1.下个无水印版本的电影(有字幕的也可以,不过到时会出现两个字幕)
2.在字幕网站下个英文字幕文件(最好是去国外的字幕网站,如:subscene)
3.翻译了(怎么翻译看水平了,也可以用翻译软件,不过机器语言很多)
ps:用ansuber软件编辑和翻译比较方便一些。
『贰』 电影和电视剧 用英文怎么说
电影用英文说是movie或film,电视剧用英文说是TV drama program。
电影:在英文中,电影通常被翻译为”movie”或”film”。这两个词在大多数情况下可以互换使用,但”film”在某些语境下可能更偏向于指艺术电影或电影行业本身,而”movie”则更常用于日常对话中。
电视剧:电视剧在英文中被翻译为”TV drama program”。这个词组明确指出了电视剧是通过电视播放的戏剧类节目。其中,”TV”代表电视,”drama”代表戏剧,”program”则指的是节目。
『叁』 “让我们欣赏这个电影片段”翻译成英文
Let's enjoy this movie clip
大致吧
『肆』 “让我们欣赏这个电影片段”翻译成英文
Let's enjoy this movie clip
大致吧