㈠ 在引進的電影中,你覺得哪一部的國語配音稱得上經典
就《英雄本色》而言,我認為國語配音版本很不錯,是港片里少見的配音全員在線的一部,配音高度貼合角色,小馬和豪哥的配音是國配組的黃金組合張濟平和馮雪銳兩位老師。張濟平的聲線很有「英雄」的感覺,雄渾豪壯,陽剛之氣十足(很適合小馬這個角色)而且技巧很高,極富變化,比如配小馬幽默的一面就很自然,沒有那種「尬」勁,而且對台詞的改動很到位,香港演員說一句台詞語速較快,詞彙較多,配音時如果勉強按原句「翻譯」,效果反而不好,所以適當的縮減和變動很有必要。
㈡ 求一些好看的外國中文配音電影大片
《拆彈部隊》
無情推薦~!
㈢ 適合配音的中文電影
《大話西遊》 經典中的經典,特別適合男女搭配
《天下無賊》 裡面打劫的那段特有效果
《武林外傳》 有助於活躍氣氛
《手機》裡面嚴守一車站送人那段
《無間道》劉德華和梁朝偉在天台那段
《海底總動員》因為角色多,而且性格鮮明,容易塑造~比較搞笑~
《 女人不壞》(這個比較搞笑)
㈣ 適合配音的中文電影
我們學校經常搞這種配音的比賽,每次拿第一的都是配動畫片的~
強烈推薦《海底總動員》~
因為角色多,而且性格鮮明,容易塑造~比較搞笑~
㈤ 適合配音的經典電影片段。
1、新片《盜夢空間》「做夢就要做大點兒」和「這個航空公司是我開的」這兩個片段很cool,可以參考。可以兩人多人配合
2、《阿甘正傳》
3、《勇敢的心》
4、《敢死隊》
5、《海底總動員》
㈥ 急!!!求適合配音的中文電影
近年來的《風聲》《畫皮》《杜拉拉升職記》《非常完美》《唐山大地震》《武林外傳》《天下無賊》都行,可能有些片段需要找一兩個男的打醬油
還有——————《大話西遊》經典中的經典,其中也有很多女生的對手戲
㈦ 求中文配音的外國經典電影,好看的電影 有沒有國語版外國電影大全下載網站
樓樓,只要是上過中央六的電影都有中文配音版,而且清楚又正規~
可以去CNTV查節目單,然後找電影就容易多啦~
還有豆瓣,找電影分類很全,我喜歡去那裡找~
我要分我要分……
㈧ 求十部經典影片,適合用來配音的影片片段
瘋狂英語出過一些原聲錄音,這些電影都比較經典而且不是太老,一般人都有一定的了解。
㈨ 中文配音經典電影下載
說幾個不錯的老電影吧 全都很經典的!!而且符合你的胃口 中文配音的《猜火車》
《crash》
《兩桿大煙槍》
《鬼子來了》
《天堂電影院》
《放牛班的春天》
《愛是妥協》
《玩命》
《肖申克的救贖》
《教父系列》
《海上鋼琴師》
《美麗人生》
《這個殺手不太冷》
《雨人》
《未來水世界》
《飛越瘋人院》
《夜訪吸血鬼》
《美麗心靈》