周星驰粤语电影是自己的声音,但是国语的是有配音的,国语配音是石班瑜。
石班瑜,本名石仁茂,1961年出生于中国台湾,祖籍广西桂林,中国台湾配音演员,吉林动画学院客座教授。他的代表配音作品有《赌侠》、《极道学园》等。
他于1983年开始从事配音工作,1990年在电影《赌侠》中第一次为周星驰配音,周星驰夸张的演技与石班瑜无厘头的声音正好相吻合,从而成为周星驰的御用配音。石班瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。
(1)周星驰的电影是是原声吗扩展阅读:
1990年,周星驰与刘德华合作《赌侠》,当时的出品公司永盛公司力捧周星驰,特意到台湾给他挑配音演员,想找一位声音接近、语调有点夸张的人来给周星驰配音。
所谓歪打正着,说的就是石班瑜身上发生的一切,周星驰那种夸张颓废的演技与他那无厘头的声音正好相吻合,从而改变了他前面的道路。石班瑜从业至今,给300多部影视剧配音,除周星驰外,还给其他明星配音。
比如《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健,《新边缘人》里的张学友等,大陆上演的《阿福将军》中的男主角就是他配的音,其作品甚丰,稍加留意就能听个耳熟。
周星驰表演过程中会有他特殊的表现方式,比如他演孙悟空时虽然都是商业搞笑片,但石班瑜在配音的过程中始终坚持严谨去配,争取达到与周星驰的表演状态同步。
B. 周星驰全部的电影粤语板的都是原音吗 都是周星驰本人的声音吗
是的,粤语都是周星驰本人的声音,国语配音是石班瑜。
C. 周星驰演的电影都是配音吗
是配音。用的配音演员是石班瑜。
周星驰,1962年6月22日生于香港,祖籍浙江宁波,中国香港演员、导演、编剧、制作人、商人,毕业于无线电视艺员训练班。
1980年成为丽的电视台的特约演员,从而进入演艺圈。1981年出演个人首部电视剧《IQ成熟时》。1988年将演艺事业的重心转向大银幕,并于同年出演电影处女作《捕风汉子》。1990年凭借喜剧片《一本漫画闯天涯》确立其无厘头的表演风格。
1991年主演喜剧片《逃学威龙》,并再次打破香港地区票房纪录。1995年凭借喜剧爱情片《大话西游》奠定其在华语影坛的地位。1999年自导自演的喜剧片《喜剧之王》获得香港电影年度票房冠军。
(3)周星驰的电影是是原声吗扩展阅读:
公益活动
1999年,参加“香港演艺界9·21传心传意大行动”。2001年,他将在综艺节目《百万富翁》中赢得的100万港币全部捐给玛丽医院的癌病儿童。2004年,参加为韩国语言障碍儿童筹款而举行的慈善首映;此外,他还为癌症中心捐献骨髓。
2005年1月,向印度洋海啸灾区捐款50万港币 ;此外,他还将电影《功夫》在香港一天的票房收入捐给灾区。
2008年1月,参加“让每个儿童有个好开始”儿童慈善专项基金启动仪式,并拍摄了关爱流动儿童的公益广告片;此外,他还为北京的流动儿童学校捐赠30间电影放映室 ;2月,在“脊髓再生爱心创明天”直播筹款节目活动上,周星驰捐出的单车和DVD分别募得10万及15万元善款 。
5月,通过香港红十字会向汶川地震灾区捐款,其中包括将电影《长江7号》中的部分收入捐赠给灾区;6月,参加“演艺界5·12关爱行动”慈善活动,共募集到善款3134万港元。2009年,通过红十字会向台湾八八水灾灾区捐款。
D. 周星驰粤语是不是原声
粤语版的电影基本都是星爷自己的声音!
E. 周星驰在电影中说的国语,是他自己的原声还是别人的配音
不是他本人 是他的御用配音 只给他配音的
而且他的好多经典话都是他的配音说的 不是原来的台词
石斑瑜,周星驰的御用配音,创造了星爷招牌式笑声,从《赌侠》开始,共配过28部周星驰经典电影。最近,石斑瑜从幕后走到了幕前,频频在荧屏上曝光,不再甘心做周星驰背后的男人。
近日,石斑瑜在接受台湾媒体的采访时说:“很长一段时间,我都是站在星爷背后。近两年来,我尝试从周星驰的影子里走出来‘全方位发展’,我要开始接广告、电视综艺节目、电视剧的演出。在未来,还计划出唱片,而且唱的是情歌。”
周星驰是台前的主角,而石斑瑜只是站在他背后的一个配音演员。石斑瑜似乎不甘心功劳全给周星驰占去,急于表达自己的“无厘头”功底。对于现在到处流传星爷语录,已经成为很多年轻人的口头禅的众多电影里经典台词,石斑瑜要求收回“版权”:“‘曾经有一段真挚的感情摆在我的面前……’‘I服了you’、‘我走先’等等。这些语言并不是周星驰本人说出来的,而是我的创作。”石斑瑜还透露,很多台词的语气语调,都是他自创“周星星”味道的口吻。甚至那个招牌式的夸张笑声也都是石斑瑜的杰作。
虽然石斑瑜要自立门户出来闯荡娱乐圈,但是对于周星驰的青睐一直十分感激,仍然愿意不离不弃继续做周星驰的“喉舌”:“只要他不嫌弃,只要他一直拍,一直演,我就会一直配下去。
F. 周星驰有哪些电影是自己的声音
你看到所有周星驰国语发音的电影都是配音的,因为香港本土电影拍摄的时候说台词都是说粤语,有的还不是同期录音,连粤语都没有,只有配过音的国语版本。而且粤语版本的原声电影不会在内地发行,所以你要听星爷的原声,就去看粤语原音的电影吧。
G. 请问周星驰的电影的原声都是粤语吗
不是!
参见 买凶拍人 粤语原版和大话西游 粤语原版
近12年的全部都是粤语+英语+普通话
H. 周星驰拍电影时是配音的吗
石班瑜配音的
I. 周星驰的电影中的笑声是原声么
这个 不是 是配音的 原版可能不是配音 但是 国语是配音
石班瑜为台湾男性资深配音演员,本名石仁茂,绰号石斑鱼。祖籍广西桂林市临桂区。1983年开始从事配音工作,以替周星驰国语配音而闻名。吉林动画学院客座教授
J. 周星驰演电影是配音还是原音
国内是石斑鱼配的粤语是他原声