电影蜘蛛侠英文版台词

❶ 超凡蜘蛛侠中15句经典英文台词，中英文结合的

"my gift, my curse"我的天赋，我的诅咒 “Because you feel stronger and weaker at the same time. You feel excited and at the same time, terrified. “当我看着你，看着你看着我，我变得坚强，也更软弱，觉得兴奋，却害怕。 “ with the great power , comes the great responsibility”能力越大，责任越大。 仅此3句能力有限

❷ 蜘蛛侠里那句能力越大责任越大的原英文台词是

With great power comes great responsibility。

《蜘蛛侠》是美国导演山姆·雷米执导的超级英雄类型电影，改编自漫威漫画，由托比·马奎尔、克尔斯滕·邓斯特等主演。该片于2002年5月3日在美国首映。

影片主要讲述了一位名叫彼得·帕克的学生被一只转基因蜘蛛咬到以后，具有了超人的力量，他发誓要用他的超能力与犯罪行为对抗的故事。

(2)电影蜘蛛侠英文版台词扩展阅读：

幕后制作

1、Sony工作室中的蜘蛛侠戏服遭窃，这曾是2001年初美国娱乐新闻中的热门话题。尽管哥伦比亚电影公司有着足够的备用品，毫无耽搁影片拍摄之虞，但它们还是提出高额悬赏25000美元，以求赎回这四件极具收藏价值的戏服。

2、以纽约为背景的《蜘蛛侠》受到9·11恐怖攻击事件的影响，特别是原有曼哈顿世界贸易中心的镜头，都被导演制片剪辑掉，或者是补拍别地的镜头代替。

3、由于焊接工人提姆·豪康比（Tim Holcombe）在《蜘蛛侠》片场被意外砸死，加州法院将对Sony电影公司处以59000美元的罚款，以处罚其安全措施不力而造成的人员死亡。

❸ 蜘蛛侠经典台词:"能力越大,责任越大" 原版英文台词是

蜘蛛侠经典台词:"能力越大,责任越大" 原版英文台词是：“With great power comes great responsibility”！

拓展资料

蜘蛛侠（Spider-Man）是美国漫威漫画旗下超级英雄，由编剧斯坦·李和画家史蒂夫·迪特科联合创造，初次登场于《惊奇幻想》（Amazing Fantasy）第15期（1962年8月），因为广受欢迎，几个月后，便开始拥有以自己为主角的单行本漫画。他本名彼得·本杰明·帕克（Peter Benjamin Parker），是住在美国纽约皇后区的一名普通高中生，由于被一只受过放射性感染的蜘蛛咬伤，因此获得了蜘蛛一样的超能力，后自制了蛛网发射器，化身蜘蛛侠（Spider-Man）守卫城市。

❹ 《蜘蛛侠》中彼特对简表白的那一段台词英文原文是什么

When I look in your eyes and you're looking back in mine, everything feels not quite normal, becaause I feel stronger and weaker at the same time. I feel excited and,at the same time,terrified. The truth is, I don't know what I feel, except I know what kind of man I want to be.

❺ 蜘蛛侠经典台词:能力越大,责任越大原版英文台词是

能力越大，责任越大。

详细解释如下：

一、蜘蛛侠的经典台词

蜘蛛侠的经典台词“能力越大，责任越大”，是这一超级英雄角色的核心价值观的体现。这句话不仅代表了蜘蛛侠对于自己能力的认知，更是对所有拥有能力的人的期望与警醒。

二、原版英文台词的表述

这句经典台词的英文原文为“With great power, comes great responsibility”。在蜘蛛侠的系列作品中，这句话常常出现在蜘蛛侠面对重大挑战或者决策的时刻，强调英雄身份背后的责任与担当。

三、台词的深层含义

这句话蕴含着深刻的哲理。拥有强大的能力意味着有更多的机会去帮助他人，但同时也意味着需要承担更大的责任。蜘蛛侠作为一个超能力者，不仅要利用自己的能力去保护民众，还要对自己的行为负责，确保不滥用力量，维护正义与和平。

四、台词的影响与启示

“能力越大，责任越大”不仅是蜘蛛侠的座右铭，也给广大观众带来了深刻的启示。在现实生活中，无论我们拥有何种能力或地位，都应该承担起相应的责任。这句话鼓励人们在面对机遇时，也要勇敢地承担起责任，为社会做出积极的贡献。

总之，蜘蛛侠的经典台词“能力越大，责任越大”不仅体现了这一超级英雄角色的核心价值观，也给人们带来了深刻的启示和鼓舞。