英文電影里的哲理台詞並賞析

1. 求一些英語電影里的經典台詞

電影中，角色演繹的是電影里的人生，但台詞，卻說出了我們每個人的故事。

所以有人說「台詞，是電影的精華！透過它，我們才能領悟電影的真諦。」

台詞，還是文化背景的縮影，它有那種「一句話，就能說透一個時代」的力量。

台詞，是對生活的洞察、對生命的詮釋，也是給我們希望的強心劑。

所以今天鯨寶為大家帶來了一些出自經典電影的經典台詞，也許它們能在你迷茫或困頓的時候，給你帶去希望。

兄弟連

Band of Brothers

▌You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.

在有限的鋼琴上，我自得其樂，我過慣那樣的日子。

▌But 2000 people at a time, and there were wishes here.

這艘船每次只載客兩千，既載人，又載夢想。

2. 電影中的哲理經典台詞

1、這世界上有一種鳥是沒有腳的，它只能夠一直的飛，飛累了就睡在風里，這種鳥一輩子只能下地一次，那一次就是死亡的時候。——來源：《阿飛正傳》
2、當你不能再擁有的時候，唯一可以做的，就是令自己不要忘記。——來源：《東邪西毒》
3、張國榮頭也不回地離開菲律賓生母家，「我只不過想見見她，看看她的樣子，既然她不給我機會，我也一定不會給她機會。」——來源：《阿飛正傳》
4、說好了是一輩子，差一年，差一個月，差一個時辰，都不是一輩子！——來源：《霸王別姬》
5、為了讓你聽見我的話，有時候變得纖細。微風，吹起鱔魚的冰裂。仙湖，陶醉的青瓷，在我手中柔軟的如同你的皮膚。——來源：《周漁的火車》
6、世界上最遙遠的距離不是生和死，而是站在你面前卻不能說「我愛你」。——來源：《星語星願》
7、如果我多一張船票，你會不會跟我一起走？——來源：《花樣年華》
8、從現在開始你只准疼我一個，要寵我，不許騙我，答應我的每一件事都要做到，對我說的每一句話都要真心！——來源：《河東獅吼》
9、隻眼開兮隻眼閉，只記好兮不記壞，個中奧妙在其中，百年好合笑呵呵。——來源：《百年好合》
10、當你年輕時，以為什麼都有答案，可是老了的時候，你可能又覺得其實人生並沒有所謂的答案。——來源：《墮落天使》
11、每天你都有機會和很多人擦身而過，而你或者對他們一無所知，不過也許有一天他會變成你的朋友或是知己。——來源：《重慶森林》
12、我等這個機會等了三年，不是為了證明我比別人強，只是要證明我失去的東西，我一定要奪回來。——來源：《英雄本色》
13、星星在哪裡都很亮的，就看你有沒有抬頭去看它們。——來源：《玻璃樽》
14、我一直在騙你你知道嗎？騙就騙吧，就像飛蛾一樣，明知道要受傷，還是會撲到火上飛蛾就那麼傻！——來源：《大話西遊之大聖娶親》
15、我要你知道，這個世界上有一個人會永遠等著你。無論是在什麼時候，無論你在什麼地方，反正你知道總會有這樣一個人。——來源：《半生緣》
16、不開心，就算長生不老也沒用，開心，就算只能活幾天也足夠！——來源：《大話西遊之月光寶盒》
17、人生不能像做菜，把所有的料都准備好了才下鍋。——來源：《飲食男女》
18、如果有一天我忍不住問你，你一定要騙我。就算你心裡多不情願，也不要告訴我你最愛的人不是我。
19、愛情是會褪色的，就像老照片一樣。但你在我心中卻永遠美麗。謝謝你，再見。——來源：《八月照相館》
20、你越是想忘記一個人時，其實你越會記得他。因為你不想被人拒絕，所以要知道先拒絕人。
21、其它星星都換了方位，北極星依然會在原地，當別人不了解你、不原諒你，甚至離開你，只要我守在原地，你就不會迷路。——來源：《冬日戀歌》
22、當我還是個孩子的時候，媽媽帶我去看白雪公主。人人都愛上了白雪公主。而我卻偏偏愛上了那個老巫婆。——來源：《安妮霍爾》
23、傑克：羅斯，聽我說，聽著，贏了那張船票是我一生中最幸福的事。傑克：它把我帶到你身邊。（經典台詞 ）我傑克：答應我你要活下去，永不放棄…無論發生什麼事情…無論多麼絕望…答應我，永不放棄。羅斯：我答應你。——來源：《泰坦尼克號》
24、這個世上十個人中有八個是好人，剩下那兩個壞人是他們想不通。你就試試幫幫他們，幫了別人，自己開心，人家也會謝謝你——來源：《下一站天後》
25、Here』s looking at you，kid。就看你的了，孩子。——來源：《卡薩布蘭卡》
26、There』s no crying in baseball！在棒球運動中沒有哭泣！——來源：《紅粉聯盟》
27、Greed，for lack of a better word，is good。沒有比「貪婪」更好的詞語了。——來源：《華爾街》
28、I want to be alone。我想一個人呆著。——來源：《大飯店》
29、Mama always said life was like a box of chocolates。You never know what you』re gonna get。媽媽說生活就像一盒巧克力，你永遠都不知道你會得到什麼。——來源：《阿甘正傳》
30、I have always depended on the kindness of strangers。我總是非常依賴陌生人的仁慈。——來源：《慾望號街車》

3. 哪些外國電影有哪些哲理台詞或經典台詞

一、You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. ——《The Shawshank Redemption》

你知道，有些鳥兒是註定不會被關在牢籠里的，因為它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。——《肖申克的救贖》

二、Takes a strong man to save himself,and a great man to save another.——《The Shawshank Redemption》

強者救贖自己，聖人普度他人。——《肖申克的救贖》

三、Life was like a box of chocolates, you never know what you're going to get.——《Forrest Gump》生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。——《阿甘正傳》

四、Stupid is as stupid does.——《Forrest Gump》

蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福。——《阿甘正傳》

五、Your heart is free,and used up the courage to follow it.——《Braveheart》

你的心靈是自由的，用盡勇氣去追隨吧。——《勇敢的心》

(3)英文電影里的哲理台詞並賞析擴展閱讀：

《肖申克的救贖》（The Shawshank Redemption）是由弗蘭克·達拉邦特執導，蒂姆·羅賓斯、摩根·弗里曼等主演。

該片改編自斯蒂芬·金《四季奇譚》中收錄的同名小說，該片中涵蓋全片的主題是「希望」，全片透過監獄這一強制剝奪自由、高度強調紀律的特殊背景來展現作為個體的人對「時間流逝、環境改造」的恐懼。影片的結局有《基督山伯爵》式的復仇宣洩。

在IMDB當中被超過160萬以上的會員選為250佳片中第一名。並入選美國電影學會20世紀百大電影清單。

劇情簡介

故事發生在1947年，銀行家安迪（Andy）被指控槍殺了妻子及其情人，安迪被判無期徒刑，這意味著他將在肖申克監獄中渡過餘生。

瑞德（Red）1927年因謀殺罪被判無期徒刑，數次假釋都未獲成功。他成為了肖申克監獄中的「權威人物」，只要你付得起錢，他幾乎有辦法搞到任何你想要的東西：香煙、糖果、酒，甚至是大麻。每當有新囚犯來的時候，大家就賭誰會在第一個夜晚哭泣。瑞德認為弱不禁風、書生氣十足的安迪一定會哭，結果安迪的沉默使他輸掉了兩包煙，但同時也使瑞德對他另眼相看。

很長時間以來，安迪不和任何人接觸，在大家抱怨的同時，他在院子里很悠閑地散步，就像在公園里一樣。一個月後，安迪請瑞德幫他搞的第一件東西是一把小的鶴嘴鋤，他的解釋是他想雕刻一些小東西以消磨時光，並說他自己想辦法逃過獄方的例行檢查。不久，瑞德就玩上了安迪刻的國際象棋。之後，安迪又搞了一幅影星麗塔·海華絲的巨幅海報貼在了牢房的牆上。

一次，安迪和另幾個犯人外出勞動，他無意間聽到監獄官在講有關上稅的事。安迪說他有辦法可以使監獄官合法地免去這一大筆稅金，做為交換，他為十幾個犯人朋友每人爭得了兩瓶Tiger啤酒。兩天後，他們坐在夕陽下的屋頂，喝著啤酒，瑞德說多年來，他第一次感受到了自由的感覺。

4. 英文電影中的經典台詞

Bolt：「There will be danger.」
Rhino：「I eat danger for breakfast！」
Bolt：「Are you hungry？」
Rhino：「〔cracks neck〕 Starving！」
波特：「那會很危險。」
瑞諾：「我每天早晨將危險當作早餐！」
波特：「你很餓么？」
瑞諾：「（大吼）餓死了！」
Bolt：「Easy won't be part of the equation.」
波特：「輕松從來不是那等式的一部分。」

5. 有教育意義的英文電影里的經典台詞

經典英文電影台詞《Forrest Gump》

1． Life was like a box of chocolates, you never know what you』re gonna get. (生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料)
2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解為傻人有傻福)
3． Miracles happen every day. (奇跡每天都在發生)
4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)
5． Have you given any thought to your future?(你有沒有為將來打算過呢)
6． You just stay away from me please.(求你離開我)
7． If you are ever in trouble, don』t try to be brave, just run, just run away. (你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開)
8． It made me look like a ck in water.(它讓我如魚得水)
9． Death is just a part of life, something we』re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事)
10． I was messed up for a long time.(這些年我一塌糊塗)
11． I don』t know if we each have a destiny, or if we』re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我們是否有著各自的命運，還是只是到處隨風飄揚.
We're going to go ahead and make your day.
我們將要讓你們非常高興。這里套用了克林特

6. 電影中的經典哲理英文台詞

all
of
life
is
an
act
of
letting
go,
but
what
hurts
the
most
is
not
taking
a
moment
to
say
goodbye.
人生也許就是不斷地放下，然而令人痛心的是，我都沒能好好地與他們道別。
:
「religion
is
a
house
with
many
rooms。」
writer:
「but
no
room
for
doubt?」pi:
「oh
yes!
on
every
floor。」
派：「信仰就像一座房屋，可以有很多樓層、很多房間。」作家：「那有懷疑的空間么？」派：「當然，懷疑在每一層都佔了幾間。」
i
must
say
a
word
about
fear.
it
is
life』s
only
true
opponent.
only
fear
can
defeat
life.
這里必須說說恐懼，它是生活惟一真正的對手，因為只有恐懼才能打敗生活。
if
every
unfolding
we
experience
takes
us
further
along
in
life,
then,
we
are
truly
experiencing
what
life
is
offering.。
如果我們在人生中體驗的每一次轉變都讓我們在生活中走得更遠，那麼，我們就真正的體驗到了生活想讓我們體驗的東西。
i'm
grateful.
it's
the
plain
truth:
without
richard
parker,
i
wouldn't
be
alive
today
to
tell
you
my
story。
我非常感恩。說實話，如果沒有理查德·帕克，我也不可能活到今天跟你講述我的故事。
it
was
a
time
filled
with
wonder
that
i'll
always
remember.
那是一段充滿著奇幻的經歷，我會永生銘記。
then
richard
parker,
companion
of
my
torment,
awful,
fierce
thing
that
kept
me
alive,
moved
forward
and
disappeared
forever
from
my
life.
然後，那個讓我生存下來的理查德·帕克，那個讓我痛苦、使我害怕的兇狠的夥伴，徑直向前走沒有回頭，永遠消失在我的生命里。

7. 電影里著名，有哲理的英文句子

Life is like a box of chocolate , you never know what is the next .生活就像一盒巧克力，你永遠不知道接下來的是什麼。(阿甘正傳）Anyway,tomorrow is another day.無論如何，明天又是新的一天。（亂世佳人）I will be back.我會回來的。(終結者）To be or not to be , that is a question。生存還是毀滅，這是個問題。

8. 英文電影經典哲理台詞

All
of
life
is
an
act
of
letting
go,
but
what
hurts
the
most
is
not
taking
a
moment
to
say
goodbye.
人生也許就是不斷地放下，然而令人痛心的是，我都沒能好好地與他們道別。
:
「Religion
is
a
house
with
many
rooms。」
Writer:
「But
no
room
for
doubt?」Pi:
「Oh
yes!
On
every
floor。」
派：「信仰就像一座房屋，可以有很多樓層、很多房間。」作家：「那有懷疑的空間么？」派：「當然，懷疑在每一層都佔了幾間。」
I
must
say
a
word
about
fear.
It
is
life』s
only
true
opponent.
Only
fear
can
defeat
life.
這里必須說說恐懼，它是生活惟一真正的對手，因為只有恐懼才能打敗生活。
If
every
unfolding
we
experience
takes
us
further
along
in
life,
then,
we
are
truly
experiencing
what
life
is
offering.。
如果我們在人生中體驗的每一次轉變都讓我們在生活中走得更遠，那麼，我們就真正的體驗到了生活想讓我們體驗的東西。
I'm
grateful.
It's
the
plain
truth:
without
Richard
Parker,
I
wouldn't
be
alive
today
to
tell
you
my
story。
我非常感恩。說實話，如果沒有理查德·帕克，我也不可能活到今天跟你講述我的故事。
It
was
a
time
filled
with
wonder
that
I'll
always
remember.
那是一段充滿著奇幻的經歷，我會永生銘記。
Then
Richard
Parker,
companion
of
my
torment,
awful,
fierce
thing
that
kept
me
alive,
moved
forward
and
disappeared
forever
from
my
life.
然後，那個讓我生存下來的理查德·帕克，那個讓我痛苦、使我害怕的兇狠的夥伴，徑直向前走沒有回頭，永遠消失在我的生命里。

9. 求英文電影的經典台詞分析

Jack:Listen, Rose. You`re going to get out of here. You`re going to go on. You`re going to make lots of babies, and you`re going to watch them grow. You`re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this.

Do you understand me?

聽著，ROSE。你會離開這兒。你會繼續的活下去。你會有許多的孩子，你要看著他們長大，你會在很老很老的時候死去，死的時候也會躺在溫暖的床上，不是這兒，不是今晚，不是像這樣，你明白嗎？

Rose: I can`t feel my body.

我全身都失去感覺了。

Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing

that ever happened to me. It brought me to you, and I`m thankful (crying) you

must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you`ll survive,

that you won『t give up, no matter what happens, no matter how hopeless.

Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go.

ROSE,贏得這張船票是我發生在我身上最棒兒的事兒。它把我帶給你，（哭著說）我很感謝……(顫抖地)你必須……必須幫我一個忙。答應我，你會活下去，你不能放棄，無論發生什麼，無論如何絕望。答應我，現在，ROSE，不要讓這個諾言隨風，不讓它隨風。

Rose: I`ll never let go, Jack. I`ll never let go, I promise.

我答應你，JACK，我會實現我的諾應，我答應你。