导航:首页 > 观影体验 > 阿凡达在电影院是英语吗

阿凡达在电影院是英语吗

发布时间:2024-07-29 18:02:35

1. 宁波影都阿凡达3D是国语发音还是英语原声

有2种,国语和原声的都有,我当时看的3D的国语的,配音还行

2. 在电影院看国外的3D电影是中文还是英文啊 如果是英文的话有没有中文字幕啊是3D哦···

在电影院观看国外3D电影有中文版本和英文版本两种,英文版的有中文字幕。

一般国外的3D电影到中国上映时,普遍都采取中文和英(屏幕下方有中文字幕或者中英两种字幕)两种,方便不同的观众,提高观赏效果。

在你买票的时候,就要注意你买的是国语版(中文)还是原声版(英文)。

国语版本是中文配音,针对的是很多听不懂英语的观众,找的是中国配音演员配的音,加入了很多国内时下流行语,只需要用去体会立体画面和剧情,非常贴近我们中国人。

所谓中文版也是采用的英文版原版音效,只不过是改变了语言,观影体验仍然非常好。

原声版本就是英文,针对的是一些英语很好或者喜欢体验英语原汁原味的观众,英文版本的声音会更符合情境,而且无论是3D还是2D的国外电影,都是有中文字幕的,这个可以放心。

(2)阿凡达在电影院是英语吗扩展阅读:

很多观众在观看国外的3D电影会发现,如果自己的英语水平不行,不能靠听理解全句意思,那看英语版的非常难受。

因为画面是立体的,你首先看到的是画面,眼睛跟着画面变化再走,而语言是靠听,自己又不能完全听懂,就要看字幕,字幕是平面的,跟画面之间有断层,整个观影的体验就不太好,感觉眼睛一会要看远景,一会又要看近的字幕,感觉特别疲劳。

特别是那种节奏变化快,闪的眼睛很不舒服,看画面跟看字幕完全跟不上,只能放弃字幕,模糊去理解意思,影响了观影效果。

3. 请问电影院数字3D的阿凡达原版和英语版一样吗

一样。。。
英语版就是说英语
原版也说得英语

阅读全文

与阿凡达在电影院是英语吗相关的资料

热点内容
经典十部顶级韩国爱情电影 浏览:424
这个杀手不太冷女主角电影里叫什么6 浏览:396
杨洋刘亦菲电影节视频 浏览:749
电影情人中床戏视频图片 浏览:880
时光疑云电影完整版 浏览:283
蜡笔小新大电影我的新娘 浏览:866
电影大全电影完整版观看放映厅 浏览:664
76威尼斯电影节获奖名单 浏览:636
电影院可以拍什么抖音 浏览:973
2021五一档电影票房冠军预测 浏览:93
法国描写妓女的电影 浏览:22
电影爱情带字图片迅雷下载地址 浏览:133
战狼电影英文台词 浏览:477
电影美好年代背景音乐 浏览:556
武打电影片段音乐 浏览:525
电影中感人的背景音乐 浏览:322
迷色睡美人电影完整版 浏览:516
台湾电影醉生梦死豆瓣 浏览:34
看电影心情图片 浏览:720
神话电影全集大全集 浏览:689