为什么会有方言的电影

A. 电影《我的姐姐》中演员说的是四川话，有什么目的

电影《我的姐姐》在上映的时候引起了很多网友的关注，并且大家都表示张子枫主演的这个电影确实非常的成功。除了作品的内容以外，电影当中的演员们所说的都是四川话，这样的设定也引起了很多人的争议。有些网友认为这种设定是没有必要的，但是另一部分网友却认为导演这样的安排是非常细心的。因为这个作品的故事背景就是四川，所以让演员们在作品当中说四川话会更贴切整个故事的时代背景。

三、共同努力得到的结果

导演在安排剧情的时候非常的细致，在处理细节的时候也非常的用心，而演员们则配合着导演的努力将作品能够表达出来的东西全部都表达了出来。虽然说张子枫是一个非常年轻的演员，但是张子枫却能承担起电影女主角的大任，并且将主角该表现出来的东西表现得淋漓尽致。

所以这是一个导演和演员共同努力的作品，因此在上映的时候才会获得这么好的反响。虽然确实有很多人对这个作品提出了一些质疑的声音，但是大多数的人还是对此给予了好评。由此大家也可以看得出来，但凡是用心了的作品就一定会收获成功。

B. 如何看待电影全程都用方言的拍摄方法

比较接地气的感觉，比如《疯狂的石头》《灰猴》等电影。

《疯狂的石头》不是因为有趣故事而精彩，是丰富的视听语言让他变得有血有肉。

C. 国产四部经典方言电影，这就是生活，你看过几部

相比较于其他类型的电影，剧中人物用方言对话，无形之中拉近了咱们与影片的距离，甚至会感觉到这便是在实际日子中。所以，今天咱们为咱们带来了四部十分经典的方言电影，看看是否有你家园的方言。

该影片叙说了一个再一般不过的家庭的日常日子，但在一般之中也存在一些特别。妻子过分强势，老公则显得有些脆弱。不在沉默寂静中死去，便是沉默寂静中迸发。而他所挑选的方法竟然是出轨、跳桥。父亲的离去，使得孩子记恨于自己母亲，不论母亲怎么做，终究没能换来他的原谅。可这悉数能见责于谁呢？是她，仍是他，每个人看起来如同都能够做些什么，但又不谋而合地挑选了退避。

D. 方言运用在影视剧中会有优势吗为什么

大量地运用方言或整部作品都使用方言，在某个特定时代是有优势的。
八九十年代的香港电影、电视剧，基本都是双语的，一般情况下，原声是粤语，即方言，而普通话版都是配音的。那个时代的很多观众，都以看粤语原声为豪，也就是说，那个时代，把作为方言的粤语放在影视剧中，是极有优势的。

E. 为什么会出现越来越多的方言歌曲电影为什么是现在

我觉得是时代的发展。面对粤语的时候，影迷对“感觉”的执求似乎已经远远超过了能懂。电影如此，流行歌更是如此，不少粤语歌即使出了国语版，歌迷们往往还是更推崇粤语的，因为——“有感觉啊”！

粤语的语音系统比普通话复杂。普通话只有4个声调，而标准广州话保留了入声，分为“阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、中入、阳入”9个声调。粤语有声母19个，分类格局基本继承了中古时期的“唇、舌、齿、牙、喉”五音声母分类格局。韵母59个，虽然和中古汉语有出入，但是比起39个韵母的普通话，还是更接近中古汉语。

F. 为什么演员可以拍一种电影就学一种方言，他们是怎么做到的

因为他们在当地拍电影的时候，会遇到很多的当地人，而这些当地人一直在说方言，他们慢慢的就学会了。

G. 为什么影视剧里的方言喜欢讲四川话

因为在影视剧里穿插方言会更接地气，而且四川话也是很好听懂的，就会让人觉得特有有意思。尤其是在一些情节设定下，讲四川话，能更好地体现人物的塑造。像《哪吒》动画电影中的太乙真人，就是一口流利的四川话。看过的人对这个胖乎乎的太乙真人，说着自带幽默风趣的四川话，搞笑的情节一上来，就会让人捧腹大笑。

像《捉妖记2》中的李宇春，就是带四川话的角色，当她说这地方方言，在剧情里，立马就能有那种很喜剧的效果，这是普通话不能比拟的神奇效果。语言在影视剧里，要有恰当的渲染力，而有的影视剧喜欢讲四川话，就是这么个道理。

H. 为什么四川话可以在电影里面出现

《疯狂的石头》，全集重庆话。重庆话不属于四川范畴。你说四川话很多我想其主要原因是因为四川话特别是成都一带说话带翘音，有拖拽，听着洋气，而又不像粤语那样完全听不懂，所以受一些导演和观众欢爱。

I. 在电影我的姐姐中，为何演员说的是四川话

我的姐姐这部电影讲述的是。失去父母的姐姐在面对她的个人生活以及抚养弟弟，这两个问题上面的选择，并且由此展开的一段故事。

三、通过方言去塑造人物

有网友则是认为四川话的使用，是毫无必要的，而也有很多网友对这一部作品是给予了好评，并且肯定这部作品的成就。我的姐姐，这部电影用到方言四川话也是为了贴近生活给我们带来一个真实感，它是一部揭示社会伦理，以及引发人们深思的电影。而针对这样的定位来说，这部电影最需要做到的就是跟观众共情。而这部电影也是通过四川话来跟观众搭起了共情的桥梁。也是通过四川话去塑造了一个有血有肉的角色，在吵架的场景当中用到方言，也是更好的抒发角色情感。

J. 为什么以前港片电影都喜欢说山东话

众人眼中的香港人，应该是讲粤语的，和山东话完全扯不上联系。但是，为什么以前港片电影都喜欢说山东话呢？

（洪七公 张学友）

读书君说

本雅明曾说：“历史的意义不大在过去发生的事件本身，而在于过去发生的历史何时能够被认出来。”

香港电影，其实是一段段历史的重述。从旧港片说山东话中，可以略窥一二当年的人文与历史。