我忍受不了這部電影英文

⑴ 我不能忍受如此毫無意義的電影復數

你不能忍受如此毫無意義的電影，可能你對這部電影無感，感覺這部電影沒有表達出主題。

⑵ 我不能忍受了 用英語怎麼說

I can't stand it any more/longer(2選1，下同).
I can no longer/more stand it.
I can no longer/more enre it.
I can't enre it any more/longer.

忍受，bear、tolerate、put up with、abide亦可；suffer理論上可，但（個人）不推薦

⑶ 我喜歡喜劇片但我不能忍受恐怖電影的英文

I like comedies, but I can't stand horror movies

⑷ 忍受用英語怎麼說這幾個忍受有什麼區別

stand，bear，enre，tolerate，suffer，abide，withstand

詞義辨析：

1、stand口語用詞，常可與hear換用，但側重指經受得起。

2、bear強調容忍，是普通用語。

3、enre書面用詞，指長時間忍受痛苦和不幸，著重體力或意志力的堅強不屈服。

4、tolerate指以自我剋制的態度，對待令人反感或厭惡的東西，含默認寬容意味。

5、suffer通常指非自願或被迫忍受各種痛苦、困難或不快，強調受到苦難。

6、abide指忍受長期的痛苦或折磨，強調耐心和屈從。多用於否定句和疑問句中。

7、withstand指因具有一定實力、權力或能力而能忍受某種情況。

(4)我忍受不了這部電影英文擴展閱讀：

bear的單詞用法：

v. (動詞)

1、bear用作動詞的基本意思是「負重」，現代英語中主要表示「承擔，負擔」，是正式用語，常指人或動物承受和經得起壓力或艱難的處境等，也可指人或動物負或支撐某物的重量，引申還可表示「推動」「擠壓」，指因有一定的負擔而迫使某人或某物運動。bear用於此意是及物動詞,其後接名詞、代詞作賓語。

2、bear在作「忍受，容忍」解時，在肯定句中,表示某人雖然受痛苦與困難，但以勇敢方式忍受了其痛苦經歷。

在否定句中，表示某人或某物過於令人煩惱，令人無法忍受，作此義解時bear可用作不及物動詞，也可用作及物動詞，常與can, could的否定式連用，其後常接動詞不定式、動名詞或that從句，也可接以動詞不定式充當補足語的復合賓語。不用於被動結構。

3、bear還有「抱有，懷有」等含義，且常常引申為「佩戴某物，具有某特徵，或懷有某種感情」，作此義解時bear是及物動詞，可接簡單賓語，也可接雙賓語。

⑸ 「我受不了了」用英語怎麼翻譯

I can't stand him/it.
stand這里是忍受的意思

⑹ 求高手幫忙翻譯一段英語

大家早上好，今天天氣不錯，我將談論電影。電影是對我的生活很重要。在電影中我的品味是完全不同於傳統的中國電影的西部電影。。。
我喜歡喜劇電影，恐怖電影，因為，喜劇電影刺激... ...當我看著它，我總是感到興奮和安慰。喜劇電影給人一些驚喜和幸福，如果我和我的朋友一起看電影時，它給我們帶來愉悅。恐怖電影也很好，但我認為，這么怕，我無法忍受。
我最喜歡的演員是。。他擅長演喜劇，他的作品充滿生命的活力（生機），我覺得喜劇電影影響著我們的身體，心理和情緒，我們可以通過電影表達我們的思想和感覺 。
所以，我非常喜歡電影，而且我最喜歡的喜劇電影。。。。。。

⑺ 我忍受不了能這么翻譯嗎I『m can't stand

不能這樣翻譯，am是be動詞，不能和can連用
應該翻譯成「I can't stand"

⑻ 我不能忍受看如此沒意思的電影。英語翻譯

I can't stand such a boring film

⑼ 我不能忍受這部令人厭倦的 電影英語怎麼說

I can't stand this boring movie.我覺得boring就可以了，tiresome有點過於正式了，用在這種生活化的語言中有點過頭。