① 電影《喬布斯傳》最後一段話的英文翻譯
We gonna put a dent in the universe
我們要改變世界
Here』s to the Crazy Ones.
這是向瘋子致敬。
The misfits.
他們特立獨行
The rebels.
桀驁不馴
The troublemakers.
從來不太平
The round pegs in the square holes.
他們是格格不入的一群
The ones who see things diifferently.
習慣用不同的眼光看待事情
They』re not fond of rules.
不受規矩約束
And they have no respect for the status quo.
對既成事實不屑一顧
You can quote them, disagree with them, disbelieve them, glorify or vilify them.
你可以引用他們,亦可反駁他們,或贊頌或詆毀他們
About the only thing that you can』t do, is ignore them.
唯一你做不到的就是忽視他們。
Because they change things. They push the human race forward.
因為他們帶來變革。他們推動人類向前。
While some may see them as the crazy ones, we see genius.
或許有些人將他們視為瘋子,但我們視之天才。
Because the people who are crazy enough to think that they can change the world, are the
ones who do.
因為只有瘋狂到相信自己能改變世界的人才能改變世界。
How's that?
怎麼樣?
自己翻的。。。望採納謝謝。
② 矽谷傳奇觀後感300字
矽谷傳奇觀後感]周末休息,看了一下《矽谷傳奇》(The.Pirates.of.Silicon.Valley),講的是喬布斯的故事,跟《喬布斯傳》的前半部基本吻合,矽谷傳奇觀後感。感覺導演在影片最後家了點喬布斯臣服於蓋茨或蘋果臣服於微軟的意思,這點跟《喬布斯傳》不太一致。影片順帶提了一些關於微軟的發家史,影片中的史蒂夫-鮑爾默是比較搞笑的一個角色,看完電影漸漸明白為啥他手中的微軟這么不給力了,觀後感《矽谷傳奇觀後感》。 上周讀完《喬布斯傳》,覺得喬布斯成功之前其實還是吃了些苦頭,跌了些跟頭的。要不是斯卡利在Apple董事會的批准下踢走喬布斯,也不會有皮克斯的輝煌,以至於後來迪斯尼對皮克斯的收購使喬布斯一度成為迪斯尼的最大股東。11.11.11,跟矽谷相關的神奇數字,祝所有單身的ITer和單身的非ITer,節日快樂!
〔矽谷傳奇觀後感〕隨文贈言:【人生舞台的大幕隨時都可能拉開,關鍵是你願意表演,還是選擇躲避。】
③ 喬布斯電影觀後感
這個電影實際描述了喬布斯年輕時曾經的夢想,一個幾乎不可能實現的夢想,但喬布斯一步一步的往上爬,在幾個好朋友與鄰居的幫助下,從最初生意冷清的小小車庫商店到人人曉知的大公司。
喬布斯因為蘋果公司的ceo(總經理)亞瑟的責罵而氣憤的退出了,自己又創辦了一個公司,取名為NEXT,而失去了喬布斯的蘋果公司的銷量大減,股票暴跌,達到了十年以來的最低水平,這時,喬布斯正享受著他的生活,與妻子孩子在一起,而NEXT公司也經營的不錯,喬布斯也經常去看望以前幫他一起創辦公司的好朋友。
這時的.蘋果公司才醒悟過來,蘋果公司的新總經理來找他,想讓他回去,在總經理的求和下,喬布斯最終回到了蘋果公司,繼續創業,震撼全世界,使蘋果公司又「活」了起來。
其實我們從偉人身上學到的東西可以很多,復制是不可能的,根據自己的實際情況,能夠領會到其中的一兩點已經對於我們改變自己的人生觀已經有很大的作用。
④ 《喬布斯》電影觀後感英文版200字
1974年,喬布斯是一個休學的大學生,雖然休學了,但沒有停止學習,他仍以怪咖的身份在校園中活動,甚至去旁聽各種他有興趣的課程,像是印度老師教的靈修課,或者是書法課。這些跟死板板、硬梆梆的電腦課毫無干係的課程,成了他的最愛。
但不論多少課程,都無法改變他是個混蛋的事實。
他因自幼被親生父母拋棄,所以性格古怪,天性多疑,不信任人,還到處睡妹,自以為風流倜儻,甚至是堂而皇之的占朋友便宜,即使年紀輕輕的他已經去印度靈修過了,但他似乎沒找到自己靈魂的價值,只是更成就了偏執的內在與固執的堅持。
因著這些怪異又嚴重失調的社交適應症,他終於決定離開一直服務的電玩公司,跟另一個阿宅好友沃茲開始突發奇想,草草成立了「Apple」電腦公司,對喬布斯來說:「蘋果意味著創造之果。」
就這樣創造性成為其人生往後的座右銘,也成為在他主導下的蘋果電腦的重要品牌特徵與形象。
然後,他的野心與莫名的堅持,讓他帶領著一批阿宅朋友,成功騙到了第一個大股東,接著,他把理想化為實際行動,將電腦帶入尋常百姓家,所謂的蘋果二號電腦成功為蘋果打下一片江山,也讓蘋果順利在華爾街上市,股價並屢創新高。
In 1974, jobs is a drop out of college students, although dropped out of school, but did not stop learning, he still to blame the identity of the coffee in campus activities, and even to attend all he is interested in the course, like Indian teacher taught the spiritual lesson, or is a calligraphy class. Those with rigid plate, hard computer class irrelevant courses, became his first love.
But no matter how many courses, they can not change the fact that he is a jerk.
He because of his childhood is biological parents abandoned, so eccentric personality, suspicious nature, trust, full of sleeping sister, think suave, even openly accounted for cheap friends, even age gently, he has gone to the Indian spirituality too, but he couldn't seem to find the value of their own soul, just more achievements paranoid inner and persistent.
Because of these strange and serious imbalance of social indications, he finally decided to leave service has been gaming company, with another otaku friends Wozniak began to whim, hastily set up the apple computer company, to jobs, "Apple means fruit of creation."
So creative to become the motto of his life, but also become an important feature of Apple's brand in his dominant brand and image.
Then, his ambition and inexplicable insistence, let him lead a group of home friends, successfully deceived the first major shareholder, then, he turned into practical action, the computer into ordinary people's home, so called Apple two success for apple to play next to the country, but also let Apple successfully listed in Wall Street, shares and record high.
⑤ 喬布斯傳記電影最後一段話
When you grow,
你在成長過程中,
you realize that the world is as it is
會有人告訴你,世事險惡。
and live your life as such trying not to crash into walls too.
如果不能反抗,你就享受吧 .
That is the fear of living life.
這純屬扯犢子.
Life can be much broader.
只有反抗才能翻身.
Once you discover one simple fact.
你只需要明白一點.
Everything around you and what you call Life
所謂的現實生活
was created by people who are smarter you.
都是一幫比你蠢的人,為了愚弄你而編造出來的東西
And you can change it.
你可以改變它
Can influence them.
影響它
Can build things that others can use.
走你自己的路
Is the mistaken notion
別管那些扯犢子的話
that life is there and you have to live it
什麼「不能反抗,就享受吧」之類的
but first embrace it, change it,
學習,理解它
improve it, working on it.
改造,逆轉它
Once you learn that, you'll never be the same.
只要你學會了,你就將成為人上人
⑥ 《喬布斯》電影觀後感英文版200字
In 1974, Jobs was a dropout college student, although he had dropped out of school, he still continued his ecation with a unique personality. He attended various courses he was interested in, such as a spiritual lesson taught by an Indian teacher and a calligraphy class. These courses, which had nothing to do with his computer classes, were his favorites. However, no matter how many courses he took, he remained a difficult person to deal with. His abandonment by his biological parents led to an eccentric and suspicious personality. He was known for his promiscuous behavior, thinking of himself as charming and even openly taking advantage of his friends. Despite his trip to India for spiritual enlightenment, he failed to find the value of his soul, instead becoming more stubborn and persistent.
Due to his strange and severe social adaptation issues, he decided to leave the gaming company he had been working for and, with his friend Wozniak, started the Apple computer company. To Jobs, "Apple" meant "fruit of creation." Creativity became his guiding principle and a key feature of Apple's brand and image under his leadership. His ambition and inexplicable insistence led him to deceive the first major shareholder and turn his ideas into reality. He successfully brought computers into the homes of ordinary people, with the Apple II being a major success. This success helped Apple become a listed company on Wall Street, with its stock prices reaching record highs.