1. 有哪些好聽的中文動畫片的歌
秦時明月-月光
姚貝娜-馬蘭花
水漫金山-情未變
林俊傑-愛不會絕跡
魁拔主題曲-鏡心之歌
2. 動漫歌曲中文翻唱版
龍珠GT的中文版主題曲：http://hi..com/%BF%A8%BF%A8%C2%DE%CC%D8%BA%F3%B4%FA/blog/item/63e17401f500f218728b658d.html
『需要下載』
這首歌聽到我要吐血了...
3. 推薦幾首動漫歌曲的中文版！
范瑋琪<最初的夢想> 翻唱於中島美雪的《騎在銀龍的背上》
陳奕迅唱的鋼煉op1《不死傳說》
<美麗心情> 韓雪<飄雪>翻唱於中島美嘉 <雪之華>
中文版「真情流露」，歌：張慧嫻 翻唱於《超時空要塞》「愛·おぼえていますか」
鞠萍「勇敢的少年」翻唱於《EVA》「殘酷天使的行動綱領」
」butterfly「中文版，「曉之車"中文版........太多了。
望採納........
4. 動畫片中文版花木蘭中的歌曲有哪些
這是花木蘭的原聲ost list~
01. Honor to Us All (song) (3:03)
02. Reflection (song) (2:11)
03. Man Out of You (song) (3:21)
04. A Girl Worth Fighting For (song) (2:26)
05. True to your Heart (song) (3:13)
06. Attack on the Wall (2:15)
07. Preparation (2:55)
08. The Matchmaker (1:54)
09. Short Hair (3:17)
10. One Chance (1:22)
11. The Master Plan (1:00)
12. Shan Yu (1:00)
13. Blossoms (3:05)
14. Shoulders Back (1:56)
15. Ping (0:58)
16. The Real Work (1:49)
17. Morning Assembly (1:10)
18. Deserted Village (1:07)
19. Bogus Letter (0:57)
20. Letter Delivered (0:39)
21. The Doll Survives (3:16)
22. Save the Cannons (1:20)
23. The Huns Attack (1:54)
24. Avalanche (2:38)
25. What`s Wrong with Ping (2:44)
26. Truth all Around (3:25)
27. Imperial Palace (1:34)
28. The Imperial Palace (0:43)
29. Sword Snatcher (0:44)
30. Boo (2:31)
31. A Lucky Bug (2:41)
32. Gratitude (1:14)
33. The Pendant (0:45)
34. The Sword (1:17)
35. Reflection (song) (3:34)
5. 有什麼動漫歌曲被翻唱成中文版
陳奕迅唱的鋼煉op1《不死傳說》
鍾嘉欣唱的《彩雲國物語》op
陳惠林唱的 多啦A夢 主題曲
awaycat&橙色麥田唱的<flowin' ～浮雲～>
奈落之花的中文翻唱好多的說
哈哈~偶認為能稱得上神作的只有——
EVA的OP 殘酷な天使のテ ゼ中文版
http://hinako.kofunion.net/user1/12/eva.mp3
不知樓主聽過沒有~相當有名啊
另附原唱
http://www.iqbos.com/Music/evaop.mp3
6. 動漫歌曲 中文版
梁靜茹的翻唱貓的報恩的主題曲小手拉大手~
陳奕迅唱的鋼煉op1《不死傳說》
鍾嘉欣唱的《彩雲國物語》op
陳惠梁靜茹<不想睡>
范瑋琪<最初的夢想> 翻唱於中島美雪的《騎在銀龍的背上》
<美麗心情> 韓雪<飄雪>翻唱於中島美嘉 <雪之華>
89' 王菲 無奈那天 EPO
90' You're the Only One 只有你 EPO
90' You're the Only One 明年今天 EPO
90' You're the Only One 不裝飾 EPO
92' Coming Home 容易受傷的女人 中島美雪
93' 十萬個為什麼 若你真愛我 中島美雪
97' 王菲 人間 中島美雪
林唱的 多啦A夢 主題曲
十大悲傷金曲
第十名 《月迷風影》——《十二國記》片尾曲
踏上歸家之路，隨著麒麟的光芒，到達一個叫十二國的地方。治國的艱難，成長的辛酸，這一切困苦都被掩蓋在陽子堅強的心靈之下。漫漫長路，有深深的車轍為證。
《十二夢幻曲》無疑是《十二國記》最為成功的歌曲，整首歌處處有著中國古韻的絲竹之美以及聲勢浩大的戰爭之壯，然而《月迷風影》卻以平緩的調子打動人心。這首歌的節奏一直沒有太大的變化，歌手頓挫的聲音剛好可以來形容這首歌的悲涼。初聽之下雖有些悲傷，但細細品味卻能感到一種堅定和執著。旅程結束，成長還將繼續......
第九名 《羅德島戰記》片頭曲
《羅德島戰記》是80年代的老作品了，但在當時少年騎士和巫女的搭配是很時髦的，由其是他選擇戰爭史實作故事的承載背景，更是迎合了大批觀眾。
沒有一流的鋼琴和撒克斯拌奏，沒有歌手完美的演唱，更沒有成熟而深情的曲風。這首歌是那樣普通，可我從中聽到了淡淡哀傷，聽出了孤獨騎士的寂寞和戰爭的悲哀。
畫面中騎士載著心愛的人，跨上心愛的戰馬，離開誓死效忠的國家，為了尋找心中的正義，默默地上路了。
第八名 《EVA》（新世紀天鷹戰士）片尾曲
《EVA》無疑是動漫界中神秘主義的代表,而他的音樂更是透著無與倫比的神秘色彩.
相較片頭曲的熱血和精彩的打鬥而言，片尾曲則是那種悲傷、委婉、還透著一種神秘色彩的風格，更值得欣賞和收藏。
或許漫迷們不太注意這首歌，但我對它卻有著說不出的喜愛。月光照到水面上來，少女在湖邊漫步，看不到她的臉，但從影子就可以看到她的悲傷。無情的戰爭催殘少年的心志，悲傷的童年帶來抹不去的恐懼。音樂停了，只有那句「l love you」還在耳邊回響。
第七名 《犬葉叉》片尾曲
鋼琴拌奏緩緩拉開這首歌的序幕，犬夜叉拄著鐵碎牙坐在地下，回憶之歌緩緩響起。半妖身份的痛楚，戈薇和桔梗的選擇，哥弟相爭的迷茫......回憶的片段閃過腦海,他決不輕言放棄,踏著夕陽繼續尋找真愛。
整首歌低沉舒緩，透著無耐和悲傷。加之歌手深情地演唱和流暢的鋼琴拌奏，使歌曲在感情上得到升華。雖然結尾部份略顯激昂，但仍不防礙此次坐陣十大悲傷金曲。
第六名 《火影忍者》片尾曲
擁擠的人群背後總是有一個小男孩默默地佇立著,他被人躲避、唾罵、蔑視,孤獨的他拚命地向前奔跑、奔跑……
一幅幅黑白映畫式的畫面述說著名人凄涼的童年，歌手沙啞的聲音拌著悲涼的曲風展示著歌曲的魅麗。整首歌就像是在敘說著一個故事，娓娓道來，拌著音樂的變化起起落落。但歌曲最後還是留個我們一絲希望，就像歌詞所說「don』t cry」有了朋友有了關懷繼續向前走吧！
第五名 《兄弟》——《鋼之煉金術師》插曲
說到悲傷之歌，就不得不提這首《兄弟》。悲傷的曲風融入進了每一個音符，表面上平靜，但靜下心來聽，悲傷就涌進心田。另外，歌手的發揮也相當地出色，不僅在演唱技巧上，更在於感情的融合。
《鋼煉》，他讓一個少年走出了延續幾十年的偏執，他並沒有讓「美好」主宰了世界，他堅信等價交換。《兄弟》就是對這主題的完美詮釋，得到了什麼就理應失去什麼，人世間的法則就是這么無情和殘酷。但我相信世界上有真情，所以，寧願犧牲自己仍不願失去你，兄弟。
第四名 《地球儀》——《聖鬥士星矢之冥王十二宮篇》片頭曲
打開播放器，《地球儀》以平緩溫和略帶傷感的旋律悠然響起，不再熱血，只剩下沉澱以久的，滄桑歷練後的平靜。看著昔日熟悉的黃金戰士們靜默而華麗的身影一一掠過，看著五位青銅戰士的堅強和淚水，我的眼睛濕潤了。
《地球儀》是《聖鬥士星矢》中難得的一首悲傷的上乘之作，松澤由美滄桑的嗓音配合著優雅的曲調詮釋著早已明了的寓意??「為正義而戰」，即使那聲音那樣悲涼，即使鬥士的拼博那樣的無力，既使信念如此脆弱，即使人類的力量如此渺小……由其喜歡那幾句歌詞：仍想靜靜地凈化黑暗
試著走下去
即使緩慢也能接近吧
……
咕嚕咕嚕旋轉的地球儀
咕嚕咕嚕改變的時間
第三名 《曉之車》——《高達SEED》插曲
這首《曉之車》以完美的作曲、作詞、演唱，用一氣呵成的銜接，完成了《高達》音樂史上的新里程碑。不僅如此，它還多次摘得一系列動漫雜志歌曲排行榜的桂冠。戰爭永遠是《高達》說不完道不盡的主題，而《曉之車》的悲哀壯闊更是引起無數人的共鳴。
此首歌另一大亮點在於與劇情的完美結合。最初出現在第24話《二人的戰爭》中的《曉之車》在阿斯蘭和卡嘉利無聲的對峙中以悲傷的開頭響起，清澈細膩，凄清幽婉。隨後在第40話《曉之宇宙中》完美運用。拌著卡嘉利發瘋的哭喊，整首歌進入高潮，痛苦而悲壯地直接宣洩著戰爭的殘酷。這時我又想起基拉和阿斯蘭曾峙問的過話「我們為什麼而戰？」
「曾幾何時，那片黎明再次回到手中之前，不要熄滅這燈火。車輪啊繼續轉動把……」
第二名 《直到世界終結》——《灌籃高手》片尾曲
「我想打籃球呀！」三井跪在地下，說出了埋藏在心中三年的話。深藍的長發下，淚花順著他的面頰緩緩而下。
這一經典橋段我想無數少年都應記得並為之感動過。三井是《灌籃高手》中具有悲劇色彩的人物，而這首《直到世界終結》也是特意為他譜寫的，透著無盡的悲哀和悔恨。當我們在傾聽時，是否想到了那應犯錯而逝去的青春年華？是否想到了那已荒廢多時，深藏在心底的夢想了呢？
由其喜歡這首歌的高潮，悲傷中透著堅強，低調中透著熱血。即使荒廢，即使逝去年華，也要不懈努力追求夢想。這就是《灌籃高手》始終教會我們的真理。
第一名 《零之主旋律》——《戰斗妖精血風》
很少有音樂能不藉助歌詞的力量讓人聽得流淚，《戰斗妖精血風》的配樂就做到了，而且無懈可擊。
與《戰斗妖精血風》中許多配樂一樣，《零之主旋律》是用鋼琴獨奏來演繹這天之聖音的。那樣空靈悠遠，悲哀彷徨，之中還摻有跳躍卻也同樣悲傷的音符。仿拂你已彌留在天際之中，寒冷、空曠、孤寂，又好像是在另一個世界吧。
這就是經典的力量，音樂似乎有了顏色。是清澈的藍？聲命的綠？還是那透著淡淡哀愁的紫羅蘭？
EVA的OP 殘酷な天使のテ ゼ中文版
http://hinako.kofunion.net/user1/12/eva.mp3
不知樓主聽過沒有~相當有名啊
另附原唱
http://www.iqbos.com/Music/evaop.mp3
7. 尋最近好聽的動畫片歌曲 要中文的啊
喂喂····
這個是你今晚第三次問啦···
還喜歡的話···
虹貓藍兔奇俠傳···
那首歌被罵說不完全適合小孩子聽···
因為有愛情吧···
8. 日韓動畫片里的歌（中文翻唱）
《櫻桃小丸子》中文版歌詞
小小年紀談起理想一串串
想當專家、想做博士、想出唱片
老爸老媽老師老友都誇贊
想來容易，說來簡單，做做就難
要數一百，先數一二三
要過明天先過好今天
瞄準目標看齊
噼里啪啦，噼里啪啦
做事不偷懶
噼里啪啦，噼里啪啦
學習不怕難
我們腳踏實地地干
瞄準目標看齊
噼里啪啦，噼里啪啦
讀書真勤快
噼里啪啦，噼里啪啦
今天學得好
噼里啪啦，噼里啪啦
明天理想能實現
<EVA>中文版歌詞
美麗的天使在遠方召喚你
勇敢的少年啊快去創造奇跡
迎面,吹來和煦的風
輕輕的叩擊著我的心靈
你的臉上,露著微笑
偷偷地凝視著我
你面對一切
這一切都看在我的眼裡
我知道,你無所畏懼
我知道你無比堅毅
總有一天,你會發現
你的力量強大無比
總有一天,你會發現
你可以創造奇跡
美麗的天使在遠方召喚你
為了明天,少年快去努力
理想遨遊在藍色的天空
擁抱明天,喚出青春洋溢
為了明天,請你不要再猶豫
勇敢的少年啊快去創造奇跡
只注視著你(灌籃高手插曲)中文版歌詞
只注視著你 我只凝視著你
自從我們相遇的那天
無論現在還是永遠
除了你在我身邊我什麼都不要
夢的Hign Tension
櫻木、流川鋒、大猩猩……
是我希望得到的
在一個溫暖的冬日
我的視線窘迫地垂下
Special Drivin' Date
因為你喜歡
所以我不再化妝
帶著呼叫器讓你隨時找我
一眼就能認出你的車
甚至開始喜歡足球
幾乎迷失了自己
但是我的餘生一定會追隨著你
你心靈的語言
想大聲說我愛你
我只凝視著你
自從我們相遇的那天
無論現在還是永遠
除了你在我身邊我什麼都不要
夢的Hign Tension
今夜不回去
為了你的要求
我開始改變自己
我粗魯的語言變得禮貌
因為你的目光
我不再打電話閑聊
拒絕所有的追求
我的頭發和衣服不引人注意
連最拿手的廚藝也一樣
但我決定參加聚會
看看那些做得好的女孩
我只凝視著你
就像過去一樣--沒有笑聲
有點苦--Spicy your Mama
我為你沏茶
小心！Hign Tension
我愛你 在天堂和地獄的入口
我改變了想法
在我夢中 保留在內心深處
就像你知道的那樣
我為你瘋狂
我只凝視著你
在我們倆的房間孤獨地等待
你的笑容就像玫瑰色的鎖鏈
來吧！看到夢想
沒有夢的女孩！Oh……
我只凝視著你
現在沒有別人
向一個方向鎮靜的活下去
你的女人--正在努力嘗試
愛的力量~~~~~~~~~~~~~
<想念你的歌> 張惠春 (是真人版電影NANA的中文版主題曲)
還是很好聽的,推薦聽下哦! ^0^
是否曾經後悔過
那時候扶起說走就走
是否偶爾想過我
所以埋怨我
每當聽你的下落
逞強常常讓人無法負荷
躲起來邊哭邊說 i miss you
還捨不得把你封鎖
星光閃爍如何擁有
站在遠方才看見星空的輪廓
雖然有時候會寂寞
牆上時鍾停格
你說放開手才會快樂
用半生的脈搏寫成想念你的歌
該怎麼才能讓你懂呢
誰對誰錯已經模糊了忘記了
我們都處理得有點笨拙
已經從來沒有像這一次如此愛過
想念常讓我無法負荷
常常只有一個念頭 i miss you
我的愛情從來沒有死掉過
星光閃爍如何擁有
站在遠方才看見星空的輪廓
雖然有時候會寂寞
牆上時鍾停格
你說放開手才會快樂
用半生的脈搏寫成想念你的歌
9. 求一些好聽的歌.中文的;英文的.動畫片里的都行
小弟我手打小極品歌曲！！！
N.1
sound
of
my
dream
N.2
哥本哈根童話
王心如
N.3
那一夜
羅百吉
N.4
偏偏喜歡你
陳百強經典曲
N.5 停在昨天
思小妞
N.6
你寂寞才找我
陳娟兒
N.7
不值得
夢飛船
10. 比較好唱的動畫片中文歌曲
《西遊記》的片頭曲
《葫蘆娃》