中國電影中的傳統文化英文

① 急求： 有關中國傳統文化的英文資料

Dragon Boat Festival
5th day of the 5th lunar month

Qu Yuan
The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zong zi (glutinous rice（糯米）wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.

The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes. This regatta（賽舟會）commemorates the death of Qu Yuan , an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

Qu was a minister of the State of Chu situated in present-day Hunan and Hubei provinces, ring the Warring States Period (475-221BC)（戰國時期）. He was upright, loyal and highly esteemed for his wise counsel that brought peace and prosperity to the state. However, when a dishonest and corrupt prince vilified Qu, he was disgraced and dismissed from office. Realizing that the country was now in the hands of evil and corrupt officials, Qu grabbed a large stone and leapt into the Miluo River on the fifth day of the fifth month. Nearby fishermen rushed over to try and save him but were unable to even recover his body. Thereafter, the state declined and was eventually conquered by the State of Qin.

The people of Chu who mourned the death of Qu threw rice into the river to feed his ghost every year on the fifth day of the fifth month. But one year, the spirit of Qu appeared and told the mourners that a huge reptile（爬行動物）in the river had stolen the rice. The spirit then advised them to wrap the rice in silk and bind it with five different-colored threads before tossing it into the river.

During the Duanwu Festival, a glutinous rice pudding called zong zi is eaten to symbolize the rice offerings to Qu. Ingredients such as beans, lotus seeds（蓮子）, chestnuts（栗子）, pork fat and the golden yolk of a salted ck egg are often added to the glutinous rice. The pudding is then wrapped with bamboo leaves, bound with a kind of raffia and boiled in salt water for hours.

The dragon-boat races symbolize the many attempts to rescue and recover Qu's body. A typical dragon boat ranges from 50-100 feet in length, with a beam of about 5.5 feet, accommodating two paddlers seated side by side.

A wooden dragon head is attached at the bow, and a dragon tail at the stern（船尾）. A banner hoisted on a pole is also fastened at the stern and the hull is decorated with red, green and blue scales edged in gold. In the center of the boat is a canopied shrine behind which the drummers, gong（銅鑼）beaters and cymbal（鐃鈸）players are seated to set the pace for the paddlers. There are also men positioned at the bow to set off firecrackers, toss rice into the water and pretend to be looking for Qu. All of the noise and pageantry creates an atmosphere of gaiety and excitement for the participants and spectators alike. The races are held among different clans, villages and organizations, and the winners are awarded medals, banners, jugs of wine and festive meals.

② 用英語介紹中國傳統文化(5句話)

China has the history of more than 5,000 years and we are so proud of the profound culture. Every year, we are so looking forward to spending the holiday ring the traditional festivals. They are the important part of Chinese traditional culture. But for young people, the meaning of these festival is fading away.
中國有著5000多年的歷史，我們為這個源遠流長的文化感到驕傲。每年，我們都很期待在傳統節日里度假，它們是中國傳統文化的重要組成部分。但對年輕人來說，這些節日的意義正在消退。

③ 有沒有哪些有關中國傳統文化的英文單詞像Taichi（太極），Kungfu（功夫）這樣由中文音譯過去的

英語中有很多是從廣東沿海一帶的地方方言音譯過去的詞，可能是因為在英語國家的文化中沒有這樣的概念，比如
人名/學派：孔子（Confucius）， 老子（Lao-tzu ），孟子（Mencius ），陰陽（Yin & Yang），道教（taoism）等
水果：荔枝（Lichee）
傳統樂器：琵琶（pipa），二胡（Erhu）等
地名：廣東（Canton），香港（Hong Kong)，北京（Peking）
還有其他的，豆腐（tofu），台風（Typhoon）
暫時能想到的就這么多了。另外，英語中還有很多外來詞來自法語和拉丁語哦

④ 用英語介紹中國的傳統文化

推薦一本書吧
用英語介紹中國
中國水利水電出版社出版
不僅僅是傳統文化 還有地理 歷史 人文 風景名勝 風土人情 等等 用英語說中國你以後基本不用找別的書了

⑤ 關於中國傳統文化的英語作文

網上關於「中國傳統文化的英語作文」的優秀範文有很多，但只有自己寫的才算是真正掌握英語寫作。
點擊免費領取歐美一對一外教試課：【免費領取，外教一對一精品課程】，課均不到20元，一對一外教指導寫作培訓。
不知道如何提升英語寫作？各位不妨考慮一下報個培訓班。整個英語市場中，阿卡索口碑還是不錯的，外教均有tesol證書，教師信息公開透明，可以放心學習。25分鍾一節課，每天1節課，高頻次學習保證效果，點擊上述藍字鏈接領取免費試課。
若對選擇英語機構有其他疑惑，可以網路咨詢我們的「阿卡索vivi老師」；
如果想免費下載英語資源，歡迎各位網路搜索「阿卡索官網論壇」。

⑥ 因為它象徵著中國的傳統文化英文

因為它象徵著中國的傳統文化
Because it is a symbol of traditional culture China

因為它象徵著中國的傳統文化
Because it is a symbol of traditional culture China

⑦ 中國傳統文化 英語翻譯

試譯如下，僅供參考：

Chinese traditional culture（or China's traditional culture )

1.From Generation to Generation. China's traditional culture has been interrupted in some short historical periods.More or less,it has changed in different historical periods,but on the whole it's one culture without interruption. Generally speaking, it has not changed much.
2.National Characteristic.China's traditional culture is unique to China，which is different from other nations'.
3.A Long History.It has 5000 years of history.
4.Extensive and Profound.「Extensive」 refers to Chinese traditional cultur's breadth—rich and colorful；「Profound」means Chinese traditional cultur's depth—unfathomable.

⑧ 中國傳統文化的英語作文

網上關於「中國傳統文化的英語作文」的優秀範文有很多，但只有自己寫的才算是真正掌握英語寫作。
點擊免費領取歐美一對一外教試課：【免費領取，外教一對一精品課程】，課均不到20元，一對一外教指導寫作培訓。
不知道如何提升英語寫作？各位不妨考慮一下報個培訓班。整個英語市場中，阿卡索口碑還是不錯的，外教均有tesol證書，教師信息公開透明，可以放心學習。25分鍾一節課，每天1節課，高頻次學習保證效果，點擊上述藍字鏈接領取免費試課。
若對選擇英語機構有其他疑惑，可以網路咨詢我們的「阿卡索vivi老師」；
如果想免費下載英語資源，歡迎各位網路搜索「阿卡索官網論壇」。