英文版的电影有中文吗

1. 电影英语，原声，国语有啥区别

1、语言不同

原声电影的语言是使用原本的声音，例如泰语、英语、俄语、法语等，原本电影是什么语言就用什么语言；

英语电影的语言是英语，不论这个以前是什么语言，都改为英语；

国语电影用的则是国语，个别地区使用粤语。

2、配音不同

原声电影用的都是原配音或者不使用配音，并无改变；

英语电影则使用的新配音演员，或者本身为英语电影；

国语电影也用的新配音，或者本身为国语电影。

3、字幕不同

原声电影无字幕，或者为双语字幕，比如日语和汉语、俄语和汉语等；

英语电影也为双语字幕，英语和汉语；

国语电影的字幕为国语。

2. 英文版电影怎么转换成中文的

只有找专业的人士给你翻译了，因为现在没有能直接给英语电影翻译成国语的。
我们平时看的VCD或是DVD可以国语和英语转换是回为这些带子在制作的时候，有两个声道，一个声道放的是英语，一个放的是国语，当我们要听哪一个语言版本的时候就把另一个给关了，这就是我们平时看的带子，而你说的什么都没有，是无法转成中文的。希望你满意。

3. 电影的中文版,英文版是怎么回事

中文版是指国语配音和国语字幕，这种电影都是在国内公映过的。 英文版是指英文原版，英语发音，但是在网上看的话一般会有国语字幕（或者粤语字幕，这种一般是在香港公映过）。国语字幕都是网上的翻译小组译制的。

4. 电影原版中文和英文区别

原版就是英文原声 且没有翻译；中文就是国语配音；英文就是英文原声，中文字幕。

5. 请问电影英文版国语版中文版各有什么区别

英文版肯定是外国电影，可能没字幕或者字幕是英文，国语版肯定里面对话是说普通话的，中文版可能说的是英文但是有中文字幕，望采纳

6. 有没有好的英文的原版电影（下面带有中文字幕）

楚门的世界 音乐之声 美食鼠王 公主日记如《小鸡快跑》、《料理鼠王》、《冰河世纪》等等，（最好是说英文带中文字幕的），推荐《新英语300句》，原版英文电影《小鬼当家》等。

7. 英文版电影全是英文吗下面有中文吗我不懂英文的能看懂吗

说英文的电影一般都有中文字幕，不懂英文也可以看懂

8. 英文版电影如何转换中文版

去射手网下个字幕 然后把字幕文件 放到跟你电影同一个的文件夹里 字幕文件名一定要和电影文件名一样 就OK乐

9. 哪里有英文版中文字幕的电影

妹儿，姐告诉你，功夫熊猫就是！而且版本很多的，你随便看！你上网络视频找不就得了》？？！笨的

10. 电影院里的英文版电影有中文字幕吗

应该都有吧，毕竟在中国区域！