⑴ 英文中有書名號嗎
英語中沒有漢語的拿遲「《》」英語若想表示書名或者人名,則將書名或人消州李名用斜體字表示,在手寫中可以在書名或者人名下面加上下劃線,表示特殊名稱。千萬不要使用漢語的書名號。
英語中是通過斜體來表示書名、報刊名等,通過引號(包括雙引號和單引號)來表示篇名的。也可以說,英語中凡是可以單獨銷售的,就用斜體來表示,比如圖書、報紙、刊物;凡是不能單獨銷售的,就用引號來表示,比如圖書中的一個章節、短篇小說、文章。至於使用雙引號還是單引號,沒有區別,只要全書或全報紙(刊物)統一就行了。
英文中的書名和電影名之類全部用斜體表示,相當於word中的傾斜按鈕。
英語中沒有書名號,應用下劃線,或題目中實詞首字母大寫且斜體字的形式來表示。《魯迅文集》應該表示為Collected Works of Lu Xun的斜體字或跡禪加下劃線。
⑵ 在英文中出現的電影名,電視節目名,書名,文章名等,是否要用引號,或只需斜體
在英文中出現的電影名,電視節目名,書名,文章名等,不需用引號,需斜體。
英文中是沒有書名號的或者引號的。 書刊和雜志之類經常看到的是文章當中出現固有名詞 會用斜體,還會加上顏色,加粗之類。進行表達。
但在重要的信息中,以及報刊的標題中,表示突出強調作用時 會用首字母大寫或全部字母大寫,有的伴以斜體或黑體等字體突出顯示。
(2)英語電影需要用書名號嗎擴展閱讀:
中國大陸地區標准:先用雙引號「 」,內部如需再引用,再用單引號『』,若再需引用,使用雙引號「」,以此類推。直排仍保持雙引號在外,改用『』和「」。
然而,自2010年代,中式引號『』和「」在中國大陸也被廣泛使用,並且經常出現在廣告、海報、電視頻道字幕等場合。
台灣地區標准:先用單引號「」,內部如需要引用,再用雙引號『』。而雙引號內部又需要引用,則再用單引號,如此類推。
直接引用別人的話,用引號;間接引用別人的話,不用引號。連續引用幾個文段時,每段開頭都要用前引號,只在最後一段用後引號。
⑶ 英文里有書名號嗎
英文里沒有書名號。
西文文本中的作品名通常用斜體(義大利體,italic)或引號。斜體通常只用於長篇作品,比如典型的書籍、雜志、報刊、電視劇、電影、音樂專輯。
較為隨意的短篇作品,以及書籍中的章節、報刊雜志里的文章、電視劇的某一集、音樂專輯中的一首歌曲,這些「小」的作品名用引號引起正體。
英語標點符號用法
1、句號
通常表示一句話已經說完了,這個階段告一段落了,所以它的英文是period。句號通常用於以下情況:陳述句後;語氣緩和的祈使句;間接問句後;省略詞後。
2、逗號
當一句話還沒有說完時,可以使用逗號表示停頓。但是在英語中,絕不能用逗號連接兩個句子,要想連接一定要使用連詞才可以。
3、頓號
英文中無頓號,想要表示停頓,只能使用逗號,這是中文和英文差距非常大的地方。
4、問號
問號是表示提問的。通常在疑問句後用問號,若疑問句被改為間接引語的話,就不用問號。
5、引號
引號主要出現在引語中。當引用別人的話的時候,可以使用這個符號。
⑷ 影視作品在英語翻譯中要加《》
不用的,英語中沒有書名號,作品名字每個單詞首字母大寫,並且用斜體
⑸ 電影圖片的電影名稱英文標注需要用標點嗎
不需要的。
英文中是沒有書名號的或者引號的。
電影是人類知道其確切產生時間和成長歷程的藝術,是20世紀以來發展迅速、影響巨大的媒體,是政治、經濟、文化三位一體的創意產業。它能准確地「還原」現實世界,「展現」虛擬世界,給人以逼真感。
⑹ 中文中提及英文書籍或電影名稱,需要用書名號嗎怎麼用
需要啊,這是文章的基本格式,當然,有些情況下,比如公眾號裡面,大家會用斜體格式作為區分標記,這個時候反而不會用書名號。
⑺ 英文中電影加不加書名號
英文中是沒有書名號的,一般用斜體或黑體、大寫表示書名或文章名等等
⑻ 英語小作文中出現電影的名字,要不要加書名號
英文好像沒有書名號的用法,如果需要引用電影名字,可以把電影名首字母大寫。
⑼ 英文里有書名號嗎
英文里是沒有書名號的。英語文章中需要使用書名號的時候,他不用書名號,而是把那幾個單詞用斜體來表示。比如說論文的名字,書籍的名字,文章的名字,當這些名字都出現在一篇英語文章里的時候,都是用斜體表示。瞎賣帆
書名號的使用說明
書名號的表示作用有以下幾個方面書籍名,報紙名,刊物名,篇章名,以及歌曲,電影,電視劇等與書面媒體有密切關聯的文藝作品的名稱。例如,今天我從學校圖書館借了一本書,書名是《野火春風斗古配中城》。日常中書名號可是大有用處。書名號里還要用書名號時,外用雙內用單,雙書名號和單書磨雹名號在書寫時不能放在一個格子里。
⑽ 電影名字用書名號還是引號
電影名用加書名號。
相關介紹:
書名號是用於標明書名、篇名、報刊名、文件名、戲曲名、歌曲名、圖畫名等的標點符號,亦用於歌曲、電影、電視劇等與書面媒介緊密相關的文藝作品。
例子:
1、《漁光曲》(電影名)
2、《追夢錄》(電視劇名)
3、《勿忘我》(歌曲名)
4、《沁園春·雪》(詩詞名)
相關內容:
在英文中出現的電影名,電視節目名,書名,文章名等,不需用引號,需斜體。
英文中是沒有書名號的或者引號的。 書刊和雜志之類經常看到的是文章當中出現固有名詞 會用斜體,還會加上顏色,加粗之類。進行表達。
但在重要的信息中,以及報刊的標題中,表示突出強調作用時 會用首字母大寫或全部字母大寫,有的伴以斜體或黑體等字體突出顯示。