① 請幫我把歌詞翻譯成英文~感謝感謝~
翻譯這個有什麼意思啊
Can the maple tree
dark cloud engraves the shadow in our heart
I to listen respectfully the quiet long mood
clear transparent to like the beautiful scenery together
always only then to look in the recollection
the heart which injuries passes clear continue to like my
I making an effort passing to pull temperature both hands
not to be gentle already maple leaves the picture which cages by the time
only remains wields cannot diverge feels bad slowly falls to miss
I to light the candle fire warm year's end the autumn
aurora to pass over gently and swiftly the horizon
north wind to pass over gently and swiftly before thought why your appearance
I did like firing the fallen leaf
actually not to be able to trade
maple leaves the picture which the familiar that face
slowly fell to miss recall must catch up with came in the winter like your time of penetration two lines coming
Let from at the end of the fall tear like seeping the ground I to want only is you the heart which injuries passes can continue in my side to like my I making an effort passing to pull temperature both hands not to be gentle already feeling bad which cages by the time only remains wields cannot diverge the elegant red rain to be on the wane in the mountainside between along with the north wind I gently to drag the wind chimes to want to awaken the love snowflake shop which abandons has been filled has been very afraid outside the window maple leaves to form the ice
自己分析一下哪句對應哪句。
② 請幫我把歌詞翻譯成英文
The sunlight and the flower are a reason The star light and the lamp are a reason Such many people in side Only is your heart movement is the reason The kite and the line are a reason The hot tea is mild is a reason Way wind and rain changeable And your connecting rod is only a reason Since head of a bed many pictures Shan Fei heart wants you to pull That extends to yours ring finger Was waiting for has no alternative finger ring On is giving you the key that day Drifts the dream already approach shored This double handful of for yours rose Has written all over the wish which no other strives for The heart and the sentiment are a reason Is loved with the love is the reason Pledge today accompanying Waits for you is only the reason
③ 有一句歌詞:「用自己的方式去愛」。請問翻譯成標准英文是什麼
With their own way to love
④ 我為自己代言的歌詞翻譯成英文
You can smell my perfume didn't see my sweat, you have your rules as I choose you deny me now I decide my future you laugh at me nothing at all not to love I pity you always wait for you can despise our young we will prove who is this era is doomed lonely dream travel the road without doubt and ridicule but so what even covered all over with cuts and bruises to live the beautiful dream is doomed lonely travel the road without doubt and ridicule but so what even covered all over with cuts and bruises too beautiful to live for my own generation language
⑤ 求把歌詞翻譯成英語
Silent Night
Cold streets
Cinema halls
No echo
You holding my hand
That feeling will never forget
Your breathing
My heartbeat
Time graally turned into a straight line
I look at you
Your eyes are so deep feeling
I do not know day
You met him before
The kind of feeling
Germination again
Please open the I
Because you found him
Do not be silly for me
Please open the I
I can not turn around their own
Because I am waiting for you
On that occasion, after
You do not always look at me after class
I looked at your side faces
Like the angel departed
Rain percussion
I no longer feel
There will be no shadows on the streets after school
I always look at you
Eyes of the more sought
Please open the I
Because you love me say no
You do not know how sorry I am
Please open the I
I care about has been translated into
It dissipated the smoke shadow
Please open the I
I am still waiting for you
As long as you can see me back
⑥ 誰能幫我把這句歌詞翻譯成英文
英語重點在前面,
應該是, The light is in the opposite of darkness.在黑暗的對面是光明
There is shadow behind the light 光明後面是陰影
Who can judge the justice or evil ?正義、邪惡是誰有權定義……
⑦ 能幫我把一句歌詞翻譯成英語嗎
上面的好多語法錯誤哦``
暈``
The next spring,the flower in my heart is blooming so beautifully,we are singsing the eternal psalmbook together
⑧ 幫我歌詞翻譯成英文
never would i forget my love story,
though my word turned around,
though my toughts lost control,
i won't;
never could i cheat myself purposely,
still have dreams in the heart,
still have moon in the night,
i can't;
life needs love, life needs memory,
breath deeply and don't worry,
i could do these without you;
i believe,
time heals all the wounds,
the days of you loved me
will be gone from now on,
and thanks for your ever being.
⑨ 幫我翻譯下歌詞啊 翻譯成英文的謝謝了
Our start
Is the very long movie
Has shown for three years
My ticket all also is remaining
On ice ballet
In the mind also is revolving
Looks you slowly to forget you
Dim time
We slid have been far
The ice skates delimit
Who did the circle get up to change
If is again heavy
Can slightly dislike distressedly
Loves is not does not open the eloquence to be precious
Again gives me two minutes
Let me form the memory the ice
Other melted the tear
How did you 妝 all spend to want me to remember
Remembered you called me to forget
Remembered you called me to forget
You said you can cry
Is not because cares about
(這首歌的歌名叫什麼呀)