『壹』 我的名字用韩文如何写
直接翻译我不知道，我也不懂韩文呵呵，不过下面的东西你可以参考一下：
P.S.你的韩文名
如果你的名字是2个字，姓就用妈妈的姓；如果是3个字，就用自己的姓，名的开头字母与下面的表格对照。 例如：李治苏（男）——姓不变仍是“李”，治苏拼音开头是“Z”“S”,对照表可以看出，“Z”是“在”，“S”是“胜”，所以他就叫李在胜。
刘燕（女）——姓用妈妈的姓“韩”，刘燕拼音开头“L”“Y”，对照表中可以看出“L”是“莉”，“Y”是“元”，所以她叫韩莉元。
P.S.你的韩文名
如果你的名字是2个字，姓就用妈妈的姓；如果是3个字，就用自己的姓，名的开头字母与下面的表格对照。 例如：李治苏（男）——姓不变仍是“李”，治苏拼音开头是“Z”“S”,对照表可以看出，“Z”是“在”，“S”是“胜”，所以他就叫李在胜。
刘燕（女）——姓用妈妈的姓“韩”，刘燕拼音开头“L”“Y”，对照表中可以看出“L”是“莉”，“Y”是“元”，所以她叫韩莉元。
P.S.你的韩文名
如果你的名字是2个字，姓就用妈妈的姓；如果是3个字，就用自己的姓，名的开头字母与下面的表格对照。 例如：李治苏（男）——姓不变仍是“李”，治苏拼音开头是“Z”“S”,对照表可以看出，“Z”是“在”，“S”是“胜”，所以他就叫李在胜。
刘燕（女）——姓用妈妈的姓“韩”，刘燕拼音开头“L”“Y”，对照表中可以看出“L”是“莉”，“Y”是“元”，所以她叫韩莉元。
A B C D E F G H J K L M N P Q R S T W X Y Z
男 安 斌 承 代 恩 飞 七 浩 俊 可 里 文 内 平 旭 溶 胜 太 吾 熙 佑 在
女 安 冰 彩 代 恩 非 奇 慧 金 赫 莉 满 娜 朴 乔 日 尚 苔 为 炫 元 贞