電影放出來是中文聲音

❶ 怎樣把電影聲音調成國語

把電影聲音調成國語首先需要電影本身具備兩種語音功能，不同網站所擁有的功能不同，操作方法不同，但大體一致，以優酷電影為例，切換電影語音功能操作如下：

1、首先進入優酷網的官方網站首頁，如下圖所示：

❷ 用電腦看美國電影。音響一邊出來的是中文配音，另一邊出來的又是英文原版的聲音。這是怎麼回事呢

電影本身聲道問題。雙擊右下角喇叭，調出聲音控制器
拉那平衡的選項
往右拉右聲道 往左拉左聲道

❸ 放電影時有中英文兩種聲音怎麼辦

如果是vcd電影
按遙控器上有個聲道的鍵，由左聲道和右聲道或混合聲
如果是dvd電影
重新打開會有一個智能的播放設置，在那裡設就可以了

❹ mkv格式電影打開以後，不僅有中文配音，同時也有英文配音的聲音在響，請問怎麼把英文配音去掉

當然是播放器的問題，這種mkv文件裡面封裝了多個音軌，你用的播放器不能識別多音軌，就把兩個音軌混在一起播放出來了。你可以用完美解碼，或者單獨的KMPlayer來播放，就可以在音頻菜單下選擇某個配音來播放了。

❺ 電影聲音怎麼變成中文

不能 不可能

❻ 請教朋友們，怎樣把電影里的英文聲音轉換成中文聲音。

你說的意思是 直接翻譯么 這個不行
如果是在一定前提下 可以的 首先 電影里的 音樂環境音 效果音 和台詞聲音是分開的 這樣 把英文台詞去掉 把你事先配好的中文台詞 再合成進去 就ok了 中文可以是方言 更有趣兒
但是一般電影都是聲音混合在一起的了 所以基本達不到了

❼ 下載了一部電影，但聲音是英文，怎麼轉換成中文

呵呵，在網上找這部片子的中文聲道，MP3格式的，把名字改成要播放的片子的名子，要都一樣的，然後放在MP4里就可以播放了！！~

❽ 我下了一個電影 用電腦放語言是英語 接usb用電視機放出來語言是中文....是怎麼回事怎麼切換

這個情況下說明你這個視頻源帶有中英兩條音軌，電腦端播放的過程中，一般情況下在播放器上面點右鍵會有一個「聲音」選項，裡面有音軌選擇，在那裡可以切換中英文；手機端的話，播放過程中，點菜單選項也會有類似的選擇。

❾ 電影播的是中文,為什麼聲音是英文

因為它是中文字幕，但配音是英文的（原版），你如果想看中文配音的，你可以去相關的電影論壇找找看

❿ 怎麼把電影里的聲音變成中文

聲道選擇如果沒辦法變 那就是原聲碟了