導航:首頁 > 國產大片 > 電影國語是中文嗎

電影國語是中文嗎

發布時間:2021-07-01 16:42:07

❶ 國產電影中文和國語的區別

什麼區別哈

❷ 國外電影 國語版的是不是語言:英語 中文字幕

國語的就是普通話的

❸ 難道各大影院電影都是中文配音嗎

比較大型的電影院,都會有說明是不是中文配音的,例如廣東的,很多都會有分粵語還是普通話還是英語的,還是原音的,可以上它的官網查看,也可以先打電話去問問,清楚了就不會買錯了

❹ 為什麼很多電影網上都是中文字幕而不是國語配音的

配音麻煩,工作人員要求 水平高。
字幕簡單,英語稍稍厲害點就成

❺ 電影英語,原聲,國語有啥區別

1、語言不同

原聲電影的語言是使用原本的聲音,例如泰語、英語、俄語、法語等,原本電影是什麼語言就用什麼語言;

英語電影的語言是英語,不論這個以前是什麼語言,都改為英語;

國語電影用的則是國語,個別地區使用粵語。

2、配音不同

原聲電影用的都是原配音或者不使用配音,並無改變;

英語電影則使用的新配音演員,或者本身為英語電影;

國語電影也用的新配音,或者本身為國語電影。

3、字幕不同

原聲電影無字幕,或者為雙語字幕,比如日語和漢語、俄語和漢語等;

英語電影也為雙語字幕,英語和漢語;

國語電影的字幕為國語。

❻ 電影標注是國語,是說的話是國語配音還是說的是英語,字幕中文

說實話都有可能...

❼ 請問電影英文版國語版中文版各有什麼區別

英文版肯定是外國電影,可能沒字幕或者字幕是英文,國語版肯定裡面對話是說普通話的,中文版可能說的是英文但是有中文字幕,望採納

❽ 網上的電影標著國語是指國語配音還是指國語字幕

國語是配音,中字才是中文字幕,雙語中字一般是英語中字

❾ 為什麼電影院的外國電影都是國語配了音的,網上一般就沒有國語版的

裝b的人太多了,看國語版本怕被認為是土鱉!

❿ 所謂電影國語版是指聲音國語還是文字國語

聲音啊,字幕的話一般用"字"來表示的。
比如像「國語中字」,「粵語中字」,「英文中字」,「中英雙字」(這種一般是英文發音)。

閱讀全文

與電影國語是中文嗎相關的資料

熱點內容
復仇者電影最精彩的大結局 瀏覽:560
電影吳京電影全集大全 瀏覽:515
first電影節怎麼購票 瀏覽:302
大人物2完整版電影 瀏覽:551
一部關於器官出租電影 瀏覽:309
蜘蛛俠和鋼鐵俠在哪一部電影中 瀏覽:477
動漫音樂電影排行榜 瀏覽:955
守燈人電影完整版 瀏覽:646
低成本電影演員當上總統 瀏覽:93
小丑還魂電影解說大全 瀏覽:228
奧特銀河格鬥2電影完整版 瀏覽:532
泰國變形計的電影 瀏覽:856
女友喪屍電影大全 瀏覽:650
和姐妹看電影文案圖片九宮格 瀏覽:229
熊出沒全部大電影插曲 瀏覽:861
穆赫蘭電影完整版 瀏覽:525
電影美國奇才摔跤手主角 瀏覽:328
英語跟讀電影 瀏覽:404
陳小春有什麼電影 瀏覽:110
全國春節電影院營業額 瀏覽:154