1. 康斯坦丁电影主演
英文片名：constantine
中文翻译：康斯坦丁（见地狱神探）、君士坦丁
主演：基努·里维斯，蕾切尔·薇兹，蒂尔达·斯文顿，希安·拉博夫
导演：弗朗西斯·劳伦斯
片长：
121分钟
类型：剧情/恐怖
颜色：
彩色
上映日期：2005-02-18
国籍/地区：美国
对白语言：英语
2. 关于电影康斯坦丁
你听错了。应该是“You are insane!"
下面是这段剧情的剧本：
[Gabriel holds Constantine helpless]
Gabriel: You're handed this precious gift, right? Each one of you granted redemption from the Creator - murderers, rapists, and molesters - all of you, you just have to repent, and God takes you into His bosom. In all the worlds in all the universe, no other creature can make such a boast, save man. It's not fair.
[leans closer]
Gabriel: If sweet, sweet God loves you so, then I will make you worthy of His love. I've been watching for a long time. It's only in the face of horror that you truly find your nobler selves. And you can be so noble. So, I'll bring you pain, I'll bring you horror, so that you may rise above it. So that those of you who survive this reign of hell on earth will be worthy of God's love.
John Constantine: Gabriel, you're insane!
Gabriel: [smiles] The road to salvation begins tonight. Right now.
[Gabriel blows, sending Constantine crashing through the door]