外國電影中文譯音歌詞

1. 跪求《愛在旅途》里的片尾曲《不小心愛上所有》的中文譯音歌詞。

愛上你所有（愛在路上片尾）
潤跟wong潤si送等提，潤提迷格更tam更來，告迷入提本門kiu rai，媚庫在讀wen肯圖圖提，
寶讀哎微丫比hi格來，rou晚rou mi昆吉本陳尼，待因哪讀因迷開吉地，宅心迷門re迷men得，
門格得rai格撲在，kuo庫們ruai尼待色牙，則哈因愛告買米塔，hi門有ki騰塔，
這博gin愛跟媚方，么在意門央gri kro哈特，昆dio尼在查zan克特，塔嚓門空吉pla ra特莫在。
干庫昆昆明機昆開，干庫昆提葵跟白恩yen，門因哪圖rai個因文文，宅心門ki跟過替開，
門格得rai格撲在，kuo庫們ruai尼待色牙，則哈因愛告買米塔，hi門有ki騰塔，
這博gin愛跟媚方，么在意門央gri kro哈特，昆dio尼在查zan克特，塔嚓門空吉pla ra特莫在，
門格得rai格撲在，kuo庫們ruai尼待色牙，則哈因愛告買米塔，hi門有ki騰塔，
這博gin愛跟媚方，么在意門央gri kro哈特，昆dio尼在查zan克特，塔嚓門空吉pla ra特莫在。

上為圃想梅香原創，望採納。

2. 求：你的名字 片尾曲《沒什麼大不了》中文諧音~

曲：なんでもないや（沒什麼大不了）
歌手：RADWIMPS
動漫：君の名は（你的名字）ED
收錄：君の名は
發行：2016-08-24
音譯：@金_尛孩 （網路音譯歌詞吧）

夫他里 耨 啊一打 頭里 素gi他卡在 哇
豆扣 卡啦 薩比西薩 我 哈扣嗯帶 ki他 耨
那一 他里 西他 搜耨 啊頭 耨 搜啦 哇
呀尅你 素ki頭哦太 一他里 西他 嗯打

一粗某 哇 頭噶太他 起起 耨 扣頭吧 噶
kyo哦 哇 啊他他卡苦 卡嗯幾嗎西他
呀薩西薩某 哎噶哦 某 與沒 耨 卡他里 卡他 某
西啦那苦太 在嗯不 ki米我 嗎內他 喲

某 素扣西 打尅帶 一一
啊頭 素扣西 打尅帶 一一
某 素扣西 打尅帶 一一 卡啦
某 素扣西 打尅帶 一一
啊頭 素扣西 打尅帶 一一
某 素扣西 打尅
苦粗一太 一喲卡

波苦啦 time fly呀
頭ki 我 卡尅啊噶路 苦啦一嗎
頭ki 耨 卡苦來嗯波
哈古來扣 哇 某 一呀那嗯打
無來西苦太 那苦 耨 哇
卡那西苦太 哇啦無 耨 哇
ki米 耨 扣扣樓 噶 ki米 哦 哦一扣西他 嗯打喲

後西 你 嗎帶 內噶太
太你 一來他 哦某恰 某
嘿呀 耨 素米一扣 你 一嗎 扣樓噶太路
卡那哎他一 與沒 某
kyo 帶 hya扣 帶 ki他喲
他他 hi頭粗頭 一粗卡
扣卡嗯 扣西喲

一粗某 哇 下唄啦那一
啊耨 扣 你 kyo哦 哇
後卡夠 嗎他 啊西他 頭
扣哎 我 卡尅他
那來那一 扣頭 某
他嗎你那啦 一一 內
頭苦你 啊那他 噶 頭那裡 你 一他啦

某 素扣西 打尅帶 一一
啊頭 素扣西 打尅帶 一一
某 素扣西 打尅帶 一一 卡啦
某 素扣西 打尅帶 一一
啊頭 素扣西 打尅帶 一一
某 素扣西 打尅
苦粗一太 一喲哦喲

波苦啦 time fly呀
ki米 我 西太 一他嗯打
波苦 噶 波苦 耨 那嗎哎 我
哦波哎路 喲里 組頭 嗎哎 你

ki米 耨 一那一 塞卡一 你 某
那你卡 耨 一米 哇 ki一頭 啊太
帶某 ki米 耨一那一 塞卡一 那豆
那粗呀素米 耨 那一 哈起噶粗 耨 喲
ki米 耨 一那一 塞卡一 那豆
哇啦無 扣頭 那一 薩嗯他 耨 喲
ki米 耨 一那一 塞卡一 那豆

波苦啦 time fly呀
頭ki 我 卡尅啊噶路 苦啦一嗎
頭ki 耨 卡苦來嗯波
哈古來扣 哇 某 一呀那嗯打
那嗯帶某 那一呀
呀吧里 那嗯帶某 那一呀
一嗎 卡啦 一苦 喲

波苦啦 time fly呀
頭ki 我 卡尅啊噶路 苦啦一嗎
頭ki 耨 卡苦來嗯波
哈古來扣 哇 某 一一喲
ki米 哇 哈帶那 苦啦一呀
搜耨 那米打 頭沒太 米他一那
打尅豆 ki米哇 扣吧嗯打
扣波來路 嗎嗎 耨 那米打 哦 米太 哇卡他
無來西苦太 那苦 耨 哇
卡那西苦太 哇啦無 耨 哇
波苦 耨 扣扣樓 噶 波苦 我 哦一扣西他 嗯打喲

Attention：
轉載【必須】註明 @金_尛孩及出處（網路音譯歌詞吧）。
製作歌詞【必須】註明（網路音譯歌詞吧）及（金_尛孩）。

3. see you again諧音全部歌詞諧音，求大神幫忙，多謝啊！

《seeyouagain》歌詞諧音：

It's been a long day without you my friend

伊次並呃龍德欸味掃去唷麥服軟

And I'll tell you all about it when I see you again

安愛太唷奧呃包特萬愛習唷呃甘

We've come a long way from where we began

味服抗目呃龍味服龍外味比甘

Oh I'll tell you all about it when I see you again

偶愛太唷奧呃包特萬愛習唷呃甘

When I see you again

萬愛習唷呃甘

Damn, who knew all the planes we flew

代目胡鈕奧德撲蘭斯味服嘍

Good things we've been through

古德丁死味並斯肉

That I'll be standing right here

代特愛比斯但德瑞愛黑兒

Talking to you about another path

套克應機唷呃包特呃那德啪

I know we loved to hit the road and laugh

愛鬧味拉服黑伊特德肉但賴

But something told me that it wouldn't last

巴桑斯應透蜜戴特霧等賴斯特

Had to switch up look at things different see the bigger picture

海徒斯味取阿坡露凱特丁斯第福倫特習德比哥兒皮克曲兒

Those were the days hard work forever pays

斗斯卧得代斯哈德沃克佛愛沃培斯

Now I see you win the better place

鬧愛習唷文德百特撲雷斯

Now I see you win the better place

鬧愛習唷文德百特撲雷斯

How could we not talk about family when family's all that we got?

好酷蜜鬧托靠包特飯米粒萬飯米粒斯奧戴味高

Everything I went through you were standing there by my side

愛味斯應愛萬斯肉唷沃斯但丁戴白麥賽

And now you gonna be with me for the last ride

安鬧唷工比味蜜佛德萊斯特瑞愛

It's been a long day without you my friend

伊次並呃龍德欸味掃去唷麥服軟

And I'll tell you all about it when I see you again

安愛太唷奧呃包特萬愛習唷呃甘

We've come a long way from where we began

味服抗呃龍味服龍外味比甘

Oh I'll tell you all about it when I see you again

偶愛太唷奧呃包特萬愛習唷呃甘

When I see you again

萬愛習唷呃甘

Let the light guide your way

賴德賴蓋去唷喂

Hold every memory as you go

厚德愛烏瑞麥么瑞愛斯唷夠

And every road you take will always lead you home

安愛烏瑞肉唷忒奧味習去唷哄

Hoo~

吼

It's been a long day without you my friend

伊次並呃龍代味掃去唷麥服軟

And I'll tell you all about it when I see you again

安愛太由奧呃包特萬愛習唷呃甘

We've come a long way from where we began

味服抗么呃龍味服龍外味比甘

Oh I'll tell you all about it when I see you again

偶愛太唷奧呃包特萬愛習唷呃甘

When I see you again

萬愛習唷呃甘

When I see you again, see you again

萬愛習唷呃甘，習唷呃甘

When I see you again

萬愛習唷呃甘

(3)外國電影中文譯音歌詞擴展閱讀：

《See You Again》是由美國說唱歌手維茲·卡利法和歌手查理·普斯共同演唱的一首歌曲，於2015年3月17日發行。

收錄在電影《速度與激情7》原聲專輯和查理·普斯2016年1月29日發行的錄音室專輯《Nine Track Mind》中，作為該電影的片尾曲和主題曲 。歌曲由DJ Frank E、查理·普斯、維茲·卡利法和安德魯·希達爾等人共同創作完成。

在《速度與激情》系列電影的主力演員保羅·沃克意外去世後，電影製作方希望通過製作一首歌曲以紀念和緬懷保羅 。作為該歌曲製作人之一的查理·普斯在2014年7月寫了一段基本的歌詞，並將歌名取為《See You Again》，創作過程僅用時十分鍾。之後在多次改動下，才有了正式版本的誕生 。

4. 法國電影 《蝴蝶》的主題曲 歌詞的「諧音」大家誰會翻譯，幫幫忙，謝謝了。翻譯成中文的諧音

小女孩：「為什麼鴨會下蛋？」 老爺爺：為了蛋都變成小鴨。

小女孩：「為什麼情侶們要親吻？」 老爺爺：是為了鴿子們咕咕叫。

小女孩：「為什麼漂亮的花會凋謝？」老爺爺： 因為那是游戲的一部分。

小女孩：「為什麼會有魔鬼又會有上帝？」老爺爺：是為了讓好奇的人有話可說。

小女孩：「為什麼木頭會在火里燃燒？」 -老爺爺：是為了我們像毛毯一樣的暖。

小女孩：「為什麼大海會有低潮？」 老爺爺：是為了讓人們說：「再來點」.

小女孩：「為什麼太陽會消失？」 老爺爺：為了地球另一邊的裝飾

小女孩：「為什麼會有魔鬼又會有上帝？」 老爺爺：是為了讓好奇的人有話可說

小女孩：「為什麼狼要吃小羊？」 老爺爺：因為他們也要吃東西。

小女孩：「為什麼是烏龜和兔子跑？」 老爺爺： 因為光跑沒什麼用.

小女孩：「為什麼天使會有翅膀？」 老爺爺：為了讓我們相信有聖誕老人。

小女孩：「為什麼會有魔鬼又會有上帝？」老爺爺：是為了讓好奇的人有話可說

===
老爺爺：你喜歡我們的旅行嗎 小女孩：非常喜歡

老爺爺：我們看到了很多漂亮的東西，不是嗎？ 小女孩：可惜我沒能看到蟋蟀。

老爺爺：為什麼是蟋蟀？ 小女孩：還有蜻蜓。

老爺爺：嗯，也許下一次吧。 小女孩：我能問你點事情嗎？
老爺爺：又有什麼事？
小女孩：我們繼續，不過由你來唱？ 老爺爺：絕對不可以。

小女孩：來吧。 老爺爺：不，不，不。

小女孩：這是最後一段了。 老爺爺：你是不是有點得寸進尺了呢？
======

老爺爺：為什麼我們的心會「滴答」？ 小女孩： 因為雨會發出「淅瀝」聲

老爺爺：為什麼時間會跑得這麼快？ 小女孩：是風把它都吹跑了。

老爺爺：為什麼你要我握著你的手？ 小女孩：因為和你在一起，我感覺很溫暖。

老爺爺：「為什麼會有魔鬼又會有上帝？」小女孩：是為了讓好奇的人有話可說。

5. 求!電影<我的愛在我身邊>的主題曲.中文諧音歌詞

내사랑 내곁에 - Rumble Fish

나의 모든사랑이 떠나가는 날이
那也某den 撒狼一 豆那噶嫩那裡
당신의 그 웃음 뒤에서 함께 하는데
糖心捏可無思m對也搜哈m該哈嫩帶
철이 없는욕심에 그 많은 미련에
抽里偶b嫩有新買 可嗎嫩米聊乃
당신이 있는건 아닌지 아니겠지요
糖心你一嫩共那您及 啊你該及有

시간은 멀어 집으로 향해 가는데
系嘎嫩某樓及不樓 hiang黑卡嫩帶
약속했던 그대만은 올줄을 모르고
呀搜kei東可得嗎嫩no住了某了口
애써 웃음 지으며 돌아오는 길은
誒搜無森m及額秒 頭啦偶嫩gi len
왜 그리도 낯설고 멀기만 한지
為可里都那搜夠 某gi慢汗及

저 여린가지 사이로 혼자인 날 느낄때
周要林卡及撒一樓紅炸因乃呢gir得
이렇게 아픈 그대 기억이 날까
一樓開啊盆 可得ki偶ki乃噶

내 사랑 그대 내곁에 있어줘
內撒浪可得 內giao太一搜就
이 세상 하나뿐인 오직 그대만이
一賽桑哈那不您 偶及可得嗎你
힘겨운 날에 너 마저 떠나면
him giao 問那來 no嗎周都那米昂
비틀거릴 내가 안길곳은 어디에
比特口裡內噶 按gi夠森偶地也

저 여린가지 사이로 혼자인 날 느낄때
周要林噶及撒一樓 紅扎因乃呢gir得
이렇게 아픈 그대 기억이 날까
一樓開啊盆 可得ki偶ki乃噶

내 사랑 그대 내곁에 있어줘
內撒浪可得 內giao太一搜就
이 세상 하나뿐인 오직 그대만이
一賽桑哈那不您 偶及可得嗎你
힘겨운 날에 너 마저 떠나면
him giao 問那來 no嗎周都那米昂
비틀거릴 내가 안길곳은 어디에
比特口裡內噶 按gi夠森偶地也

내 사랑 그대 내곁에 있어줘
內撒浪可得 內giao太一搜就
이 세상 하나뿐인 오직 그대만이
一賽桑哈那不您 偶及可得嗎你
힘겨운 날에 너 마저 떠나면
him giao 問那來 no嗎周都那米昂
비틀거릴 내가 안길곳은 어디에
比特口裡內噶 按gi夠森偶地也

비틀거릴 내가 안길곳은 어디에
比特口裡內噶 按gi夠森 偶地也

6. 有沒有大佬給個離別電影歌詞的中文音譯

造 大類 比親 可得誒 奧r古了r bou秒n
卡絲米 毛毛K叫又
一 巴門 鬧木那 ki r夠 ki他力嫩 馬 馬怕斗
可得了r 慢那r 蘇 一大秒n 困擦那

ki奧K 撒狼黑
可得 那r 一幾 馬拉又
一 古沒掃 給幾 安K 內 giao忒 一掃又
ong接那 用沃膩
可得 那r 撒狼韓大 馬類就
孫嘎膩 用沃哈斗嘍
ki奧退度路

一表力 哇斗 男 可得r 耨幾 阿呢r類
可力沃 nun木r 那膩嘎
土 努內 可得了r 他馬 用沃膩 哈m給 一絲r類
男 可得 奧b心 男對膩嘎 切 巴r

ki奧K 撒狼黑
可得 那r 一幾 馬拉又
一 古沒掃 給幾 安K 內 giao忒 一掃又
ong接那 用沃膩
可得 那r 撒狼韓大 馬類就
孫嘎膩 用沃哈斗嘍
ki奧退度路

可得哇 斗 那哇 奧迪den 哈m給 哈r 蘇 一嫩 可夠sei掃 用沃哈斗嘍

ki奧K 僧嘎K
可得嘎 giao忒 一絲么r
一 古沒掃 給幾 安K 內 giao忒 一掃又
ong接那 用沃膩
可得 那r 撒狼韓大 馬類就
孫嘎膩 用沃哈斗嘍
ki奧退度路
可得了r 普秒n 咋古慢 忙黑幾內又
撒狼一 一老n 高n嘎又

7. 跪求《好像告訴你》君に屆け的中文諧音歌詞，不是電影版的，一定要中文諧音不要羅馬音

偶買糕的，這實在是太困難了，我只編了第一段的T T還請採納。

都唔卡 一嘛大kei挖 福利木卡那一dei
喲谷類 薩瓦古卡zei 弗雷搜唔那kiu利
ki米我米粗買帶路 組頭
ki迷你頭都kei ki迷你頭都kei
卡納瓦那一口一帶莫一一 ki組粗一忒莫一一
難嗯都帶莫粗塔愛他一
ki米嘎訴ki帶 ki米嘎訴ki帶
奶沫累那一喲路帶莫一一 阿薩嘎口那哭太莫一一
難嗯都帶莫粗他愛他一 庫你一頭都kei

8. 片片楓葉情中文譯音歌詞學唱

女：乒乒紅葉尊
他戴彈在位留這頓暈
乒乒紅葉尊
為偷夢夠別了浮鈴
愛次抽風耶夢里再燦爛再陰
愛次抽風耶令醉驢沒累可伏蹲
男：乒乒紅葉尊
他戴彈在位留這頓暈
乒乒紅葉尊
為偷夢夠別了浮鈴
愛次抽風耶夢里再燦爛再陰
愛次抽風耶令醉驢沒累可伏蹲
女：乒乒葉一催夢會KING哈飄雲
桑轟堆壓給嘛陰
乒乒葉一快追我此桑所愛
呀飄再飄猛干暈
男：暈暈痴樣配追累次哈跪汗
傷重愛瘋藏福音
暈暈痴樣快追我此桑所愛
抽風帶走夢乒乒

9. if this was a movie中文歌詞諧音

f this was a movie —— Taylor Swift
Last night I heard my own heart beating 昨天夜裡，我聽見自己心跳的聲音
Sounded like footsteps on my stairs好像，踏步在心中的階梯上
Six months gone and I'm still reaching 六個月過去了，我還在努力，企圖抓住你的影子
Even though I know you're not there 即使我知道，你已經不在這里
I was playing back a thousand memories baby親愛的， 過去那些片段，在我腦海里反復的回放著
Thinkin bout everything we've been through 那些已經過去的，我們一起經歷的一切
Maybe i've been going back too much lately最近，我不斷的往返於記憶之間
When time stood still and I had you 活在那個你還屬於我的畫面里
Come back come back come back to me like 回來吧，回來吧，回到我的身邊
You would you would if this was a movie 如果這是一部電影，你會
Stand in the rain outside til I came out 站在門外， 即使是狂風暴雨，也一直等著我
Come back come back come back to me like回來吧，回來吧，回到我的身邊
You could you could if you just said you're sorry 如果,你說了你的對不起
I know that we can work it out somehow 我知道 ,我們一定可以找到繼續走下去的路
But if this was a movie you'd be here by now 如果這是一部電影，你應該出現在這一幕里
I know people change and these things happen 我知道，人會改變自己的想法，事情也在不斷的發生
But I remember how it was back then 但是，記憶卻如此清晰
Locked up in your arms and our friends are laughing那時我的手臂緊鎖著你的，我們的朋友都在嘲笑著，我們是如此甜蜜
Cause nothing like this ever happened to them 因為這樣美妙的事情不曾發生在他們身上
Now I'm pacing down the hall 此時，我在走廊里奔跑著
Chasing down your street 追逐在那條有你的街道
Flashback to the night when you said to me 記憶回放著那個夜晚，你曾對我說
Nothings gonna change not for me and you 沒有事情會改變，我不會，你也不會
Not before I knew how much I had to lose 至少不會，在我明白我將會失去什麼之前
Come back come back come back to me like 回來吧，回來吧，回到我的身邊
You would you would if this was a movie 如果這是一部電影，你會
Stand in the rain outside til I came out 站在門外，即使是狂風暴雨，也一直等著我
Come back come back come back to me like回來吧，回來吧，回到我的身邊
You could you could if you just said you're sorry 如果你說了，你的對不起
I know that we can work it out somehow 我知道，我們一定會找到繼續走下去的路
But if this was a movie you'd be here by now 如果這是一部電影，你應該出現在這一幕里
If you're out there 如果，你在外面的世界
If you're somewhere 如果，你在世界的角落
If you're moving on 如果，你已准備好離去
I've be waiting for you ever since you've been gone 我會一直在這里守候著，從你離開的那一刻起
I just want it back the way it was before只是想要回，曾經的一切
And i just wanna see you back at my front door 我只是想要，看見你再一次的出現在我的門前
And i'd say 我會說
Come back come back come back to me like回來吧，回來吧，回到我的身邊
You would before you said its not that easy 在你說這並不容易之前
Before the fight 在爭吵之前
before i locked you out 在，我把你鎖在心門外之前
But i'd take it all back now真希望可以收回，我所做過的一切
Come back come back come back to me like 回來吧，回來吧，回到我的身邊
You would you would if this was a movie 如果這是一部電影，你會
Stand in the rain outside til I came out 站在門外， 即使是狂風暴雨，也一直等著我
Come back come back come back to me like回來吧，回來吧，回到我的身邊
You could you could if you just said you're sorry 如果,你說了，你的對不起
I know that we can work it out somehow 我知道 ,我們一定可以找到繼續走下去的路
But if this was a movie you'd be here by now 如果這是一部電影，你應該出現在這一幕里
You'd be here by now 你應該在這里
It's not the kind of ending you wanna see now 這樣的結局，不是你想像中的那一個吧
Baby what about the ending 親愛的，關於那個結局
Oh i thought you'd be here by now oh ohh ohh ohh 我曾以為，你會在這里
That you'd be here by now 你會在我身邊，在這電影落幕的時刻

10. 需要ne yo的So sick歌詞 中文音譯 親，不需要中文翻譯 是音譯！你就算是復制一大片中文翻譯也沒分！

高特顫金麥安色音碼順
鬧扎特愛木啊龍
扣斯如愛特鬧
也特塞死扎特
喂康特看木圖特風
安得愛濃也特梅克斯濃三四
扣斯友我可熬特特刀
把特也斯特鷗淚喂愛赫爾友V誒死案內毛
也斯冰忙死
安得佛桑木瑞森愛加斯特
（看特該特偶v餓啊死）
安得愛木死狀哥咱特斯
（音那夫也斯音那夫）
濃毛我K音
維斯麥汗的當
愛木搜哦V餓比音不露
可如愛音哦V餓友

安得愛木搜塞克哦夫拉夫桑斯
搜台餓的哦夫提額斯
搜當維斯為是音友我死丟嘿餓
塞得愛木搜塞課哦夫拉夫桑斯搜塞得安得死嘍
搜外康特愛騰哦夫特瑞丟

高特菲克斯扎特克林大愛海無
雜死嗎可得朱來廢夫聽死
必考四死因斯忒餓死濃毛油
特餓死濃毛安內V哦色瑞
愛木搜非得啊破喂斯買搜斯哦夫友
安得有麥么瑞
安得好愛V瑞桑瑞麥斯米
哦夫我特友死圖比

重復重復。。
差不多