英文视频不能直接转换为中文视频,但是可以给英文视频添加字幕,具体的操作步骤如下:
1、第一步打开手机上的【爱剪辑手机版软件】。
注意:这样视频就有对应的中文字幕了。
Ⅱ 如何才能把播放电影中的中文字幕改成英文的
修改字幕文件 里面的中文字幕 为英文
Ⅲ 怎样使英文字幕的电影变成中英文结合的字幕
除了上射手网或者其它翻译组网站自己下载字幕外,还可以用 射手播放器 来播放电影,可以设置自动匹配下载字幕。
一部电影可能有很多版本的字幕,合适的外挂字幕一般情况下会跟你的电影文件名称完全一致,比如说“refill.in.time.r5.line.avi”这部电影,它对应的字幕就是“refill.in.time.r5.line.chn.srt”这样的。
虽然是同样一部电影,但是也可能存在各种 删减版 或者其它版本,尤其是当一部电影被分割成2段甚至3段的时候,找到对应的字幕就显得尤其重要。
Ⅳ 怎样更改电影的语言就是怎样将英文切换成中文
如果是双语版的,可以通过切换左右声道的办法来切换语言,如果是英文对白中文字幕,你就只能自己配音,然后通过电影编辑软件加进去了。
Ⅳ 如何把电影设置为英文字幕
1、若原来使用的是realone播放器,请在安装时选择“以real为核心”,否则将导致realone播放器无法启动。
2、打开Media Player Classic播放器,选择“查看”-“选项”。
3、在“输出”栏目下,将“DirectShow视频”改选为“VMR9(无转换)”,RealMeida改选“DirectX9”。
4、在“默认样式”栏目下,将“ 屏幕排列和边缘”选为第一排中间那个位置。
点“应用”,“确定”,关闭Media Player Classic播放器。
5、再次打开friends的一集,此时屏幕上下各显示一个中文字幕,只要在系统栏中的绿色箭头上点右键,将字幕切换为“English”,这样屏幕下方遍显示英文字幕,屏幕上方显示中文字幕。
补充:一定要装Media Player Classic播放器,我就是这么看老友记的,哈哈,看着很方便
Ⅵ 是英文的怎么调成英文的
1、调整左右声道——即关闭其中一个声道,只留另一个声道。
2、通常双语发声的片子,都是按一个声道处理一种语言的方式制作。
3、通常默认声音设置都是“立体声”或“双声道”,剩下的两个就是“左声道”“右声道”。
4、点击或调出播放器的【声音(或声道)控制面板】,便可看到相关设置及选项。
Ⅶ 如何调换电影中的中英文字幕
要看你用的哪个播放器,一般你下载好英文字幕,然后把字幕的名字改成电影的名字,必须是一样的,比如《Game.of.Thrones.S02E02.Chi_Eng.HDTVrip.720X400-YYeTs人人影视.rmvb》,那你就要把字幕改成《Game.of.Thrones.S02E02.Chi_Eng.HDTVrip.720X400-YYeTs人人影视.srt》(一般字幕的格式就是srt,要找字幕的话可以去射手网找),然后在播放器里设置,载入字幕,就选择你刚刚改过名字的字幕,就完成了。
Ⅷ 如何将电影中的字幕改成英文啊
找到你要得文件后,将这个英文字幕的文件名字改成与你下载的视频档的名字一摸一样,不过后缀不要改。 比如说:1)你的视频文件名字为ABCDEFG.AVI(后缀如果没有则于你的电脑的设置有关,没有关系) 2)你的SRT字幕文件名字为KKBBSSF.SRT 3)那么你就将字幕文件名字改为ABCDEFG.SRT 4)然后你最好用暴风影音打开视频文件,你的字幕应该已经自动嵌入视频中了。 射手网地址:
Ⅸ b站看番怎么设置双语字幕
应该是不可以设置双语的哦。因为字幕本来就是字幕组内嵌上去了的,有就是有没有就是没有。你实在想看双语可以看看诸神字幕组的官网,上面的动漫都是双语字幕的。
ps:我也是学日语的,其实双语的话集中于剧情去了也还是看不过来的,感觉不是特别有必要。不会的单词去查查就好了呀。(小声BB)
Ⅹ 谁知道中英双声的电影,怎么调成只有英文。而且2个喇叭都响
如果是AVI,需要安装一个音轨切换插件。
如果安装了暴风影音,自己就带有音轨切换插件了。如果没有安装暴风影音,需要安装mmswitch插件进行音轨切换。这个插件可以在我的网络硬盘下载:
http://parity.gbaopan.com/files/.gbp
安装后,在Windows Media Player或者Media Player Classic中,在“播放--音频”菜单,就可以选择音轨了。