一封陌生女子的来信英文电影

1. 求电影<一个陌生女人的来信>中的一段话的英文翻译

自己下个有道翻译吧，不要那么麻烦问人

2. 电影《一个陌生女人的来信》的超清版本，1080p或者720

http://www.360kan.com/m/hafkZUMmcXL4Tx.html

3. 一个陌生女人的来信完整版电影

[一个陌生女人的来信]_hd.mp4

4. 《一个陌生女人的来信》那部电影刚开始放的那首背景音乐叫什么

《一个陌生女人的来信》电影刚开始放的背景音乐是《琵琶语》。

《琵琶语》是由林海作曲、蒋彦演奏的一首纯音乐，收录在林海2003年6月1日发布的专辑《琵琶相》中。《琵琶语》是电影《一个陌生女人的来信》中的背景音乐、片头片尾曲。

《琵琶语》在创作时，林海专门让演奏者蒋彦弹奏了琵琶可能发出的各种音色，并由此得到许多启发。林海运用了各种可能的方式来表现琵琶，他以世界音乐、古典音乐的作曲、编曲手法，将钢琴，吉他，贝斯等西洋乐器，混合笛子、箫、二胡、三弦等中国传统乐器，又加上了民族唱腔以及蒙古、西藏、非洲等少数民族元素。此外，《琵琶语》中有一段女声是由龚琳娜来哼唱的。

《琵琶语》作为现代琵琶曲目代表，使琵琶再次受到大众的广泛关注。吴玉霞、马琳等琵琶名家均在各种场合演奏过该乐曲。在电视剧《凤穿牡丹》、中央十套《百家讲坛》李清照专题等诸多影视节目中也作为配乐出现。

(4)一封陌生女子的来信英文电影扩展阅读：

一、影片介绍

《一个陌生女人的来信》改编自奥地利作家斯蒂芬·茨威格的同名小说，由徐静蕾导演，保利华亿投资，主演徐静蕾、姜文、黄觉等。2005年3月4日上映。

该片讲述的是1948年深冬，一个男子在41岁生日当天收到一封厚厚的信，这封信出自一个临死的女人，讲了一个缠绵的爱情故事，而这个故事的男主人公对此一无所知。

该片获得了2004年西班牙圣塞巴斯蒂安电影节最佳导演奖、金贝壳奖和第二十五届金鸡奖最佳摄影奖、最佳美术奖 。

二、剧情简介

1948年深冬，一名男子在41岁生日那天收到一封厚厚的信，这封信出自一个临死的女人，讲述了一个缠绵的爱情故事，而这个故事的男主人公对此却一无所知。故事始自18年前，一个女孩（林园饰）13岁时爱上了住在隔壁的作家。后小女孩因家中变故搬到了别处，但她却始终无法忘记曾经住在隔壁的作家。

几年后，小女孩（徐静蕾饰）以学生身份回到原来的住处，与作家重逢，但作家对这个曾经住在隔壁的小女孩没有任何印象。作家因事离开，并表示回来后马上与她联系，却从此杳无音讯。女孩在绝望的等待中发现自己怀孕了，因对作家的爱，她决定生下这个孩子。

孩子出世后，生活越发艰难，她为让孩子过上优越的生活，不得不依附有钱男人坠入风尘，过着交际花一样的生活。几年后，她终于再次遇到了深爱多年的作家，两人又有一夜的欢愉，但作家仍旧没有认出她来。又过了几年，孩子患伤寒病死去，当年的女孩将往事写进信中寄给了作家。

5. 请介绍一下电影《一个陌生女人的来信》

一段风尘的故事

一个男子在41岁生日当天收到一封厚厚的信，这封信出自一个临死的女人，说的是一个缠绵的爱情故事，而这个故事的男主人公对此一无所知。

故事始自18年前，她初遇男人的刹那，两人有短暂的结合，而后她经历了少女的痴迷、青春的激情，甚而流落风尘，但未曾改变对男人的爱，直至临死前才决定告白……

《一个陌生女人的来信》改编自著名作家兹威格的小说，由徐静蕾自编自导自演。徐静蕾说：“原先想把这个故事直接搬到现代，但是剧本写到一半感觉非常不顺畅。后来我试着把这个故事放到了上个世纪三四十年代，忽然就有感觉了。”而该片投资方华亿传媒也介绍说：“姜文在这部电影中任男主角，如果在《我和爸爸》中姜文的戏份只能算1分钟的话，在《一个陌生女人的来信》中他的戏份就有100分钟。”

在去年投资方为徐静蕾举办了庆功会暨徐静蕾新片《一个陌生女人的来信》开机仪式的当天，导演赵宝刚、叶大鹰，歌唱家苏小明和张暴默等演艺界的知名人士及徐静蕾电影学院的老师刘汁子均到场祝贺。另外，她执导的影片《我和爸爸》的剧组成员都出席了庆功会。对于大家的祝贺，徐静蕾笑着回应：“我没有那么好。我现在越得奖越心虚。”她说主流文化总是要体现长江后浪推前浪的精神的，她正好赶上了。

徐静蕾的电视剧处女作是《一场风花雪月的事》。该剧导演赵宝刚说：“当时拍这个剧的时候，我就叫她徐老师，现在我依然称呼她徐老师。因为我拍了那么多电视剧，直到今天都没有拍成电影，而她现在都快拍了两部了。我希望徐老师在拍电影的时候也能想着我，因为我也想演戏。”

幕后制作：2000万扶植中国电影新生力量

《一个陌生女人的来信》的制作费高达2000万元人民币。拿这么多钱来陪徐静蕾“耍把势”，值得吗？此片投资方保利华亿总裁董平表示：“我们为徐静蕾的《一个陌生女子的来信》配备了最强的制作队伍，我们愿意花大价钱来扶植中国电影的新生力量！”

保利华亿今年力推徐静蕾自编自导自演的《一个陌生女子的来信》以及顾长卫执导的《孔雀》。徐静蕾与顾长卫都属于中国导演界的新人，但这两部电影的投资都分别达到了2000万元人民币。虽然承担了一定的风险，但董平对于这两位导演的能力深信不疑。他表示：”我们支持像徐静蕾、顾长卫这样的优秀电影人，我们愿意提供良好的条件给有志于电影的年轻人！”

而身为编剧导演的徐静蕾又是怎么样一番心态呐？在影片的拍摄期间，徐静蕾对影片一直都充满信心，为不影响正常拍摄，影片从开机之初她便一直不肯对外透露消息。

而由投资方组织媒体探班也要自己亲自把关、严格控制到场人数，一切做到绝对保密。当时，《来信》在天津某文物建筑中拍摄一场夜戏，徐静蕾扮演的女主角在戏楼和情人看戏，无意中发现了夕日暗恋的男子(姜文饰演的一名作家)。在片场的徐静蕾已经穿好戏装，神色从容地指挥着各个部门紧张有序地工作。而黄觉穿着一身国民党的军服，安静的自己看着书，显得有些腼腆，时常要挠着头思考问题，像个学生一样单纯。他表示对姜文与徐静蕾的专业精神很敬佩，并承认姜文是他最喜欢的这个男演员。

另外，在拍摄场地中有一个人时不时走过来，用手中测光表在黄觉的脸旁查看布光情况，他就是台湾著名的摄影师李屏宾。他曾拍摄过《花样年华》(2000)、《心动》(1999)、《海上花》(1998)、《半生缘》(1997)、《恋恋风尘》(1987)等大量的优秀作品。此次，李屏宾受徐静蕾之邀担当摄影，足见制片方在这部电影的制作上用心良苦。

《来信》的精彩语录：

启发： 我的电影不想去启发别人、教育别人，只是用激情去表达，使观众感动。美国拍的《巫山云》同样改编自这部原著，但带有很强的道德批判色彩，这是时代的局限。当代女性在爱情里只关注自己的感受，我的《来信》就是一个很纯粹的、当代人能理解的爱情故事。

北京： 这可能是个人因素。我对北京感情深，北京有一种大气的东西在里面。我也曾经想选择当代的北京作为背景，但写到第二部分就很难进行下去，因为女主角未婚生育私生子，她交际花的身份会引发很多敏感的社会问题，我不想因为这些敏感问题而背离原著，我想说一个纯粹的爱情故事，去关注情感本身，而不是社会问题。

改编：情感的主题是没有国界的，爱情也是人类永恒的话题，所以这次改编没有任何障碍。唯一不同的是，原著叙述很热情，而我的电影有一种很克制的东西在里面，电影的情感方式与原著不同。

男女导演：中国现在是男女平等，而不是以前的男尊女卑，女性做事情反而比男性更容易些。我觉得没有压力。

6. 请问美国电影《letter from an unknown woman》(一个陌生女子的来信)里反复出现的钢琴曲是什么

贝多芬的《告别》

7. <一个陌生女人的来信＞有没有国外拍的电影

有一部
奥斯卡最佳女主角琼-芳登主演
导演：马克斯.欧佛斯
影片中的女主角爱上的是一位钢琴家
而非中国那一部中的作家

8. 求《一个陌生女人的来信》电影1948年美国版的

一个陌生女人的来信是一本著名的世界小说，由它改编的电影是1948年由美国拍摄的，想要找到这部片子的片源的话，在网上几乎很难找到，关键是时间太久远了。

9. <一个陌生女人的来信>外国版电影

在网络上输入片名《巫山云》，搜一下就行了嘛！

你是不是不知道片名啊？

美国拍的《巫山云》和《一个陌生女人的来信》改编自同样一部原著，可能就是你说的外国版电影吧！