The film is adapted from a short story.
⑵ 這部電影根據真實故事改編 英語怎麼說
This movie is based on a true story. This film is based on a real story
⑶ 「根據小說改編的電影」這句話英文怎麼翻譯
看了很多原聲電影，影片開頭有時候都會標諸如：
Based on a true story. (根據真實故事改編）
所以，是 based on, 後面加上什麼什麼就可以了～～
⑷ 電影改編英語翻譯
加你QQ了
⑸ 英語翻譯 這部電影改編自同名小說《飄》.
This film,adapted from the same name novel "Gone with the Wind"
⑹ 這部電影改編自西遊記。英語怎麼翻譯
This movie is/was based on one of the classics "Journey to the West". 【這部電影是根據經典的「西遊記」改變的。
⑺ 這本小說被譯成多種語言，還被改編成了電影。用英文怎麼說
The novel has been translated into many languages, and has been adapted into film.
這本小說被譯成多種語言，還被改編成了電影
⑻ 這部電影由狄更斯的同名小說改編 用英語怎麼說
This movie was made from the novel of the same name by Dickens.
⑼ 這部電影改編自真實故事，用英語怎麼說
This is based on a true story.
曾經在某部電影的開頭看到過的用法
⑽ 這部電影用英語怎麼說
"Eye Porpoise" "Scorpion King Return" "Seabed Searches Densely"
「my good friend MYY approximately I go to the movie theater to look that on Sunday the movie "Eye Porpoise" "Scorpion King Return" and "Seabed Searches Densely", I am very happy, because I thought after this is the test, relaxes best way.