我教你電影中文字幕

❶ 我這里有個某電影的中文字幕資源，怎麼用的啊

獨立的字幕文件，也稱作外掛字幕，是用來與電影一起播放使用的。
常見的字幕文件是 srt 格式的，也有 ass, ssa, idx+sub, sup 等格式。
可以在網上搜索、下載不帶字幕的電影，通常是高清版本，擴展名為mkv的較多，大小在5G-12G左右。
下載到電影文件後，把電影文件與字幕文件放在相同文件夾，文件的基本名保持一致，例如，電影文件名是 abc.mkv，字幕文件名就改成 abc.srt 或者 abc.chs.srt。用支持外掛字幕的播放軟體(例如，完美解碼、暴風影音、訊雷看看)播放電影文件，字幕就會自動載入了。
字幕文件的另一個用法，是使用記事本打開，查看電影台詞。

❷ 推薦我幾部即有中文字幕又有英文字幕的英語電影！

2012《科幻災難》
馴龍記《動畫3D》
緣分天註定《輕松浪漫愛情》
萬能遙控器《珍惜人生》
忠犬八公《忠誠感動》
戰爭之王《尼古拉斯凱奇》
返老還童《奇異愛情 經典》
美國派1《搞笑有點色》
錄取通知書《勵志》
幸福終點站《很有意思》
當幸福來敲門《不懈的堅持》

❸ 如何在高清電影里內嵌中文字幕

高清電影里內嵌中文字幕方法為：

1、把ssa字幕與視頻放到同一目錄下，如下圖。

(3)我教你電影中文字幕擴展閱讀：

優秀的字幕的特性：

1、准確性：成品無錯別字等低級錯誤。

2、一致性：字幕在形式和陳述時的一致性對觀眾的理解回至關重要。

3、清晰性：音頻的完整陳述，包括說話者識別以及非談話內容答，均需用字幕清晰呈現。

4、可讀性：字幕出現的時間要足夠觀眾閱讀，和音頻同步且字幕不遮蓋畫面本身有效內容。

5、同等性：字幕應完整傳達視頻素材的內容和意圖，二者內容同等。

❹ 在迅雷上下了部電影沒中文字幕，下面的評論說可以自己去下中文字幕，誰能教我一下在那裡下載怎麼安裝

應該是AVI的吧去論壇下個字幕就行了

❺ 我下的Pirates xxx的電影添加中文字幕畫面變得花屏了是怎麼回事

你下的電影是什麼格式的

❻ 我下載了一部電影,但是沒有中文字幕,請問如何才可以加上中文字幕啊

把字幕放在電影的文件夾里，並且改成和電影一樣的名字，只是後綴不同，然後播放，自動就有了

❼ 怎樣去掉電影的中文字幕和加上英文字幕

下載的電影是無法去掉字幕的,不過你可以從網上下載英文字幕用我下面教你的方法覆蓋原來字幕,是完全看不出來的並且字幕很醒目.
首先.下載MPC播放器Media Player Classic,網上搜索下載,很小下得快.按步驟安裝.
如果這個電影有A.B兩部分,一定要把這個電影的兩個部分都放在同一個文件夾里,再去射手網http://www.shooter.com.cn/ 上下載這部電影的字幕.(都有提示字幕國別的,大多數是中英雙字幕的.)要注意和電影必須是同樣的部分(比如電影分兩部分,字幕也要下載兩部分的,裡面有很多字幕下載,即使是同一部電影也有好些版本的字幕供下載.).把字幕文件名字和電影改成一樣的,後綴名不改.如 絕地戰警.AVI 絕地戰警.srt(這個就是下載好的字幕文件格式Srt或SUB).記得放在一個文件夾里必須!第二步.雙擊打開MPC,依次展開查看-選項-回放-輸出里他不是有三個視頻選擇嗎,你分別改成VMR9,directX 9,directX 9(前提是你的機子上曾經下載過directX 9,一般都有,實在不行就全改成7的那個也行.他們倆都支持字幕播放.) 然後展開文件-打開文件(通過瀏覽找到你那個電影的文件夾,打開電影)這時就可以播放電影了.然後展開文件-載入字幕(通過瀏覽找到.srt那個,再打開)這時字幕就OK了.你還可以調整字幕的很多東西.如顏色,大小,位置等等.這以後你就可以自己下載字幕然後自己添加了.END

❽ 我下的中文字幕跟我的電影不同步該怎麼辦

不用重新下載
如果用的是暴風影音播放器，可以對字幕文件時間進行調整。

❾ 我下載的電影只是中文字幕，怎樣才能顯示中英文雙字幕

去網上
下載
一個中英字幕(下載完後
要將該字幕文件名與你的電影名完全一樣，僅後綴不一樣)，然後放入
電影的文件夾，打開該電影
(迅雷，暴風等播放軟體都有載入
字幕的功能，在
播放軟體的設置里)在電影
播放時
點滑鼠右鍵，就有載入字幕的
選項