❶ 扁担姑娘为什翻译成 SO CLOSE TO PARIDISE
如果是电影的话，经常有这种翻译 像是 电影 非诚勿扰
if you are the one
经常是根据电影的内容或是名字的引申义来翻译
如果不是电影之类的，就不知道了
❷ 〈扁担 姑娘〉的内容
农村青年冬子（施渝）为改变自己的命运，只身来到武汉投靠老乡高平（郭涛），成了一名被武汉人称作“扁担”的挑夫，挣钱仅够勉强度日。
高平为挣快钱，与人联合敲诈，不想中途被同伙打伤，伤愈后，他带冬子去歌舞厅找寻阮红（王彤），以期通过她找出同伙报仇。阮红被带到两人住处，与高平于一夜之间成了情人。接触过程中，冬子渐渐爱上阮红，但阮红更需要的是一个可以改变她命运的男人，然而高平的命运也同她及冬子一样，并不由自己控制。
❸ 哪里能真的下载电影<扁担姑娘>
扁担姑娘迅雷下载（复制下面的完整地址，迅雷下载）
因为解决你的提问，感觉这个电影不错，我也顺便下来看看
mms://changchun2.116.com.cn/movie/biandanguniang.wmv
迅雷测试
2006-02-16 15:14:33 开始连接......
2006-02-16 15:14:33 开始搜索候选资源......
2006-02-16 15:14:33 搜索到6个候选资源
2006-02-16 15:14:33 使用候选资源进行连接......
2006-02-16 15:14:46 原始资源连接成功，得到的文件长度： 468658748
2006-02-16 15:14:46 开始创建文件......
2006-02-16 15:15:06 文件创建成功，开始下载数据......
BT下载的种子
http://www.ep8.net/Down.asp?N=54476
❹ 谁有扁担·姑娘(1999)由王小帅导演的高清百度云免费在线观看链接分享一下
《扁担·姑娘》网络网盘高清资源免费在线观看
链接:
提取码: pwwg
扁担·姑娘的剧情简介· · · · · ·
农村青年冬子（施渝）为改变自己的命运，只身来到武汉投靠老乡高平（郭涛），成了一名被武汉人称作“扁担”的挑夫，挣钱仅够勉强度日。
高平为挣快钱，与人联合敲诈，不想中途被同伙打伤，伤愈后，他带冬子去歌舞厅找寻阮红（王彤），以期通过她找出同伙报仇。阮红被带到两人住处，与高平于一夜之间成了情人。接触过程中，冬子渐渐爱上阮红，但阮红更需要的是一个可以改变她命运的男人，然而高平的命运也同她及冬子一样，并不由自己控制。
❺ 求电影名字
日照重庆
❻ 北京电影制片厂全部作品名单
公司全称 北京电影制片厂
英文全称 Beijing Film Studio
公司地址 北京北三环中路77号
邮政编码 100088
电话号码 +86-(10)-62051133 +86-(10)-620
共找到 252 项记录
出品影片
1. 爱情呼叫转移 (2007)
2. 我们俩 (2005)
3. 向日葵 (2005)
4. 张思德 (2004)
5. 看车人的七月 (2004)
6. 危险智能 (2004)
7. 女孩别哭 (2002)
8. 100个 (2002)
9. 新甜蜜的事业 (2001)
10. 西洋镜 (2000)
11. 防守反击 (2000)
12. 梦幻田园 (2000)
13. 非常夏日 (2000)
14. 一声叹息 (2000)
15. 押解的故事 (2000)
16. 春天的狂想 (1999)
17. 月蚀 (1999)
18. 我的一九一九 (1999)
19. 那山那人那狗 (1999)
20. 赤嫁 (1998)
21. 非常爱情 (1998)
22. 司马敦 (1998)
23. 黑眼睛 (1997)
24. 甲方乙方 (1997)
25. 长大成人 (1997)
26. 浪漫街头 (1997)
27. 张骞 (1997)
28. 生命如歌 (1997)
29. 天伦 (1997)
30. 截杀香阁寺 (1997)
31. 浴血太行 (1997)
32. 喜气逼人 (1997)
33. 缉毒英雄 (1997)
34. 红樱桃 (1996)
35. 扁担·姑娘 (1996)
36. 伴你到黎明 (1996)
37. 巫山云雨 (1996)
38. 杨开慧 (1995)
39. 金秋桂花迟 (1995)
40. 孔繁森 (1995)
41. 陌生人 (1995)
42. 嘻笑鸳鸯 (1995)
43. 赢家 (1995)
44. 天生胆小 (1994)
45. 永失我爱 (1994)
46. 天网 (1994)
47. 狂吻俄罗斯 (1994)
48. 红粉 (1994)
49. 惊恐时分 (1994)
50. 紫禁城奇恋 (1994)
51. 爱情傻瓜 (1994)
52. 月落玉长河 (1994)
53. 云南故事 (1994)
54. 雾宅 (1994)
55. 宫廷斗鸡 (1994)
56. 男人也难 (1994)
57. 洪熙官 (1994)
58. 自首的爱 (1994)
59. 与往事干杯 (1994)
60. 送你一片温柔 (1993)
61. 不能没有爱 (1993)
62. 虎兄豹弟 (1993)
63. 痴男狂女两世情 (1993)
64. 天若有情 (1993)
65. 英雄劫 (1993)
66. 歪打正着 (1993)
67. 蓝风筝 (1993)
68. 无人喝彩 (1993)
69. 魔窟生死恋 (1993)
70. 泪洒台北 (1993)
71. 潇洒一回 (1993)
72. 私人保镖 (1993)
73. 家丑 (1993)
74. 井冈山 (1993)
75. 初吻 (1993)
76. 龙凤娇 (1993)
77. 无名三侠客 (1993)
78. 二小放牛 (1993)
79. 黑白人间 (1993)
80. 中国人 (1993)
81. 青春冲动 (1992)
82. 四十不惑 (1992)
83. 白衣侠女 (1992)
84. 离婚 (1992)
85. 我想有个家 (1992)
86. 都市枪手 (1992)
87. 找乐 (1992)
88. 血战天狮号 (1992)
89. 黑雪 (1992)
90. 山神 (1992)
91. 天堂回信 (1992)
92. 大撒把 (1992)
93. 离婚大战 (1992)
94. 独身女人 (1991)
95. 喜剧明星 (1991)
96. 女人·TAXI·女人 (1991)
97. 别墅灾星 (1991)
98. 妙探 (1991)
99. 不要问我从哪里来 (1991)
100. 大太监李莲英 (1991)
101. 过年 (1991)
102. 神秘夫妻 (1991)
103. 都市和尚 (1991)
104. 钟鸣寒山寺 (1991)
105. 血色清晨 (1990)
106. 本命年 (1990)
107. 九千六百万双眼睛 (1990)
108. 斗鸡 (1990)
109. 龙年警官 (1990)
110. 有人偏偏爱上我 (1990)
111. 遭遇激情 (1990)
112. 战争子午线 (1990)
113. 红楼梦第五集 (1989)
114. 安丽小姐 (1989)
115. 幸运的星 (1989)
116. 红楼梦第三集 (1989)
117. 命运喜欢恶作剧 (1989)
118. 女模特的风波 (1989)
119. 红楼梦第四集 (1989)
120. 红楼梦第六集 (1989)
121. 一半是火焰，一半是海水 (1989)
122. 雪狼 (1989)
123. 红楼梦第一集 (1988)
124. 黄土坡的婆姨们 (1988)
125. 银蛇谋杀案 (1988)
126. 大侦探 (1988)
127. 行窃大师 (1988)
128. 寻找魔鬼 (1988)
129. 烟花泪 (1988)
130. OK大肚罗汉 (1988)
131. 红楼梦第二集 (1988)
132. SOS村 (1988)
133. 荒原杀手 (1988)
134. 村路带我回家 (1988)
135. 魔力 (1988)
136. 问天何时明 (1988)
137. 死去活来 (1987)
138. 金镖黄天霸 (1987)
139. 错位 (1987)
140. 鸳鸯楼 (1987)
141. 二子开店 (1987)
142. 翡翠麻将 (1987)
143. 迷梦初醒 (1987)
144. 鼓书艺人 (1987)
145. 谁是第三者 (1987)
146. 摇滚青年 (1987)
147. 死神与少女 (1987)
148. 大学生轶事 (1987)
149. 山林中的头一个女人 (1986)
150. 一个死者对生者的访问 (1986)
151. 失信的村庄 (1986)
152. 月月 (1986)
153. 湘女萧萧 (1986)
154. 十五的月亮 (1986)
155. 珍珍的发屋 (1986)
156. 侠女十三妹 (1986)
157. 芙蓉女 (1986)
158. 月牙儿 (1986)
159. 幸运的人 (1986)
160. 代理市长 (1985)
161. 良家妇女 (1985)
162. 干杯，女兵们 (1985)
163. 驼峰上的爱 (1985)
164. 三宝闹深圳 (1985)
165. 青春祭 (1985)
166. 嫌疑犯 (1985)
167. 夜行货车 (1985)
168. 迷人的乐队 (1985)
169. 泪洒姑苏 (1985)
170. 相思女子客店 (1985)
171. 边城 (1984)
172. 二十六个姑娘 (1984)
173. 明姑娘 (1984)
174. 双雄会 (1984)
175. 生财有道 (1984)
176. 蓝色的花 (1984)
177. 清水湾，淡水湾 (1984)
178. 血，总是热的 (1983)
179. 哑姑 (1983)
180. 我们的田野 (1983)
181. 一叶小舟 (1983)
182. 青山夕照 (1983)
183. 夕照街 (1983)
184. 包氏父子 (1983)
185. 快乐的动物园 (1983)
186. 一盘没有下完的棋 (1982)
187. 陌生的朋友 (1982)
188. 骆驼祥子 (1982)
189. 如意 (1982)
190. 茶馆 (1982)
191. 大海在呼唤 (1982)
192. 伤逝 (1981)
193. 许茂和他的女儿们 (1981)
194. 欢欢笑笑 (1981)
195. 潜网 (1981)
196. 知音 (1981)
197. 归宿 (1981)
198. 第二次握手 (1980)
199. 神秘的大佛 (1980)
200. 阿凡提 (1980)
201. 他们在相爱 (1980)
202. 舞恋 (1980)
203. 竹 (1980)
204. 李天宝娶亲 (1980)
205. 苗苗 (1980)
206. 瞧这一家子 (1979)
207. 樱 (1979)
208. 报童 (1979)
209. 甜蜜的事业 (1979)
210. 李四光 (1979)
211. 泪痕 (1979)
212. 小花 (1979)
213. 黑三角 (1978)
214. 拔哥的故事下集 (1978)
215. 蔡文姬 (1978)
216. 大河奔流下集 (1978)
217. 拔哥的故事上集 (1978)
218. 火娃 (1978)
219. 巨澜 (1978)
220. 大河奔流 (1978)
221. 南疆春早 (1978)
222. 万里征途 (1977)
223. 战地黄花 (1977)
224. 反击 (1976)
225. 海霞 (1975)
226. 决裂 (1975)
227. 红雨 (1975)
228. 侦察兵 (1974)
229. 南征北战 (1974)
230. 杜鹃山 (1974)
231. 龙江颂 (1972)
232. 海港 (1972)
233. 红色娘子军 (1971)
234. 智取威虎山 (1970)
235. 东方红 (1965)
236. 天山的红花 (1964)
237. 早春二月 (1963)
238. 小兵张嘎 (1963)
239. 阿娜尔罕 (1962)
240. 杨门女将 (1960)
241. 为了六十一个阶级兄弟 (1960)
242. 红旗谱 (1960)
243. 游园惊梦 (1960)
244. 青春之歌 (1959)
245. 林家铺子 (1959)
246. 洛神 (1956)
247. 祝福 (1956)
248. 家 (1956)
249. 龙须沟 (1952)
250. 新儿女英雄传 (1951)
251. 民主青年进行曲 (1950)
❼ 郭涛主演的电影有哪些
电影
《百万巨鳄追缉令》、《白鹿原》、《万有引力》、《跑酷青春》、《爱情维修站》、《囧探佳人》、《越光宝盒》、《家有喜事2009》（饰老板）、《高兴》（饰 刘高兴）、《桃花运》（饰 张苏）、《过界》《活着》、《永失我爱》 、《疯狂的石头》、《爱情麻辣烫》、《扁担，姑娘》、《婚礼2008》、《真假英雄兄弟情》、《大电影2.0之两个傻瓜的荒唐事》、《天生一对》、《凤凰》、《连环局》、 《疯狂女模特》、《落叶归根》、《男人养家》、《绿帽子》、《功夫皇帝方世玉》、《绝世宝贝》《魔侠传之唐吉可德》等。
❽ 电影英文名
：《Farewell My Concubine》（意思是：再
见了，我的小老婆）。《Farewell My Concubine》可是《霸王别姬》的英文译名
啊。
请看下面的这些译名：（以下英文为IMDB的正式译名，“——”后是其字面含义，
括号内为该片原名）
《Be There or Be Square》——在那里或者是平等的（《不见不散》，云山雾罩
的还是见了就快点散了吧）
《Seventeen Years》——十七年（故弄玄虚，《回家过年》）
《So Close to Paradise》——天堂如此之近（《扁担，姑娘》，译名比原名有意
思。原名让人想起什么《辘轳，女人和狗》之类的东东）
《Ashes of Time》——时间的灰烬（《东邪西毒》，这个译名意味深长，无论你
是东邪还是西毒，武功再高还不是最后都成了时间的灰烬？）
《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》——四海之内皆兄弟：豹子的
血（《水浒传》，《水浒传》有个英文译名就是《四海之内皆兄弟》）
《Chinese Odyssey 1: Pandora's Box》——中国的奥德赛 1：潘多拉宝盒（《大
话西游之月光宝盒》，这个绝对是入乡随俗了，不过好象都挨不上边耶！）
《Chinese Odyssey 2: Cinderella, A》——灰姑娘（《大话西游之仙履奇缘》，
至尊宝成了孙悟空，灰姑娘穿上了水晶鞋，天才啊！）
《Funeral of the Famous Star, The》——明星的葬礼（《大腕》）
《Treatment, The》——治疗（《刮痧》，如果美国法律这么认为就好了）
《Dream Factory, The》——梦工厂（《甲方乙方》，够NB的）
《Steel Meets Fire》——钢遇上了火（翻译遇上了鬼？《烈火金刚》）
《Third Sister Liu》——第三个姐姐刘（《刘三姐》，典型的不动脑筋）
《Steal Happiness》——偷喜（《没事偷着乐》，直接联想到了“偷欢”，以为
是限制级的）
《Red Firecracker, Green Firecracker》——红鞭炮，绿鞭炮（《炮打双灯》，
儿童片？）
《Breaking the Silence》——打破沉默（《漂亮妈妈》，译名直接，反观原名倒
有卖弄风情之感）
《The Emperor's Shadow》——帝国的阴影（《秦颂》，是说希特勒的？）
《In the Mood for Love》—— 在爱的情绪中（《花样年华》，恋爱中的译者）
《Woman-Demon-Human》——女人-恶魔-人类（《人鬼情》，失恋中的译者）
《From Beijing with Love》——从北京带着爱（到香港换不了菜，《国产007》
）
《Fatal Decision》——重大选择（可惜FATAL有致命的意思，致命的抉择？《生
死抉择》）
《In the Heat of the Sun》——在炎热的太阳下（《阳光灿烂的日子》，原文的
“阳光灿烂”可有寓意啊。译文让人想起中学语文第几课来着——祥子拉着人力车
在街上走）
《Keep Cool》——保持冷静（《有话好好说》，郁闷！）
《Far Far Place》——很远很远的地方（《在那遥远的地方》，想起LONG LONG
AGO）
《Sixty Million Dollar Man》——六千万美圆的男人（《百变星君》，谈钱很俗
耶）
《Flirting Scholar》——正在调情的学者（别人看《红楼梦》看到诗，你看到了
屎？《唐伯虎点秋香》）
《Royal Tramp》——皇家流浪汉（《鹿鼎记》，为什么不译成“皇家马德里”？
）
《Flowers of Shanghai》——上海之花（《海上花》）
《A Better Tomorrow》——明天会更好（《英雄本色》）
《The Color of a Hero》——英雄的颜色（《英雄本色》的另一译名，是不是李
阳的学生译的啊？——GIVE YOU COLORS TO SEE SEE——给你点颜色瞧瞧）
《Once Upon a Time in China》——从前在中国（《黄飞鸿》，大而无边）
《Twin Warriors》——孪生勇士（《太极张三丰》，张三丰是双胞胎吗？）
《A Man Called Hero》——一个叫做英雄的男人（《中华英雄》，译者偷懒，照
抄影评的第一句）
《Swordsman 3：The East is Red》——剑客 3：东方红（《东方不败之风云再起
》，东方一红就不败）
《Mr. Nice Guy》——好人先生（《一个好人》，有美国本土片名风格，国内译者
可能会译成A GOOD MAN）
《Skinny Tiger and Fatty Dragon》——（《瘦虎肥龙》这位译者一定是后来翻
译《卧虎藏龙》的那位吧）
__________________
❾ 咱们相爱吧导演刘江媳妇
王彤，中国内地女演员，毕业于北京电影学院表演系进修班。
1996年，王彤放弃了舞蹈演员的职业，向影视圈发展，并出演个人首部电视剧《北京夏天》 。1999年，出演个人首部电影《扁担姑娘》并开始为人所熟知。2003年，主演军事题材剧《军人机密》 。2007年6月，主演军旅爱情剧《走天山的女人》；7月，出演都市情感剧《岁月》。2012年，与郭晓冬合作主演谍战剧《誓言今生》 。2013年11月，出演都市爱情剧《咱们结婚吧》。
❿ 导演王小帅《冬春的日子》《梦幻田园》《青红》《十七岁的单车》《日照重庆》《左右》《扁担·姑娘》下载
提供RF网盘下载链接：
《青红》：
fs2you://
《十七岁的单车》：
fs2you://1UTEYubWt2fDczNTg4MjEyOQ==
《左右》：
fs2you://=
《扁担·姑娘》：
fs2you://Q2NDQ4
