导航:首页 > 国外大片 > 我们一家一起看电影英文

我们一家一起看电影英文

发布时间:2025-09-08 23:29:31

『壹』 “看电影”用英语怎么说

看电影?很多人可能会脱口而出,不是 see a movie 吗?

对,但不完全对。

其实关于“看电影”的“看”,有两个动词,一个是 see,一个是 watch

所以,see a movie 和 watch a movie 都是看电影的意思。但它们却有着细微的区别。这个区别先要从关于“看”的几个不同的动词说起。

1、“看”用英文怎么说?

A、Look at

When welook at something, we direct our eyes in its direction and pay attention to it.

Look at 表示盯着某事物或者某个方向看,强调的是你眼睛的注意力在某个事物或某个方向上面。

例如,如果我们要说“看着我”,表示要让听者把眼睛投向“我”,所以这里的“看”要用look at。所以“看着我”应该翻译成“look at me"。

Come and look at this photo Carina sent me. Look at the rabbit!

B、See

See means noticing something using our eyes.

see表示用眼睛注意到某事物;用中文最精确的翻译是“看到”。

I saw Trevor at the shopping centre yesterday. Has anyone seen my glasses?

C、Watch

Watch is similar to look at, but it usually means that we look at something for a period of time, especially something that is changing or moving.

watch表示“看”的过程。跟look at的细微区别是,look at侧重于表示注意力在某物身上;而watch则侧重于“看”的过程。

We watch television every evening. I like to sit at the window to watch what’s happening in the garden.

2、see a movie 和 watch a movie的区别

通过我们对see和watch两个动词的对比,我们可以推断:

A、see a movie 侧重表示看电影的整体事件 I'm going to see a movie. 我要去看电影。 I saw that moive before. 我看过那个电影。 B、watch a moive 侧重表示看电影的过程 I'm watching a movie. 我正在看电影。 I like watching movies. 我喜欢看电影。 但有一种特别的情况,就是在家里“看”电视或者视频,要用Watch I watch a lot of TV. 我看很多电视。 I watched a video at home. 我在家看(了)视频。

3、以习惯用法为准

我们这里只是从语法层面分析了 see a movie 和 watch a movie 的区别,不能概括所有的情境。现实生活中,在不同的场景,可能还会有习惯用法上的区别,大家还是要以习惯用法为准。

例如在没有任何上下文提示的情况下:

watch a movie 会暗指是在家里看电影。

see a moive 会暗指去电影院啊之类的场所看电影。

以上只是个人学习过程发现的问题,并通过考究而出的结论。毕竟个人能力有限,难免会有偏颇。如果你发现问题,还请不吝指教。

『贰』 看电影用英语怎么写

约会时候,看电影是男女之间的第一选择,当然英语电影中的动作片是最好看的。下面是我给大家整理的看电影用英语怎么写,供大家参阅!

看电影用英语表达

1.go to the theater

2.go for a movie/film

go to the theater的英语例句

1. It's a great treat for them to go to the theater.

他们去看戏真是乐事.

2. Is it beneath your dignity to go to the theater with such a poor fellow?

与这样一个穷家伙一起去看戏有失你的身份 吗 ?

3. That's why I singled you out to go to the theater with Mr Smith.

这正是我为什么单单选你陪史密斯先生的原因.

4. Will you go to the theater with me tonight?

你今晚愿意和我一起去看戏剧 吗 ?

5. We should definitely dress up to go to the theater.

上剧院,我们一定要盛装打扮.

6. Come and queue up, children, let's go to the theater.

快过来排队, 孩子们, 让我们去戏院吧.

7. I want to rent a video rather than go to the theater.

我要去租录像带而不是去看电影.

8. Let's go to the theater.

我们看戏去 吧.

9. Would you like to go to the theater?

请您去看戏好 吗 ?

10. We like to go to the theater together.

我们常一起去戏院.

11. Did you go to the theater this morning?

你今早去戏院了 吗 ?

12. Perhaps I'll go to the theater after work.

也许我下班后会去剧院.

13. They can go to the theater def to concerts def and to museums anytime.

他们可以随时去剧院,音乐会和博物馆.

14. Shall we go to the movies ( the theater, the ballet )?

我们去观看电影 ( 戏, 芭蕾舞 ),好 吗 ?

15. A group of us go out to the theater last night.

昨晚我们一群人到剧院去看戏了.

电影的双语例句

1. The criticisms will not stop people flocking to see the film.

批评的声音不会阻止人们涌到影院观看这部电影。

2. Originally released in 1957, the film was remade as "The Magnificent Seven".

这部电影最早在1957年上映,后被翻拍为《七侠荡寇志》。

3. She acted in her firstfilm when she was 13 years old.

13岁时她出演了她的电影处女作。

4. The movie sees Burton psychoanalysing Firth to cure him of his depression.

在电影中伯顿对弗思进行了精神分析,想要治愈他的抑郁症。

5. The film starts off realistically and then develops into a ridiculous fantasy.

电影以写实开头,然后却发展成为荒诞的幻想。

6. Working with Ford closely, I fell in love with the cinema.

与福特的密切合作开始令我爱上了电影。

7. Contemporary African cinema has much to offer in its vitality and freshness.

当代非洲电影在活力和新颖性上颇足称道。

8. The film takes no position on the politics of Northern Ireland.

这部电影未在北爱尔兰政治问题上选择站边。

9. The scriptwriter helped him to adapt his novel for the screen.

编剧帮助他将其所著小说改编成电影。

10. You will wake to find film crews camped in your backyard.

一觉醒来,你会发现电影摄制组进驻了你家后院。

11. It's ideal for people who like a sloppy movie.

对于喜欢伤感电影的人来说,这部影片再合适不过了。

12. Was he going to show the film? Was it in colour?

他会放那部电影吗?是彩色的吗?

13. I didn't see that my career as a film-maker was going anywhere.

我发现我作为电影制片人的职业没有什么发展前途。

14. During the filming, Curtis fell in love with his co-star, Christine Kaufmann.

在电影摄制过程中,柯蒂斯爱上了同他联袂主演的明星克里斯汀·考夫曼。

15. Many cinema-goers were stunned by the film's violent and tragic end.

许多来看电影的人都被这部影片暴力而悲惨的结局所震惊。

『叁』 我们一起去看电影英语怎么说。

Let's go to the cinema together。

cinema

英 [ˈsɪnəmə]

美 [ˈsɪnəmə]

n.电影院;(去电影院)看电影;电影艺术;电影制片业

复数: cinemas

.

相对来讲,这个国家几乎没有几家电影院。

(3)我们一家一起看电影英文扩展阅读:

近义词:movie

movie

英 [ˈmuːvi]

美 [ˈmuːvi]

n.电影

复数: movies

记忆技巧:mov〔= mob动〕+ ie 与…相关的人或物 → 动的人和物 → 电影

.

托尼·柯蒂斯在其首部电影里,扮演了一个食品杂货店店员。

『肆』 看电影的英语单词怎么写

看电影的英语单词:go to the cinema
Let's go to the cinema together after work.

下班后我们一起去看电影。

『伍』 “看电影”是see a movie还是watch a movie

在探索电影文化的世界之前,让我们先澄清一些关键术语,以便更准确地表达观影体验。


电影艺术的多重诠释


电影、电影胶片与电影院,每个词背后都有其独特的含义:



观影方式的选择


回到"看电影"的表达,我们有see a movie和watch a movie两种方式:



两者虽可互换,但watch更侧重于观看的过程,而see则更关注结果,如询问观影经历:"你看过《泰坦尼克号》吗?"


结语


无论是选择在银幕上体验艺术的魅力,还是在家中享受片刻休闲,了解这些词汇的区别将使你的电影交流更加地道。现在,你已经掌握了"see a movie"和"watch a movie"的精髓,去享受电影带来的各种精彩吧!

『陆』 昨天晚上我们一家人看电影了翻译成中英语

昨天晚上我们一家人看电影了
英文:My family went to the movies last night。

『柒』 看电影的英语

see a movie;see a film

去电影院:go to the movie theatre;go to the cinema

去电影院看电影:go to the cinema and watch a film;go to the cinema see a film

上次看的电影cant remember ; prison break ; Don't remember ; Kungfu Panda

我看我电影:I see it my way

看的电影:see the movies

看懂电影:Understanding Film

必看的电影:must-see film ; a must-see movie ; must see film

看完电影后:After the movie ; After after the movie ; After watching movies

刚看了电影:haunter

去看部电影:go to a movie

看完电影:After the movie ; Watching movies

扩展内容

例句:

  1. 我们什么时候去看电影呢?When do we go to the movies?

  2. 我喜欢和丽莎一起去看电影。I like to go to the movies with Lisa.

  3. 我看电影的时候经常想起你。I often think of you when I watch movies.

  4. 你喜欢和我一起去电影院看电影吗?Do you like to go to the cinema with me?

阅读全文

与我们一家一起看电影英文相关的资料

热点内容
爱情公寓电影讲什么故事 浏览:541
大红包电影克拉拉图片 浏览:415
多段爱情的电影 浏览:899
为什么电影比电视剧的演员更 浏览:284
中南海保镖电影完整高清 浏览:409
二战纳粹电影爱情 浏览:57
蒂芙尼早餐电影图片 浏览:203
熊出没第八部大电影重返地球预告 浏览:556
看电影为什么不选中间 浏览:797
南通电影院今日放映表 浏览:433
爱奇艺网络大电影排行榜 浏览:279
如何查找电影网站 浏览:48
电影节微信公众号 浏览:20
台湾电影一个叫宝妮的 浏览:534
社工电影观后感 浏览:786
小屁孩日记电影英文字幕 浏览:358
电影语句加图片欣赏 浏览:126
电影主角的名字叫麦克 浏览:250
主角叫美熙的韩国电影 浏览:554
党史主题的电影观后感 浏览:768