大红包电影里英语翻译

1. 请发个大红包给我！大神用英语翻译给我谢谢

先看红包翻译：money in red envelop。那么整句下来会很拗口，个人建议直接用give me a surprise，please！

2. 电影大红包的转场叫什么

《大红包》是由李克龙导演执导的爱情、爆笑喜剧片，该影片由演员包贝尔、克拉拉、许君聪、王小利、廖蔚蔚、等主演。影片讲述了男主陈重的前女友杜莹劈腿傍大款，两人的分手在公司闹得沸沸扬扬，颜面扫地的陈重向公司申请外调老家海南岛分公司再也不回来。临行前，陈重发现自己工作这八年为了发展业务社交广泛，领导、同事、客户结婚、生孩子自己随礼送出的红包就有30多万。陈重决定办一个假婚礼把这些年送出的红包收回来再去海南。当他找到前女友杜莹说明意图，希望杜莹能看在相爱一场的份上和自己假结婚收红包时，被杜莹和新男友高俊一顿奚落和嘲讽。陈重的好兄弟大瑞给受了刺激的陈重出了个主意，俩人决定找一个演员Lily扮演陈重的新娘子，办一场高大上的婚礼，即可收回红包，又可气一气杜莹。由此，一场好戏一环套一环的上演！
1、两极镜头转场
前一个镜头的景别与后一个镜头的景别恰恰是两个极端。前一个特写，后一个是全景或远景；前一个是全，远景，后一个是特写。
特—远 特—全 全—特 远—特
效果：强调对比。
2、同景别转场
前一个场景结尾的镜头与后一个场景开头的镜头景别相同。
全—全 特—特
效果：观众注意力集中，场面过度衔接紧凑。
3、特写转场
无论前一组镜头的最后一个镜头是什么，后一组镜头都是从特写开始。
其特点是，对局部进行突出强调和放大，展现一种平时在生活中用肉眼看不到的景别。我们称之为“万能镜头”，“视觉的重音”。
4、声音转场
用音乐，音响，解说词，对白等和画面的配合实现转场。
5、空镜头转场
空镜头是指一些以刻画人物情绪，心态为目的的，只有景物，没有人物的镜头。空镜头转场具有一种明显的间隔效果。
作用是渲染气氛，刻画心理，有明显的间离感。另外也为了叙事的需要，表现时间，地点，季节变化等。
6、封挡镜头转场
封挡是指画面上的运动主体在运动过程中挡死了镜头，使得观众无法从镜头中辨别出被摄物体对象的性质，形状和质地等物理性能。
7 相似体转场
（1 ）非同一个但同一类
（2） 非同一类但有造型上的相似性
8、地点转场
满足场景的转换。比较适合新闻类节目。根据叙事的需要，不顾及前后两幅画之间是否具有连贯因素而直接切换（使用硬切）。
9运动镜头转场
摄影机不动，主体运动。摄像机运动，主体不动。或者两者均为运动。
作用：转场真实，流畅，可以连续展示一个又一个空间的场景，是纪实纪录片创作的有力武器。
10、同一主体转场
前后两个场景用同一物体来衔接，上下镜头有一种承接关系
11、出画入画
前一个场景的最后一个镜头走出画面，后一个场景的第一个镜头主体走入画面。
12、主观镜头转场
前一个镜头是人物去看，后一个镜头是人或物所看到的场景。具有一定的强制性和主观性。此转场要慎用。

3. 发红包怎么译成英文

发红包，直译为 red packet money 或者red lucky money。

也可以翻译为money in red envelop，red envelope。

按照意思来翻译，可以翻译为，gift money。

money 英[ˈmʌni] 美[ˈmʌni]

n. 钱; 款项; 财富; 薪水。

packet 英[ˈpækɪt] 美[ˈpækɪt]

n. 小包; 信息包; 邮船; 大笔款项;

vt. 包装，打包; 用邮船运送。

envelop 英[ɪnˈveləp] 美[ɪn'vɛləp]

vt. 包围，包住; 笼罩，遮盖。

gift 英[gɪft] 美[ɡɪft]

n. 天赋; 赠送; 赠品，礼物; 天资;

vt. 赋予; 向…赠送; 天赋权力（或才能等）; 授予。

4. 红包用英语怎么说

红包：red packet;red paper containing money as a gift。

5. 电影英语翻译

film；
movie；
motion picture；
cine；
cinema；
以上词语都是电影的英语翻译，望采纳。

6. 红包英语怎么说

红包_网络翻译
红包
[词典] red paper containing money as a gift, bribe or kickback; red packet;
[例句]今年春节，我收了很多红包，我很高兴。Spring Festival this year, I received a lot of red packets, I am very happy.

7. 大大红包是真的吗用英语怎么说

Big Boss, is the bonus (red envelope) real?
大大 Big Boss
红包： 老外用 Bonus

8. 红包的英语翻译是什么

red envelope

读音：英 [red ˈenvələup] 美 [rɛd ˈɛnvəˌlop]

n.红包

例句：

1、Instead of a red envelope at Chinese New Year, he now got a year-end bonus.

农历年他没有拿到红包，现在反而拿到了年终奖金。

2、Every year on Spring Festival, my parents give me a red envelope.

每年的春节，我的父母都会给我一个红包。

3、Red envelope money gives them a chance to change that by buying their own computer.

压岁钱给了他们一个机会，可以藉由买台自己的计算机来改变这一点。

重点词汇：envelope

读音：英 [ˈenvələʊp] 美 [ˈenvəloʊp]

n.信封，封皮;壳层，外壳;包裹物;[生物学]膜，包袋

复数： envelopes

(8)大红包电影里英语翻译扩展阅读：

一、lucky money

读音：英 [ˈlʌki ˈmʌni] 美 [ˈlʌki ˈmʌni]

n.压岁钱

例句：

1、So I should also prepare "lucky money" in China.

那我在中国也要准备压岁钱了。

2、Lucky money for you.

这是给你的压岁钱。

二、gift money

读音：英 [ɡift ˈmʌni] 美 [ɡɪft ˈmʌni]

n.压岁钱

例句：

1、What's more, I've prepared "gift money" for you.

而且啊，我连给你的压岁钱都已经准备好了。

2、The amount of gift money ranging from dozens to hundreds and the kids used to buy books and school supplies.

压岁钱多被孩子们用来购买图书和学习用品。

9. 大红包翻译拼音

dahongbao

10. 而且收到了大大的红包 英语怎么说很急！！！

I received a big red envelope