『壹』 英文電影怎麼樣自己添加字字幕
--------------------------------------------------------------------------------
http://www.skycn.com/soft/7896.html
這里下載個vobsub軟體就VERY OK!!~~
嘿嘿...
用vobsub
這是專門的字幕軟體
到射手網下載該電影的字幕 你可以輸入電影名搜索 找到了 下載到機器里
下載下來的通常是壓縮文件 把文件解壓縮到你的電影目錄下 就是比如你電影保存在F盤新建文件夾 那解壓縮的也保存到該文件夾下 通常字幕都是文本文檔格式 你把電影原文件的名字 復制到該文本文檔的名字 總之就是把解壓縮的文件的名字 改成電影名 就行了 重新打開電影就有字幕了
射手網:www.shooter.com.cn
『貳』 怎麼能使英文電影有字幕
先從http://shooter.cn/上找到字幕 下載下來解壓 把字幕名字改成和電影一樣的名字(擴展名別改)就行了 還有就是下載的時候看好分幾段 要和電影的段數相同才行
『叄』 英語視頻沒字幕,有沒有什麼軟體可以生成字幕
建議你使用camtasia studio軟體自己給它添加字幕,字幕是不能自己生成的。
『肆』 如何為電影自動添加(中文或英文)字幕
我也不知道 隨便來看看
『伍』 怎麼給英文電影加上字幕!就是自己翻譯完後加到電影上!最好詳細點!
你是要在膠片上加還是在視頻文件上加呢?
如果是在膠片上加字幕,這個比較麻煩,一般是二種,一種是在pagemaker上排好版,然後,根據電影的CUTLIST,用黑白膠片拍下來,然後再和電腦拷貝什麼的一起沖印出來。一種是電影膠片做膠轉磁,轉成數字帶,然後采入電腦,配上字幕,然後回批到數字帶上,再做磁轉膠。
如果是在視頻文件上加字幕就比較簡單了。現在很多的視頻編輯軟體都能做到。比如Adobe Premiere,小灰熊字幕製作軟體等等。
『陸』 有沒有自動語音識別然後生成相應字幕的軟體啊英文字幕就行
網路語音技術永久免費的語音自動轉字幕介紹
基於網路語音技術,識別率97%
無時長限制,無文件大小限制
永久免費,簡單,易用,速度快,無需注冊
支持中文,英文,粵語
永久免費的語音轉字幕網站: http://thinktothings.com
視頻介紹 https://www.bilibili.com/video/av42750807
---------------------

『柒』 怎樣給英文電影配字幕
到你的電影文件,把你下載的字幕與電影文件放在同一個文件夾內,將字幕名字改為電影文件的名字(註:各自的文件後綴名不要變動,只需名字一樣就好了)。你就可以播放了,因為軟體是自動查找與電影匹配的字幕文件的。
PS:因為不是原裝字幕,所以很有可能字幕與畫面不符合,那你最好是用暴風影音,因為可以調整字幕的。
可以去下載字幕,下載的時候看好自己的電影是幾段的,然後下載同樣的段數的字幕,把它和電影放在一個文件夾里,把它和電影改成同樣的文件名,當然除了後面的擴展名
『捌』 放英語電影時,沒有字幕,這樣才能自動產生字幕呢需要什麼軟體嗎
要看電影的格式,一般RM格式的是內嵌字幕的,沒有的話去下個有的吧...
字幕是不會自動產生的,一般為國內高手製作.射手網有很多資源..