电影中有被引用过的英文诗

⑴ 电影《致命ID》里的那首英文诗完整版（中文翻译也要）

When I was going up the stairs I met a man who wasn't there He wasn't there again today I wish I wish he'd go away 有一天，当我上楼的时候，我遇到一个以前不在楼上的男人， 今天，他又不在楼上，我希望他已经离开了。 这首诗是胖子的人格独白，司机、小孩这俩人格都默念过这首诗。 胖子在小时候写的这首诗，也就是小孩的独白。 小孩：有一天，当我正要去控制胖子的身体的时候，我遇到了一个新的人格正在控制胖子的人格， 今天，那个新人格又没有在控制胖子，我希望他已经消失了，只有我自己在控制胖子。 旅馆原老板是指胖子真正的正常人格，已经死掉了。 小孩人格导演了整场事件，导火线就是小孩吸引母亲的注意力。 医生没有注意到一语不发的小孩，他只是引导司机除掉了假警察。 假警察操纵胖子的身体杀了现实中的六个人，小孩则在人格世界中杀了6个人格。 医生也认定假警察是BOSS。其实小孩才是原罪，是根源，假警察是小孩的衍生物。 假警察人格控制胖子现实杀人后，胖子被逮捕，如果胖子一直表现出坏人人格，他就会被毫无疑问地处死， 出于一种自我保护吧，假警察人格在人格世界中伪装成了警察。 胖子本来是有机会重生成为一名好人，就是那个妓女所代表的新生。 然而童年的阴影创造出的小孩人格过于强大，他主导了整个人格世界，把别的人格一一杀死。 胖子也终沉沦于犯罪。 医生试图通过人格的相互残杀，让胖子只拥有一个善良的人格。 然而论到相互残杀，没有人格比得上胖子的原罪的。

⑵ 哪些电影中出现了英文诗回答好追加30分

死亡诗社，绝对的英文诗集合~

⑶ 求一英文诗句，也许是在一部电影里被刻在一个碑上的，大概意思就是夜色降临，我仍要前行之类的

《夜幕低垂》吗

⑷ 英文原版电影经典台词

电影中的台词都或多或少地展现了导演和编剧对人生、爱情乃至社会的思考，很多经典台词甚至有些激励人心的力量。分享几句正能量的台词。

1.来自《楚门的世界》

-Good morning, and in case I don't see you, good afternoon, good evening, and good night!

早上好！假如再也见不到你,就再祝你下午好，晚上好，晚安！

这句话真的非常有浪漫的色彩，一度被用来做个性签名。

-The world may be full of cheating, however we never lack friends with a warm heart.

这个世界也许是假的，但并不缺少真心对待我们的人。

《楚门的世界》是一个被放大的我们的世界的写照，楚门过着一个被安排好的，由谎言构建的一生，而我们的生活，读书，结婚，工作，无不活在桎梏和安排之中，楚门在电影结束说出这句话，是对这个病态世界的和解。

-No scripts， no cue cards. It isn't always Shakespeare, but it's genuine. It's a life.

这节目没有剧本、没有提示卡。未必是杰作，但如假包换。是一个人一生的真实记录。

我们的生活何尝不是如此？

-Some birds aren't meant to be caged, thats all. Their feathers are just too bright…

许多鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太美丽了！

-You're going to the top Of this mountain, Broken legs and all.

你即使一拐一拐，也得爬上山顶。

⑸ 求一些英语电影里的经典台词

电影中，角色演绎的是电影里的人生，但台词，却说出了我们每个人的故事。

所以有人说“台词，是电影的精华！透过它，我们才能领悟电影的真谛。”

台词，还是文化背景的缩影，它有那种“一句话，就能说透一个时代”的力量。

台词，是对生活的洞察、对生命的诠释，也是给我们希望的强心剂。

所以今天鲸宝为大家带来了一些出自经典电影的经典台词，也许它们能在你迷茫或困顿的时候，给你带去希望。

兄弟连

Band of Brothers

▌You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.

在有限的钢琴上，我自得其乐，我过惯那样的日子。

▌But 2000 people at a time, and there were wishes here.

这艘船每次只载客两千，既载人，又载梦想。

⑹ 有木有谁知道星际迷航电影每一部结尾都会有一段台词，其中有To boldly go .... 完整的英文诗什么

To boldly go where no man has gone before

⑺ 国外电影中的经典诗歌

国外电影中的经典诗歌:
导演诺兰《星际穿越》上映之际，诗人迪伦·托马斯（Dylan Thomas）的这段近乎咒语般的句子，铿锵有力地响彻了世界各地的银幕。一时间，关于《星际穿越》的文章，目之所及之处都有这首诗歌的身影。其实，诗歌照亮电影，这绝对不是史上第一次。除了迪伦·托马斯，还有奥登、狄金森、康明斯、托马斯·艾略特、惠特曼等等，他们的诗歌都曾响彻世界各地的银幕。

迪伦•托马斯诗歌

《不要温和地走进那个良夜》

电影《星际穿越》

▼

·不要温和地走进那个良夜·

不要温和地走进那个良夜，

老年应当在日暮时燃烧咆哮

怒斥，怒斥光明的消逝

虽然智慧的人临终时懂得黑暗有理

因为他们的话没有迸发出闪电，他们

也并不温和地走进那个良夜

善良的人，当最后一浪过去，

高呼他们脆弱的善行

可能曾会多么光辉地

在绿色的海洋里舞蹈

怒斥，怒斥光明的消逝

狂暴的人抓住并歌唱过翱翔的太阳，

懂得，但为时太晚，

他们使太阳在途中悲伤，

也并不温和地走进那个良夜

严肃的人，接近死亡，

用炫目的视觉看出

失明的眼睛可以像流星一样闪耀欢欣

怒斥，恕斥光明的消逝

您啊，我的父亲。在那悲哀的高处

现在用您的热泪诅咒我，祝福我吧。我求您

不要温和地走进那个良夜

怒斥，怒斥光明的消逝

巫宁坤 译

奥登诗歌《夜晚的遐想》

电影《爱在黎明破晓前》

▼

· 夜晚的遐想（又名《歌》）·

我爱你，亲爱的，我爱你，

一直爱到中国与非洲相撞，

爱到大河跳上了山顶。

鲑鱼来到大街上歌唱。

我爱你，直至海洋被关进栅栏，

为了晒干而被人倒挂；

直至七颗星星粗声喊叫，

就像空中出现了鹅鸭。

岁月将像兔子一样奔跑，

因为我以自己的心坎，

紧紧搂住时代的花朵

以及大千世界的初恋。

查良铮 译

奥登诗歌《葬礼蓝调 》

电影《四个婚礼和一个葬礼》

▼

·葬礼蓝调 ·

停止所有的时钟，切断电话

给狗一块浓汁的骨头，让他别叫

黯哑了钢琴，随着低沉的鼓

抬出灵怄，让哀悼者前来。

让直升机在头顶悲旋

在天空狂草着信息他已逝去，

把黑纱系在信鸽的白颈，

让交通员戴上黑色的手套。

他曾经是我的东，我的西，

我的南，我的北，

我的工作天，我的休息日，

我的正午，我的夜半，

我的话语，我的歌吟，

我以为爱可以不朽：我错了。

不再需要星星，

把每一颗都摘掉，

把月亮包起，拆除太阳，

倾泻大海，扫除森林；

因为什么也不会再有意味。

娜斯 译

狄金森诗歌

《铺好这张宽大的床》

电影《苏菲的选择》

▼

· 铺好这张宽大的床 ·

铺好这张宽大的床

让它令人敬畏——

躺在床上等待审判日破晓

美妙而公正

把它的床垫摆得笔直

把它的枕头拍圆

别让日出时黄色的噪音

打扰这块土地

江枫 译

康明斯诗歌

《我从未旅行过的地方》

电影《汉娜姐妹》

▼

· 我从未旅行过的地方 ·

我从未旅行过的地方，

欣然超越

任何的经验，

你的眼神多静寂：

你最纤弱的手势犹如将我围绕，

我无法触及，只因太靠近。

你至轻的一瞥，

轻易地将我松开，

纵使我紧闭自己如手指，

你恒一瓣一瓣松开我，

如春天开启

第一朵玫瑰(巧妙而神秘地，碰触)。

或者若你要关闭我，我和

我生命会美丽地合上，骤然，

一如这朵花的心，想象

雪，小心翼翼从四方飘落；

这世上我感受到的，

无物能及你

极精致纤弱的力量，

其质地

以其国度的本色驱动我

在每一呼息间，

体验死亡与永恒。

(我不知道这关闭我，

又开启我的，

你，究竟是什么，

只有我内里了解

你眼神的声音，比玫瑰更深邃)

没有人，即使是雨，

有这样的小手。

游元弘 译

托马斯·胡德诗歌《寂静》

电影《钢琴课》

▼

· 寂静 ·

有一种寂静没有声音

有一种寂静没有声音，

就像在冰冷的墓穴里

在冰冷的墓穴，在深深的海底

托马斯·艾略特诗歌《空心人》

电影《现代启示录》

▼

· 空心人 ·

眼睛不在这里

这里没有眼睛

在这个垂死之星的峡谷中

在这个空洞的峡谷中

这片我们丧失之国的破颚骨

在这最后的相遇之地

我们一道暗中摸索

回避交谈

在这条涨水的河畔被集中汇聚

一无所见，除非是

眼睛再现

如同永恒之星

重瓣的玫瑰

来自死亡的黄昏之国

空心人仅有

的希望。

绿豆 译

惠特曼诗歌

《啊，船长！我的船长！》

电影《死亡诗社》

▼

· 啊，船长！我的船长！·

啊，船长！我的船长！

我们可怕的航程已经终了，

航船闯过了每一道难关，

我们追求的目标已经达到，

港口就在前面，

钟声响在耳边，

我听见人们狂热的呼喊，

千万双眼睛望着坚定的船，

它威严勇敢；

但是，心啊！

心啊！心啊！

鲜红的血液在流淌，

就在这甲板上，

躺着我的船长，

你倒下了，身体冰凉。

啊，船长！我的船长！起来听这钟声；

起来——旗帜为你飘扬——号角为你长鸣，

花束和花环为你备下——人群挤满海岸，

晃动的民众向你呼唤，

向你转过热切的脸；

在这里，船长！亲爱的父亲！

你的头颅枕着我的臂膀！

就在这甲板上，如同梦一场，

你倒下了，身体冰凉。

我的船长没有回应，

他的嘴唇苍白僵硬，

我的父亲感觉不到我的臂膀，

他没有了脉搏和生命，

船安全地靠岸抛锚，

它的航程已经终了，

胜利的航船从可怕的旅途归来，

它的目标已经达到；

欢呼啊，海岸，

巨钟啊，敲响！

但是我满怀悲怆，

走在甲板上，

这里躺着我的船长，

你倒下了，身体冰凉。

⑻ 求电影草叶里女主角那首诗的英文原文!

one night
I spooled my serrated skin
devoured your leaves
knowing no poison,no have nourishment
in that lavval blindness,
a hunger finally true

⑼ 哪部电影中引用了阿波利奈尔的诗

电影中引用了阿波利奈尔的斯。这个有三部电影。

⑽ 求。一部电影中的英文诗

hgygsyg hygyug hhhgjay mnkjiu nnvhyrgge rewtfdv bvbvcbgfxvbahhjhbayxvhjs hewrwwwe jhsia9h hgartsjxhtyqanxn