㈠ 電影《橋》插曲《啊!朋友再見》歌詞
1
那一天早晨，從夢中醒來，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
一天早晨，從夢中醒來，
侵略者闖進我家鄉；
2
啊游擊隊呀，快帶我走吧，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
游擊隊呀，快帶我走吧，
我實在不能再忍受；
3
啊如果我在，戰斗中犧牲，
啊，朋友再見的歌詞
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
如果我在，戰斗中犧牲，
你一定把我來埋葬；
4
請把我埋在，高高的山崗，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
把我埋在，高高的山崗，
再插上一朵美麗的花；
5
啊每當人們，從這里走過，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
每當人們從這里走過，
都說啊多麼美麗的花；
㈡ 前南斯拉夫的電影《橋》主題曲是啥
是伊夫·蒙當唱的《啊，朋友再見》
《啊，朋友再見》
歌曲原唱：伊夫·蒙當
填 詞：伏名
譜 曲：伏名
那一天早晨從夢中醒來，啊朋友再見吧再見吧再見吧
一天早晨從夢中醒來，侵略者闖進我家鄉
啊游擊隊呀快帶我走吧，啊朋友再見吧再見再見吧
游擊隊呀快帶我走吧，我實在不能再忍受
啊如果我在戰斗中犧牲，啊朋友再見吧再見吧再見吧
如果我在戰斗中犧牲，你一定把我來埋葬
請把我埋在高高的山崗，啊朋友再見吧再見吧再見吧
把我埋在高高的山崗，再插上一朵美麗的花
啊每當人們從這里走過，啊朋友再見吧再見、再見吧
每當人們從這里走過，都說啊多麼美麗的花
義大利歌曲《啊，朋友再見》外文曲名為 Bella ciao（《再見了，姑娘》） ，是伊夫·蒙當演唱的一首歌曲，是義大利游擊隊歌曲。
《啊，朋友再見》是前南斯拉夫電影《橋》的插曲，隨著電影《橋》的播出，歌曲《啊，朋友再見》贏得廣大聽眾的喜愛。
㈢ 求一首歌,南斯拉夫電影"橋"的原版主題歌
那是首義大利歌兒，不是塞爾維亞語的。您要是有印象，能記著那個歌兒是那裡的那個義大利人唱的。這個歌可是二戰時候在義大利流傳極廣的一首游擊隊歌，叫「Bella ciao」。下面有音頻:
http://burning.typepad.com/burningman/files/bella_ciao_rita_parvone.mp3
http://www.archive.org/download/Bella_Ciao_Italian/bella_ciao_italian.mp3
這兒還有歌詞：
http://ingeb.org/songs/bellacia.html
㈣ 求電影《橋》的歌曲的歌譜
南斯拉夫電影《橋》插曲【啊，朋友】的口琴曲譜有嗎 3 67 (1) 6 3 67 (1) 6 3 67(1)76 (1)76 (3)(3)(3) (2)(3) (4)(4). (
㈤ 求音樂：電影橋的主題歌
橋 Most(1969) 南斯拉夫
原聲主題曲：Bella Ciao
是義大利民歌，網路MP3搜：Bell Ciao yves montand
國語版的名字：啊，朋友再見
個人覺得原版歌曲yves montand 演唱的更有味道~
㈥ 電影《橋》的背景音樂是啥
電影《橋》的主題曲是《啊朋友再見》。詳細的介紹如下：
歌曲名稱：《啊朋友再見》
外文名稱：《Bella ciao》
歌曲原唱：Yves Montand
意文歌詞：
Una mattina mi son svegliata,
oh bella ciao, bella ciao,
bella ciao ciao ciao,
una mattina mi son svegliata
ed ho trovato l』invasor.
Oh partigiano, portami via,
oh bella ciao, bella ciao,
bella ciao ciao ciao,
oh partigiano, portami via
che mi sento di morir.
E se io muoio da partigiano,
Oh bella ciao, bella ciao,
bella ciao ciao ciao,
e se io muoio da partigiano
tu mi devi seppellir.
Seppellire lassù in montagna,
oh bella ciao, bella ciao,
bella ciao ciao ciao,
seppellire lassù in montagna
sotto l』ombra di un bel fior.
E tutti quelli che passeranno,
oh bella ciao, bella ciao,
bella ciao ciao ciao,
e tutti quelli che passeranno
diranno guarda che bel fior.
È bello il fiore del partigiano,
oh bella ciao, bella ciao,
bella ciao ciao ciao,
è bello il fiore del partigiano,
morto per la libertà!
中文大意：
那一天早晨，從夢中醒來
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧
一天早晨，從夢中醒來
侵略者闖進我家鄉
啊游擊隊呀，快帶我走吧，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧
游擊隊呀，快帶我走吧
我實在不能再忍受
啊如果我在，戰斗中犧牲
啊，朋友再見的歌詞
啊，朋友再見的歌詞
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧
如果我在，戰斗中犧牲
你一定把我來埋葬
請把我埋在，高高的山崗
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧
把我埋在，高高的山崗
再插上一朵美麗的花
啊每當人們，從這里走過
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧
每當人們從這里走過
都說啊多麼美麗的花
這花屬於游擊隊戰士
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧
這花屬於游擊隊戰士
他為自由獻出生命
歌曲賞析：此歌曲是義大利游擊隊歌曲，流傳甚廣，後被引用為前南斯拉夫電影《橋》電影的主題曲。歌曲聲音委婉連綿、曲折優美， 多麼一首豪放、壯闊的歌曲。這首歌曲表達了游擊隊員離開故鄉去和侵略者戰斗的心情，贊頌了革命游擊隊的大無畏的英雄氣概，生動形象的表現出了革命游擊隊對家鄉的熱愛和視死如歸的精神。
㈦ 橋的歌詞
走近長島瀾橋（詩歌）
早晨的陽光輕盈的投進樹林,
涼爽的風由遠處湖面吹來,
鵲鳥在鮮嫩翠綠的草坡上跳躍，
時而飛上枝頭歡快、鳴唱；
合著晨光柔情的步調，
奏出了如詩般的樂曲；
我們情不自禁的放慢腳步，
靜賞晨曲、景色！
春天賞花，
秋天觀葉，夏季林間漫步，
冬季踏雪尋梅，
靜聽花木的四季心跳。
在花草與樹木之間，鳥兒、蜂蝶隨風飄舞；
鳴唱的知了，閃爍的瑩燭，
花木的暗香，拔動心弦，沁人心扉。
踏入園中花園，
空氣和陽光立刻圍擁過來，
閉上雙眼，任憑感覺的觸角肆意在花間游弋、穿梭。
熹徽鋪滿了靜靜的河面；
看夕陽慢慢沉入水的盡頭；
坐在水邊桌旁，
喝杯咖啡，品壺好茶，
細細分享美妙人生……
這里不是江南周庄，
卻有著小橋、流水人家的韻味；
這里不是雲南的麗江，
卻依然可以過上依水而居的生活；
這里不是威尼斯，
卻照樣可以體驗到水的風情；
這里也不是萊茵河畔的小鎮，
卻同樣彌漫著自然與藝術的芬芳。
這里是長島瀾橋。
再別康橋
作者: 徐志摩
輕輕的我走了，
正如我輕輕的來；
我輕輕的招手，
作別西天的雲彩。
那河畔的金柳，
是夕陽中的新娘；
波光里的艷影，
在我的心頭盪漾。
軟泥上的青荇，
油油的在水底招搖；
在康河的柔波里，
我甘心做一條水草！
那榆蔭下的一潭，
不是清泉，
是天上虹；
揉碎在浮藻間，
沉澱著彩虹似的夢。
尋夢？撐一支長篙，
向青草更青處漫溯；
滿載一船星輝，
在星輝斑斕里放歌。
但我不能放歌，
悄悄是別離的笙簫；
夏蟲也為我沉默，
沉默是今晚的康橋！
悄悄的我走了，
正如我悄悄的來；
我揮一揮衣袖，
不帶走一片雲彩。
1928.11.6 中國海上
歌曲：情人橋
歌手：龍飄飄
情人橋
演唱:龍飄飄
嘿......
白雲飄飄
小船搖又搖
沒到家門
見到情人橋
見到情人橋
岸上瞧一瞧
瞧瞧情哥
等得可心焦
情哥莫心焦
小妹回來了
幾年沒見
哥哥你可好
情哥說道
妹妹你莫笑
日走千遍
踩斷情人橋
歌曲：橋段
歌手：後弦 專輯：古·玩
石板橋,老牆角,回憶回到回到那學校
第三排,第三號,坐著傳說中的女主角
你看看我,偷著笑,笑我書法練得很糟糕
寥寥草草的字跡怎麼去寫字條
想請教,山神廟,誰是你傳說的至尊寶
我猜不透,摸不著,桌上刻刻刻著不知道
打開第一頁,字兩行,悟空也會也會有煩惱)
很古老,十六世紀的城牆
讓時光,回到爹娘的爹娘
爺爺和,她見面的老地方
有他們,路人皆知的橋段
二姑娘,十九歲能說會唱
在村口,她綉著翠鳥鴛鴦
爺爺去,挑綢緞一丈半長
哥倫布,當年也和他一樣
故事慢慢講
甜蜜的想像
愛情的電影橋段連場
沒彈木吉他
沒送玫瑰花
白色戀愛的表達
簡單拌著簡單
幸福就是這樣
好象她種在抽屜裡面日記的芳香
爺爺講的故事,慢慢講,慢慢講,陪我睡著
想偷偷陪你一起看星星
一起看爸爸放映著的老電影
月亮在水上飄,倒影在石板橋
媽媽的叮囑忘了多少
想偷偷陪你一起看星星
一起看爸爸放映著的老電影
聽誰的心在跳,看誰的臉在發燒
月亮照亮著我們倆,傻傻模樣
㈧ 電影《橋》的主題曲
《啊，朋友再見》
原唱：Yves Montand、伊夫·蒙當
詞曲：伏名
歌詞：
1
那一天早晨，從夢中醒來，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
一天早晨，從夢中醒來，
侵略者闖進我家鄉；
2
啊游擊隊呀，快帶我走吧，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
游擊隊呀，快帶我走吧，
我實在不能再忍受；
3
啊如果我在，戰斗中犧牲，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
如果我在，戰斗中犧牲，
你一定把我來埋葬；
4
請把我埋在，高高的山崗，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
把我埋在，高高的山崗，
再插上一朵美麗的花；
5
啊每當人們，從這里走過，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
每當人們，從這里走過，
都說啊多麼美麗的花。
(8)電影橋的歌詞歌曲完整版擴展閱讀：
義大利歌曲《啊，朋友再見》外文曲名為 Bella ciao《再見了，姑娘》 ，原唱為伊夫·蒙當（Yves Montand）。
此歌曲是義大利游擊隊歌曲，流傳甚廣，後被引用為前南斯拉夫電影《橋》電影的主題曲。
《啊，朋友再見》表達了游擊隊員離開故鄉去和侵略者戰斗的心情，歌曲贊頌了游擊隊員大無畏的英雄氣概，生動形象地表現出了隊員們對家鄉的熱愛和視死如歸的精神。
㈨ 南斯拉夫著名電影《橋》的主題歌是什麼
前南斯拉夫電影《橋》電影的主題曲為義大利歌曲《啊朋友再見》。
《啊朋友再見》
原名：Bella ciao
歌曲原唱：Yves Montand
語種：義大利語
㈩ 《橋》的主題曲
前南斯拉夫電影《橋》電影的主題曲為義大利歌曲《啊朋友再見》。
《啊朋友再見》
原名：Bella ciao
歌曲原唱：Yves Montand
語種：義大利語
歌詞：
Una mattina mi son svegliato，
o bella， ciao! bella， ciao! bella， ciao， ciao， ciao!
Una mattina mi son svegliato
ed ho trovato l'invasor.
O partigiano， portami via，
o bella， ciao! bella， ciao! bella， ciao， ciao， ciao!
O partigiano， portami via，
ché mi sento di morir.
E se io muoio da partigiano，
o bella， ciao! bella， ciao! bella， ciao， ciao， ciao!
E se io muoio da partigiano，
tu mi devi seppellir.
E seppellire lassù in montagna
o bella， ciao! bella， ciao! bella， ciao， ciao， ciao!
E seppellire lassù in montagna
sotto l'ombra di un bel fior.
E le genti che passeranno
o bella， ciao! bella， ciao! bella， ciao， ciao， ciao!
E le genti che passeranno
Mi diranno "Che bel fior!"
"E questo il fiore del partigiano"
o bella， ciao! bella， ciao! bella， ciao， ciao， ciao!
「E questo il fiore del partigiano
morto per la libertà!"
中文歌詞：
那一天早晨，從夢中醒來，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
一天早晨，從夢中醒來，
侵略者闖進我家鄉；
啊游擊隊呀，快帶我走吧，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
游擊隊呀，快帶我走吧，
我實在不能再忍受；
啊如果我在，戰斗中犧牲，
啊，朋友再見的歌詞
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
如果我在，戰斗中犧牲，
你一定把我來埋葬；
請把我埋在，高高的山崗，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
把我埋在，高高的山崗，
再插上一朵美麗的花；
啊每當人們，從這里走過，
啊朋友再見吧、再見吧、再見吧！
每當人們從這里走過，
都說啊多麼美麗的花；
