A. 《急》美國的一些特工電影里,用對講機說「收到」的英文是什麼我聽著是「…that」
一般有兩種 一個是 that 這個比較普通也常見
另外一個就是 roger that 多出現於軍隊對話中
roger 意思是「收到了,知道了」的意思 後面的that表示「對方的命令或對話」的一種省略
B. 英文電影中說「收到」英文怎麼說
get it !
C. tvb電視劇警察說收到英文
TVB電視劇里警察說收到的英文是roger
roger是無線電通訊答語,意思是已收到
在現在很多軍事和特種部隊或軍·警的電影里,Roger這個詞是很常見的溝通語。
經常玩CS(Counter Strike,即反·恐精英)的同學對這個詞應該不會陌生。當你接到隊友的信息時,就發出roger來通知隊友你已收到消息。
Roger作為無線電通訊答語最早出現在二戰時期,是received的縮寫形式,也被簡寫成字母R。而在現代美國部隊通訊中,代表字母R的單詞已經不是roger,而是Romeo。
D. 英文電影中說「收到」英文怎麼說
roger
capture that
E. 電影中的「了解」,用英語怎麼說經常看到電影上警察特種部隊,收到命令後,說了一句「了解」,用英語...
電影中「了解」的英語,經常使用如下兩種表達方式:
1、roger that
收到;明白了;了解
雙語例句:
①"Roger that, " Jack replied.
「收到。」 傑克答道。
②"Roger that, " he says, and then raises his voice to the rest of the Atlantis team. "We have a go. "
「收到,」他回答,並向餘下的亞特蘭蒂斯隊伍提高嗓門:「我們出發。」
③Marine: Roger that, shifting fire.
陸戰隊員:收到了,轉移火力。
2、 that
收到,了解,知道了;復制那個
雙語例句:
①James said "Copy that, we're going in, " Jeff whispered.
詹姆斯說。 「收到,我們這就沖進去 」傑夫低聲說。
②Copy that. I'll make my own decisions to engage.
收到。我會按自己的判斷作戰。
③Copy that, level off here.
收到,我們現在平飛。
F. 求一句英文口語! 就是「收到」的意思.經常看美國電影里的說的那句,是什麼that.
roger that!
相當於中文:明白!
G. 一個英語問題。 經常在英文游戲或者是在英文電影裡面聽到一個片語,我猜是明白了,或者是收到的意思,一
roger
int. (無線電通訊答語)已收到;(用於無線電通訊,表示已聽懂信息)信息收到,明白;【美】【口】(無線電話用語)好!知道了!
你聽到的應該是:Roger that.
H. 美國電影裡面經常看到一句英文單詞意思是收到信息叫COPY XXXX後面就不知道鳥!求全稱
這個是一般兩個人用對講機對話 其中一個說完了 另一個會說 「 that」 意思是 「收到」
本身 是 「復制」 的意思 所以 that 就是 收到了 我「復制了」 你說的
I. 美國電影裡面經常看到一句英文單詞意思是收到信息叫COPY XXXX後面就不知道鳥!
這個是一般兩個人用對講機對話 其中一個說完了 另一個會說 「 that」 意思是 「收到」
本身 是 「復制」 的意思 所以 that 就是 收到了 我「復制了」 你說的