，theater
如：I watched a movie last night.
Let's go see a movie.
This movie has a lot of special effects. It's better to see it in the theater.

不知英国是否说film，cinema。在北美几乎从未听人这么说。

在北美一般人多用movie指电影，一般人看的那种好莱坞商业片，国人所说“大片”。Film只用在‘foreign film'，'independent film'(indie film) 这样较艺术性的场合。

B. 英语翻译：有一次我把这部电影连着看了3遍。

Once I went on watching this movie for three times.
表示看电影电视最好用watch,在口语中偶尔可以用see
表示没有间断的连续做某事，用短语go on doing,此短语着重强调连续没有间断地做某事。

C. 我们又去了电影院，看了《变形金刚3》 英文翻译

We went to the cinema again and watched the <transformers 3>.

D. “这部电影如此有趣以至于我看了三遍”用英语杂说

英语是：The film is so interesting that I've seen it three times. （注意前后时态要一致，都用现在时，前面是一般现在时，后面是现在完成时）

关键是中文，【这部电影如此有趣以至于我看了三遍】，中国人没这么说话的，这一听就是翻译腔，不符合中文的表达习惯，翻成中文时，你先要想想，自己平时会这么说吗，听到过别人这么说话吗，如果答案是否定的，那么就肯定有问题了。
我想平时我们是这么说的吧：【这部电影真好看，我已经一连看过三遍了。】

E. 今天我看了一部电影,名字叫XXX。翻译成英文

I watched a film named xxx today.

动词是watch
既然是已经是今天看过了的,又没有什么上下文,那么一般过去式是最准确而简单的时态了
名为… 用named十分恰当，从结构和文意上看都很合适
时间状语today放在句末自然流畅

F. 我们要去看3d电影的英文单词

We're going to see 3D movie.
我们要去看3d电影

G. 这部电影很有趣因此我看了三遍英语翻译

The film is so funny that i have seen it three times.

H. “看电影”用英语怎么说，4种

看电影的英语表达方式有：see a movie，watch a film，go to the cinema，go to a movie。

(8)我们看了3部电影翻译成英文扩展阅读：

1、英语是最多国家使用的官方语言，也是世界上最广泛的第二语言，但仅拥有世界第三位的母语使用者，少于汉语和西班牙语。上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种国际语言。

2、电影，是根据视觉原理，运用照相和录音技术把影像和声音连续摄录在胶片上，通过放映来还原影像、声音，使人能在银幕上看见连续活动的影像的一门综合性艺术。

3、电影，汉译英有：film、movie、motion picture。

资料参考：现代汉语大辞典，新汉英大辞典、网络。

I. 我们将会看一部三D电影 用英语怎么说

我们将会看一部三D电影.

We will see a 3D film.

一般将来时态。

J. 我们一起看了电影，英文翻译

Let's go to the cinema together