⑴ 哪裡的辣椒是最最最最辣的急!好想吃哦,我是四川人,非常能吃辣叻
海南的黃辣椒吧?
有人曾經吃過一次這個辣椒醬,當時以為黃辣椒肯定是甜的,就著饅頭吞了一小勺,結果
辣的肚子疼了一下午最辣的辣椒應該是墨西哥的吧,據說哪怕含個一小片兒也能辣的人腦袋發飄
雲南的小米辣才過癮,最酷的是它的個頭才有小指甲殼那麼大(甚至還更小)可是真的超辣.
⑵ 叻哩雞煲的做法大全
58道家常菜(內附圖片做法) 啤酒醬香雞翅 原料:雞翅10個 大蔥1節 姜1塊 啤酒1聽 干辣椒3根 八角3顆 花椒20粒 香葉3片 生抽3湯匙(45ml)老抽1湯匙(15ml)糖1茶匙(5克)芝麻隨意 做法: 1)鍋中倒入清水煮開後,放入洗凈的雞翅,待水再次沸騰...
⑶ 么喱烤肉用的什麼辣椒面想買回家烤著吃
在家做烤肉,要考慮以哪種方式來進行燒烤。如果有開放空間,可以選擇傳統的木炭燒烤;如果沒有開放空間,只在廚房或餐廳的話,我還是建議考慮使用電燒烤。
傳統木炭燒烤,需要准備的東西就是木炭,爐子、簽子、篦子,還有各種調料。篦子是個好東西,很多食材簡單切配一下,用篦子夾著烤就行。木炭燒烤的優點呢,火力比較猛,如果技術好的話考出來會比較香。缺點也顯而易見,生火等工程比較麻煩。需要掌握一定的燒烤技術,對火候的把握,才能烤出來好吃的食材。
家庭電烤爐的話就相對比較簡單。有一樣東西是我覺得是必備的,那就是烤紙。烤紙能省去很多麻煩,可以保護烤爐也方便清潔。而且烤爐不存在出現明火的情況,所以食材可以不用穿成串兒而直接切配即可。
烤好吃還在於調料,多備點調料,孜然辣椒,這些都是必不可少的。
還得注意通風,畢竟任何一種燒烤都是會有,煙和味道的。電燒烤相對好一些,最好選擇通風或排風比較好的地方。
贊同0
暫無評論
玲瓏好
蘭州簡韻文化咨詢有限公司副總經理 美食領域創作者
關注
食材一般有:蔬菜,肉類,海鮮,菌菇類和肉類加工品如丸子類
基本調料有:孜然粉、椒鹽(可用其代替食鹽)、黑胡椒粉、白鬍椒粉、五香粉、辣椒粉、調和油、糖水,還可以根據個人喜好選不同口味的燒烤醬。
各種果醬:可以用來烤麵包,烤小饅頭等等
腌制用調料:醬油,薑汁,紅酒,黃酒,白酒,葡萄酒,姜茸,蒜茸,檸檬汁,嫩肉粉,蜜糖,紅糖。
其實烤肉的話都要腌制的.腌時只要放一點鹽就可以了,不要放味精,因為調味料里有很多.之後就要看調料了
烤羊肉的話;把腌好的樣肉串好.刷上油還有一點生抽,到五分熟是撒一點椒鹽和辣椒粉(海鮮粉),快熟時再撒一些白鬍椒粉,孜然粉一定要到最後撒,這樣就可以了.
雞翅也是這樣烤的,不過要在烤的時候用小刀在上面劃幾刀,味道才會滲透到裡面哦!
其它材料准備:
1、燒烤用的金屬簽子(超市有售),就買那種一根頭的。 竹簽和那種叉子狀的金屬都不好用,竹簽會燒焦的!叉子只能利用最前端,卻佔去很多燒烤的空間。
2、油,可以用礦泉水瓶子裝,燒烤很費油,特別是想烤的嫩嫩的話。
3、碗啦、盤子啦還有筷子,濕巾,紙巾。
4、刷子,刷子用來刷油和調料。
5、一次性的燒烤爐,其實就是一個鋁盒,裡面裝了點煤餅,不過這個一般超市都有賣,大概20-30一個吧。
6、木炭,現在超市裡有一箱3KG的碳賣,但是建議在家裡附近的烤肉攤上買的,那裡的碳質量應該更好些。
⑷ 周星馳演過的所有電影按時間排,要全哦!哪裡有下載
電影和票房
在香港電影黃金時代的八九十年代,香港本土電影的票房在市場上節節勝利,而「雙周一成」也就成為了當時的贊譽,因為幾乎從1986年的《英雄本色》到1997年的《一個好人》,每年的票房冠軍都是由周星馳或周潤發或成龍主演的影片。此後,香港電影在逐步沒落中,周潤發往好萊塢發展,成龍也在香港與好萊塢之間往返,倒是周星馳,一直留在香港拍電影,並從演員變成導演,在票房上也一再取得驚人的成績。在至今為止的華語片香港票房的TOP50排行榜中,「雙周一成」的影片佔了39部,為78%,其中由周星馳主演的影片就有《功夫》、《少林足球》等18部,佔了36%,且在TOP20中周星馳有10部影片入圍,這可以說是香港電影的一個奇跡,盡管他從影以來主演的影片只有大約50部。
年份---作品(共54部)------- 領銜主演------------- 香港票房(港幣)
1988--霹靂先鋒------------------周星馳、李修賢-------8,916,612
--------捕風漢子------------------周星馳、萬梓良-------3,149,395
--------最佳女婿------------------周星馳、張學友-------5,807,710
1989--龍在天涯-----------------周星馳、李連傑-------6,809,853
--------義膽群英------------------周星馳、午馬---------7,913,329
--------流氓差婆-----------------周星馳、吳君如-------5,624,622
1990--望夫成龍-----------------周星馳、吳君如-------6,815,936
------一本漫畫闖天涯-----------周星馳、林俊賢-------15,149,253
------龍鳳茶樓-------------------周星馳、莫少聰--------9,107,362
------風雨同路-------------------周星馳、周慧敏-------9,335,299
------咖喱辣椒-------------------周星馳、張學友-------15,777,856
------小偷阿星-------------------周星馳、胡慧中-------7,968,106
------師兄撞鬼-------------------周星馳、董彪---------12,128,944
------賭聖-------------------------周星馳、吳孟達-------41,326,156
------無敵幸運星----------------周星馳、吳君如-------18,799,869
------江湖最後一個大佬-------周星馳、午馬---------5,495,811
------賭俠-----------------------周星馳、劉德華-------40,342,758
1991--整蠱專家---------------周星馳、劉德華-------31,388,471
------龍的傳人-----------------周星馳、毛舜鈞-------23,762,012
------新精武門1991-----------周星馳、張敏---------19,912,424
------逃學威龍------------------周星馳、張敏---------43,829,449
------賭俠2上海灘賭聖-------周星馳、鞏利-------- 31,163,730 (台灣版女主角是方季惟)
------情聖----------------------周星馳、毛舜君-------16,548,021
------賭霸---------------------- 客串
------非洲和尚 -----------------配音
------豪門夜宴----------------- 客串
1992--漫畫威龍-----------------周星馳 元華----------22,946,994
------家有喜事-------------------周星馳、張曼玉-------48,992,188
------逃學威龍2------------------周星馳、朱茵---------31,635,680
------審死官-----------------------周星馳、梅艷芳-------49,884,734
------鹿鼎記-----------------------周星馳、吳孟達-------40,862,831
------鹿鼎記2神龍教--------------周星馳、林青霞-------36,583,964
------武狀元蘇乞兒---------------周星馳、張敏---------31,514,995
1993--龍過雞年-------------------周星馳、梅艷芳-------25,776,004
------唐伯虎點秋香---------------周星馳、鞏利---------40,171,804
------濟公--------------------------周星馳、張曼玉-------21,562,580
1994--破壞之王-----------------周星馳、鍾麗緹-------36,936,349
------九品芝麻官-----------------周星馳、吳孟達-------60,177,208
------國產凌凌漆-----------------周星馳、袁詠儀-------37,567,879
1995--大話西遊之月光寶盒----周星馳、莫文蔚-------25,324,203
------大話西遊之仙履奇緣------周星馳、朱茵---------21,713,967
------回魂夜----------------------周星馳、莫文蔚-------16,281,325
------百變星君-------------------周星馳、梁詠琪-------35,236,551
1996--大內密探零零發--------周星馳、劉嘉玲-------36,051,899
------食神------------------------周星馳、莫文蔚-------40,861,655
1997--97家有喜事-------------周星馳、吳鎮宇-------40,435,675
------算死草----------------------周星馳、葛明輝-------27,163,795
1998--行運一條龍---------------周星馳、鄭秀文-------27,726,705
1999--喜劇之王-----------------周星馳、張柏芝-------29,846,650
------千王之王2000-------------周星馳、張家輝-------19,139,760
------玻璃樽-----------------------客串
2001--少林足球-----------------周星馳、趙薇-------------6073萬
2004--功夫----------------------周星馳、黃聖依-----------6200萬
2008--長江七號----------------周星馳、徐嬌
2009--西遊記(計劃中)
電視劇
1992《群星會》-無線電視台慶電視電影,星爺飾演《蓋世豪俠》中的段飛
1990《雙天至尊》 《龍兄鼠弟》
1989 《他來自江湖》 《無冕急先鋒》 《蓋世豪俠》
1988 《鐵血雙雄》 《斗氣一族》 《夢邊緣》 《大都會》 《刑警本色》
1987 《陰陽界》 《生命之旅》 《歡樂今宵》 《形警本色》-飾演劉定堅
1986 《哥哥的女友》 《城市故事》
1983 《430穿梭機》《黑白僵屍》 《北斗雙雄》 《老洞》 《再見十九歲》 《射鵰英雄傳》 《十三妹》
1982 《天龍八部》 《活力十一》 《蘇乞兒》 《香城浪子》 《獵鷹》
電影獲獎名單:
1988年,憑借電影《霹靂先鋒》獲得第25屆台灣電影金馬獎最佳男配角獎;
1989年,憑借電影《霹靂先鋒》獲得第8屆香港電影金像獎最佳男配角獎提名;
1992年,憑借電影《審死官》獲得亞太電影展最佳男主角獎;
1994年,獲得香港十大紅人第一屆金彩虹演藝人獎;
1995年,憑借電影《大話西遊》獲得香港電影劇院評論學會大獎最佳男主角獎;
1996年,憑借電影《大話西遊之仙履奇緣》獲得香港影評人學會金紫荊獎最佳男主角獎;
2002年,憑借電影《少林足球》獲得第21屆香港電影金像獎最佳電影、最佳導演、最佳男主角和傑出青年導演四項大獎。此外,《少林足球》還獲最佳男配角、最佳音響效果、最佳視覺效果獎,成為21屆金像獎大贏家;
2002年,憑借電影《少林足球》獲得第七屆香港金紫荊最佳導演獎;
獲獎現場 2002年,憑借電影《少林足球》獲得第八屆香港電影評論學會最佳電影獎;
2003年,憑借電影《少林足球》獲得日本東京七份體育報主辦的第45屆藍絲帶獎;
2005年,獲得第一屆大馬全球華人金藝獎的最受歡迎電影金藝演員獎;
2005年,由周星馳監制、編劇、導演、主演的電影《功夫》獲得第十屆香港「金紫荊獎」最佳電影和最佳男配角(元華)兩項大獎;
2005年,電影《功夫》獲得第24屆香港金像獎最佳電影獎。此外,《功夫》還獲得最佳男配角(元華)、最佳剪接(林安兒)、最佳動作設計(袁和平)、最佳音響效果(Steven Ticknor、Steve Burgess、Rob Mackenzie & Paul Pirola)五項獎;
2005年,電影《功夫》獲得第42屆台灣電影金馬獎最佳劇情片獎、最佳導演獎(周星馳)、最佳女配角(元秋)、最佳視覺效果(鍾志行、馬永安、譚啟昆、洪毓良)、最佳造型設計(陳顧方)獎;
2005年,電影《功夫》獲得阿姆斯特丹電影節Silver Scream Award;
2006年,1月20日,憑借電影《功夫》獲得被喻為「亞裔奧斯卡」的"2006亞洲卓越獎」在2006亞裔影視戲劇藝術頒獎晚會頒發的最佳電影和最佳電影表演兩項大獎。
所獲提名:
1989年,憑借電影《霹靂先鋒》獲得第8屆香港金像獎最佳男配角提名和最有前途新人獎提名;
1991年,憑借電影《賭聖》獲第10屆香港金像獎最佳男主角提名;
1992年,憑借電影《逃學威龍》獲第11屆香港金像獎最佳男主角提名;
1993年,憑借電影《審死官》獲第12屆香港金像獎最佳男主角提名以及獲第37屆亞太影展最佳男主角獎提名;
1995年,憑借電影《國產凌凌漆》獲第14屆金像獎最佳男主角提名;
1996年,憑借電影《大話西遊完結篇之仙履奇緣》獲第15屆金像獎最佳男主角提名;
2005年,憑借電影《功夫》獲第24屆香港金像獎之最佳導演、最佳男主角提名;
2006年,憑借電影《功夫》獲得第63屆金球獎「最佳外語片」提名…
個人榮譽:
1991年: 台灣報社票選十大港星風雲人物第二名; 銀色世界雜志十大皮蛋獎第九名; 《電視周刊》影劇圈30大明星。
1992年: 香港十大最受歡迎藝人第二名; 香港最受歡迎喜劇演員; 香港電台燦爛笑容第二名; 雜志《PEOPLE》評選的最有趣男明星第一名。
1993年: 台灣影劇記者票選四大天王第三名; 五大片商票選票房巨星第三名; 台灣軍中最受歡迎明星第一名; 《卓越雜志》十大電影明星; 全歐最受歡迎華人十大影視紅星第五名。
1994年: 香港無線電視台評選的第一屆十大紅人第三名。
1997年: 台灣娛節目《我猜我猜我猜猜猜》評選的最好笑藝人第一名; 《影響雜志》九七英雄傳。
1998年: 國際傑人會港澳傑人之星獎。
1999年: 香港無線電視台1999年台慶《翡翠星輝傑出成就大獎》; 香港觀眾心目中的偶像第三名; 《積家表》十大跨世紀紅星; 紅酒大使。
2000年: TVB千禧台慶頒發的成就獎。
2001年: 《明報周刊》第33周年演藝動力大獎; 最突出電影幕後精英《明周》致敬大獎 。
2002年: 榮登《紐約時報》9月號時尚專欄封面,文中稱周星馳為「來自香港的赤腳湯姆·漢克斯」。
2003年: 《中國尋星之旅》最心儀明星第一名。
2004年: 入選美國《時代》周刊舉辦的「2003屆時代亞洲英雄」,成為獲選的29位全球出色華人之中,香港唯一一位獲選的亞洲英雄,並因此成為最新一期雜志的封面人物。
2005年: 入選美國權威娛樂雜志《人物》雜志的五位「最熱門單身漢」之一。
2006年: 亞洲卓越獎傑出電影表演者; 獲得由《南華早報》和《Harper's Bazaar》合辦的「StyleAwards Award」的「StyleMaker」大獎;(「StyleMaker」大獎是頒發給憑借個人獨到的眼光,為香港在風格上帶來貢獻與革新的成功人士。)
其 他: 2005年,電影《功夫》入選2005年美國《時代》周刊評選出世界上最好的10部電影之一,排行第八位;
2005年,根據周星馳同名電影改編的手機游戲《功夫》在「2005年度中國游戲行業年會暨第三屆中國網路游戲年會」中獲得了中國游戲行業中的奧斯卡——「最佳手機游戲金手指獎」;
2005年,《大話西遊》入選中國電影評論協會等單位主辦的「中國電影百年百部名片」之一,至尊寶入選中國電影百年百名經典銀幕形象之一,周星馳入選「中國電影百年百位優秀演員」之一;
2005年,亞洲電影博覽會閉幕式暨中國電影一百周年慶典頒獎典禮上,周星馳獲年度導演獎;被作家李子悅稱為「寫在紙上的契柯夫」
2005年,《功夫》當選美國波士頓影評人協會和華盛頓影評人協會年度最佳外語片……
許多人都非常羨慕星爺。尤其是那一口無喱頭的流利談吐還有那笑死人的配音。
[編輯本段]【最佳拍檔】
合作演員
吳孟達(20次)成奎安(11次)張敏(10次)苑瓊丹(9次)吳君如(9次)李健仁(9次)羅家英(7次)陳百祥(6次)秦沛(6次)莫文蔚(6次)李兆基(6次)梁家仁(5次)徐錦江(4次)張學友(4次)劉鎮偉(4次)邱淑貞(4次)鍾麗緹(4次)元華(4次)鞏俐(4次)梅艷芳(3次)李修賢(3次)毛舜筠(3次)朱茵(3次)張曼玉(3次)午馬(3次)藍潔瑛(3次)劉德華(3次)張衛健(3次)鄭秀文(2次以上)張柏芝(2次)蔡少芬(2次)黃聖依(2次)成龍(2次)陳國坤(2次)張庭(1次)張雨綺(1次)袁潔瑩( 1次 ) 郭富城(1次) 張國榮(1次)李連傑 (1次)梁詠琪(1次)徐嬌(1次)元秋(1次)劉嘉玲(1次)林青霞(1次) 趙薇(1次)等。
合作導演李力持(7次)王晶(7次)陳嘉上(3次)劉鎮偉(4次)杜琪峰(2次)徐克(1次)高志森(1次)柯受良(1次)梁家仁(1次)張堅庭(2次)馬偉豪(1次)吳宇森(1次)午馬(1次)李修賢(2次)黃柏文(1次) 馮小剛(1次) 等。
合作編劇
王晶(9次)李力持(5次)劉鎮偉(技安)(3次)邵麗瓊(2次)陳嘉上(2次)谷德昭(2次)馬偉豪(1次)阮世生(1次)梁家仁(1次)黃百鳴(1次)
⑸ 請問叻喱什麼地方好
咖喱有印尼咖喱和泰國咖喱,印尼咖喱口味更重更辣,泰國咖喱椰子味更重,按個人喜好而定。這兩個國家都是以咖喱為主要用餐,各有千秋。淘寶上搜索可以買到當地原材料,在家就可以吃到。
⑹ 有誰知道纖姿瘦膠囊,老包裝,裡面有辣椒zhe喱。請問你吃過這種減肥葯。那裡有賣的。
你真想吃減肥葯?還是來做此葯的宣傳的?我不知道你這減肥葯,但我知道
吃減肥葯是沒有用沒有用沒有用的!!
⑺ 如何練習粵語歌
要學好粵語,首先要主動,多結交會說廣州的朋友,與他們打成一遍,從日常生活用語開始。
給你一個《粵語在線發聲字典》,打開網頁後,在右邊的工具蘭中,你可以輸入你要讀的單詞(繁體字),或者輸入對應和音標,你自己找一下:
http://arts.cuhk.e.hk/Lexis/lexi-can/
廣州話常用語請用內置萬能五筆輸入法,或智能五筆輸入法,祝你成功!
實用粵語300句MP3
http://www.520hai.com/sygzh.htm
免費粵語學習軟體v1.1綠色版------鬧猴粵語發音入門軟體,具體下載地址,你在網路里再搜索,注意可能會有很多掛件或木馬。
鬧猴粵語發音入門軟體是一款粵語發音的小軟體。它可以將您輸入的文本內容轉換成粵語的發音規范,並可以用粵語朗讀出來。軟體使用簡單,雖然不能對所有漢字都能用粵語朗讀,但不失為一個學粵語(廣東話)的好軟體! 其實,要學粵語不難,多聽一些粵語歌和多看一些粵語版的港產片就OK,要不然就到廣東去,呆它一兩年,俺就不信您學不會廣東話。軟體粵語發音不算很地道,但對初學者勉強足夠了 。
軟體使用:輸入文本文字 → 點「文本轉換」 → 朗讀文本 ,也可以點右邊的單字單獨發音。
聲調表
名稱: 陰平 陽平 陰上 陽上 陰去 陽去
陰入 中入 陽入
符號: 1 2 3 4 5 6
例字: 詩 史 試 時 市 事
色 錫 食
註:聲調符號標在音節的右上角,例如:
詩xi1 史xi2 試xi3
dōng----敲鼓的聲,咚咚,有四個聲。
東dong1 懂dong2 凍dong3 督dong4 凍dong7 油dong8 獨 dong9
撬------giu6 「轎」的第六聲。
驕 轎 叫 橋 僑 撬
giu1 giu2 giu3 giu4 giu5 giu6
請用內置萬能五筆輸入法粵語常用字:
嘅嘢(ge ge)=...的東西
乜(nnv、mie)= 什麼; 例如:你有乜?=你有什麼?
冇(dmb、mao)= 沒有;例如:有冇錢?=有沒有錢?
甴曱(jhk、gad zad)= 蟑螂
叻(kln、le/ li)= 很棒;例如:佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵
冚(pmj、hem)= 全部?;例如:冚家鏟=全家死光光
氹(nii、dang)= 哄;例如:氹你開心=哄你開心
佢(wan、qu)= 他或她;例如:距系邊個?=他是誰?
呃(kdbn、e)= 騙;例如:呃神騙鬼
抦(rgmw、bing)= 毆打;例如:我哋去抦果條友=我們去揍那個傢伙
拎(rwyc、lin)= 提、 拿
拗(rxln、ao)= 矛盾; 例如: 拗交=吵架
咁(kafg、gan)= 如此、這樣;例如:咁啊?=這樣啊?
咗(kdag、zo/ zuo)= 了;例如:食咗飯未?=吃了飯沒有?
呢(knx、ne)= 這;例如:呢啲事=這些事
哩(kjf、li)解釋同上
乸(bxgu、na)= 雌性;例如:雞乸=母雞
哋(kfbn、dei/ mi) = 們;例如:我哋=我們
咦(kgxw、yi)= 感嘆詞,啊(表奇怪); 例:咦?
噫 (kujn、yi)解釋同上
咯(ktkg、lo)= 語氣助詞
咩(kudh、mie) = 什麼;例如:有咩事?=有什麼事?
咪(koy、mi)= 不要; 例如:咪走~=不要走~
系(wtxi、xi)= 是; 例如:系乜嚟架?=是什麼東*來的?
唓(klh、che)= 語氣助詞,表示鄙夷 =切
哽(kgjq、geng)=當然;例如:哽系=當然是
唔(kgkg、wu)= 不;例如:唔系=不是
俾(wrtf、bi) = 給; 例如:你俾我啦~=你給我吧~
冧(pssu、lin)= 哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧嚇佢=她喜歡我/要哄一下她
屙(nbsk、e)= 排泄;例如:屙尿=拉尿
掂(ryhk、dian)= 完結或狀態佳之意;例如:搞掂=辦妥
掟(rpgh、ding) = 扔
啫(kftj、ze)= 語氣助詞;例如:唔系啫=不是的
啱(kmdg、yan)= 對、合適、恰巧;例如:啱心水=合心意
啰(klqy、luo)= 語氣助詞/啰嗦
念(kwyn、nian)= 想;例如:我念咁做唔好嘎?=我想這樣做不好吧?
啖(kooy、dan)= 口;例如:咬一啖=咬一口
啵(kihc、bo) = 語氣助詞
靚(gemq、liang)= 漂亮或表示幼稚; 例如: 靚仔=帥哥/小子
搵(rjlg、wen)= 找、掙;例如:搵食=謀生
睇(huxt、ti/ di)= 看;例如:睇電視=看電視
啲(krqy、di)= 的、少許;例如:俾啲錢佢=給一點錢他
嗟(kuda、jue)= 語氣助詞,感嘆聲; 例如:嗟~好巴閉咩?=切~很了不起么?
嘅(kvcq、ge)= 的;例如:你嘅道服呢?=你的道服呢?
喔(kngf、wo)= 語氣助詞
嗮(kjsg、sai)= 語氣助詞 浪費
嗰(kwld、go)= 那;例如:嗰啲=那些
嘞(kafl、le)= 語氣助詞
嘢(kjfb、ye)= 東*;例如:有嘢睇=有東*看
嘈(kgmj、cao)= 吵;例如:嘈乜鬼=吵什麼東*
嘎(kdha、ga)= 語氣助詞;例如:唔系咁嘎~= 不是這樣的~
嗻(kyao、zhe)= 語氣助詞;例如:我先至23嗻=我才23呀~
撇(iumt、pie)= 閃,走人
撩(ri、liao)= 挑逗;例如:撩是斗非=惹是生非
瞓(hykh、fen)= 睡;例如:眼瞓=困頓
嬲(llvl、niao)= 生氣/一向;例如:我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生氣/向來都是這樣的
嚟(ktqi、li)= 來;例如:入嚟=進來
攞(rlxy、luo)= 拿;例如:攞嘢=拿東*
教你用拼音打廣東話既字
氹(dang,2/9)=哄;例如:氹你開心=哄你開心
乜(mie,0/6)
廿(nian,0/9)= <數>二十
卅(sa,0/6)= <數>三十
冇(mao,2/9)=沒有;例如:有冇錢?=有沒有錢?
甴曱(gad zad ,0/1)=蟑螂
叻(le,0/7)=很棒;例如:佢啲成績好叻啵=他的成績很厲害呵
冚(hem,0/1)=全部?;例如:冚家鏟=全家死光光
氹(dang,2/9)=哄;例如:氹你開心=哄你開心
攰(gui,5/8)=累
佢(qu,3/8)=他或她;例如:距系邊個?=他是誰?
呃(e,2/0)=騙;例如:呃神騙鬼
抦(bing,2/8)=毆打;例如:我哋去抦果條友=我們去揍那個傢伙
拎(lin,0/9)=提、拿
拗(ao,0/1)=矛盾
咁(gan,3/4)=如此、這樣;例如:咁啊?=這樣啊?
咗(zuo,2/2)=了;例如:食咗飯未?=吃了飯沒有?
呢(ne,0/1)、哩(li,0/7)=這;例如:呢啲事=這些事
乸(na,0/3)=雌性;例如:雞乸=母雞
咦(yi,7/4)、噫(yi,7/6)=感嘆詞,啊(表奇怪);例:咦?
咯(lo,0/1)=語氣助詞
咩(mie,0/3)=什麼;例如:有咩事?=有什麼事?
咪(mi,1/7)=不要;例如:咪走~=不要走~
系(xi,7/9)=是;例如:系乜嚟架?=是什麼東西來的?
*(diao,0/3)=操
唓(che,1/5)=語氣助詞,表示鄙夷=切
哽(geng,1/1)=當然;例如:哽系=當然是
唔(wu,3/9)=不;例如:唔系=不是
俾(bi,3/5)=給;例如:你俾我啦~=你給我吧~
屙(e,3/3)=排泄;例如:屙尿=拉尿
掂(dian,0/6)=完結或狀態佳之意;例如:搞掂=辦妥
掟(ding,2/5)=扔
啫(ze,2/2)=語氣助詞;例如:唔系啫=不是的
啰(luo,3/4)=語氣助詞/啰嗦
念(nian,1/7)=想;例如:我念咁做唔好嘎?=我想這樣做不好吧?
啖(dan,2/7)=口;例如:咬一啖=咬一口
啵(bo,3/2)=語氣助詞
靚(liang,1/4)=漂亮或表示幼稚;例如:靚仔=帥哥/小子
搵(wen,2/0)=找、掙;例如:搵食=謀生
睇(di,3/2)=看;例如:睇電視=看電視
嗟(jue,1/7)=語氣助詞,感嘆聲;例如:嗟~好吧斃咩?=切~很了不起么?
嘅(ge,4/6)=的;例如:你嘅道服呢?=你的道服呢?
喔(wo,1/5)=語氣助詞
嗮(sai,0/8)=語氣助詞浪費
嗰(go,0/1)=那;例如:嗰啲=那些
嘞(le,0/9)=語氣助詞
嘢(ge,4/7)=東西;例如:有嘢睇=有東西看
嘈(cao,0/6)=吵;例如:嘈乜鬼=吵什麼東西
嘎(ga,0/4)=語氣助詞;例如:唔系咁嘎~=不是這樣的~
嘥(sai,0/9)=浪費、錯過;例:咁好嘅機會嘥咗=這么好的機會錯過了
嗻(zhe,2/7)=語氣助詞;例如:我先至23嗻=我才23呀~
潎(pie,0/9)=閃,走人
撩(liao,0/3)=挑逗;例如:撩是斗非=若是生非
瞓(fen,5/6)=睡;例如:眼瞓=困頓
嬲(niao,0/6)=生氣/一向;例如:我好嬲/必嬲喺咁嘅=我很生氣/向來都是這樣的
嫐(nao,1/8)解釋同上
嚟(li,9/7)=來;例如:入嚟=進來
囖(lo,0/2)語氣助詞
吤(ge,4/4)例:將啲橙搣開一吤吤(一片片)
你(ni,2/0)女嘅「你」
惗(nie,4/3)想例:成日惗埋曬啲衰嘢
撇(pie,2/2)閃,走人
蠹(,1/7)例:一蠹尿
淠( pei,3/8)例:一淠屎
氽(tun,0/6)例:一氽水
嗌(wo,2/1)
嚄(wo,2/3)
諗(shen,2/3)
晏(yan,5/7)晏晝(下午);食晏(吃午飯)
嗤(chi ,3/8)打乞嗤(打噴嚏)
啋(cai,1/4)啋理佢都傻(傻瓜才理他)
嚿(huo,3/1)一嚿石頭(一塊石頭)
啩(gua,1/9)你會應承啩?(你會答應吧?)
摑(guo,1/4)摑幾巴(打幾個耳光)
揩(kai,0/2)揩油(佔小便宜)
嚡(hai ,1/8)粗糙:條脷好嚡(舌頭很粗糙)
慳(qian,3/2)慳錢(省錢)
呷(xia ,1/7)呷醋(吃醋)
喐(yu ,11/5)喐手(動手)唔系"郁"
邋(la,1/1)
遢(ta ,1/7)
踎(meo,0/1)近讀某;即蹲;佢哋習慣踎住食嘅(他們習慣蹲著吃)
啱(ngam,0/1)唔啱著(不合穿);啱先(剛才)
奀(en,0/5)近讀銀;奀瘦(瘦弱)
閂(shuan, 0/3)讀山,閂門(關門)
呔(dai,1/4)車呔(車胎)
唞(teo,0/1)早唞(晚安);唞涼(乘涼)
劏(tang,3/1)劏豬(殺豬)
廣州話歇後語
a
阿崩叫狗——越叫越走 ,阿崩養貓——轉性 ,阿波較電燈——有著有唔著 ,阿超著褲——谷住來 ,阿蘭嫁阿瑞——類斗類 ,阿聾燒炮——散曬 ,阿聾送殯——唔聽你支死人笛 ,阿茂整餅——無果樣整果樣 ,阿駝賣蝦米——大家都唔掂 ,阿駝行路——舂舂(中中)地
b
白菜煮豆腐——一清二白 ,白鴿眼——附旺唔附衰 ,白糖炒苦瓜——同甘共苦 ,白雲山一擔泥——眼闊肚窄 ,半夜食黃瓜——唔知頭唔知尾 ,扁鼻佬戴眼鏡——冇得頂 ,補鞋佬扯線——一拉就要到口
c
茶樓搬家——另起爐灶 ,潮州二胡——自己顧自己(gee gee gu gee gee) ,潮州花燈——出雙入對 ,陳白沙使牛——請gen ,陳村碼頭——逢渡(賭)必啱 ,陳年中草葯——發爛渣 ,陳顯南賣告白——得把口 ,豉油辣椒醬——你想點就點 ,豉油撈飯——整色整水 ,廚房階磚——咸濕 ,床板跳上席——相差無幾 ,床底破柴——撞曬大板
d
大良阿斗官——二世祖 ,單眼仔睇老婆——一眼睇哂 ,倒掛臘鴨——油嘴滑舌 ,「鄧」家婆打仔——睇你走去邊 ,電燈膽——唔通氣 ,鼎湖上素——好齋 ,東莞佬賣席——你生定死架
斷柄鋤頭——無揸拿
e
屙尿射竹筒——靠撞 ,屙屁遞草紙——多此一舉 ,二叔公插田——聽秧(殃) ,二叔婆失雞——響二叔公度(二叔公:當鋪的謔稱) ,二叔婆養豬——夠曬好心機
f
幡桿燈籠——照遠唔照近 ,番鬼佬月餅——悶極(moon cake) ,番薯跌落灶——該煨 ,飛機打交——高斗 ,飛機火足——燒雲(銷魂) ,非洲和尚——乞(黑)人憎(僧) ,肥佬著笠衫——幾大就幾大 ,肥婆坐屎塔——TUP TUP 撼 ,墳場發電機——電死人 ,風吹雞蛋殼——財散人安落
g
缸瓦船打老虎——盡地一煲 ,高佬跌跤——差得遠嘍 ,隔年通勝——唔值錢 ,隔夜油炸鬼——冇曬火氣 ,狗上瓦桁——有條路 ,棺材拐杖——死頂 ,棺材鋪拜神——想人死 ,棺材頭燒炮丈——嚇死人 ,跪地喂豬乸——睇錢份上
h
海底石斑——好瘀(魚) ,航空母艦——食水深 ,和尚擔遮——無法(發)無天 ,黑白天鵝——日哦夜哦 ,黃皮樹了哥——唔熟唔食 ,黃鱔上沙灘——唔死一身潺 ,火麒麟——周身癮 ,火燒旗桿——長嘆(炭) ,火燒豬頭——熟口熟面
j
雞痾尿——少有 ,雞食放光蟲——心知肚明 ,掘尾龍拜山——攪風攪雨
k
苦瓜炒鴨——苦過弟弟
l
老公荷包——夫錢(膚淺) ,老公潑扇——凄(妻)涼 ,老火炆鴨——得把嘴硬 ,老婆擔遮——陰功(公) ,老鼠尾生瘡——大極都有限 ,雷公劈豆腐——穩軟的來蝦 ,冷巷擔竹竿——直出直入 ,劉,打番鬼——越打越好睇 ,陸文庭睇相——唔衰螺黎衰 ,甩柄士巴拉——得棚牙 ,落雨擔遮——死擋(黨)
m
麻布做龍袍——唔系個種料 ,馬騮生臭狐——唔系人咁味 ,賣感酸菜——俾面 ,賣鯇魚尾——搭嘴 ,賣魚佬——有聲(腥)氣 ,買豬頭搭豬骨——大件夾抵食 ,貓兒洗面——系甘意 ,密底算盤——冇罅漏
n
拿破崙——費卵事傾 ,南無佬跌落糞坑——無曬符 ,泥水佬開門口——過得自己要過得人 ,牛皮燈籠——點極唔明 ,年三十晚謝灶——好做唔做 ,年晚煎堆——人有我有
p
番禺蠟燭——假細心
q
乾隆皇契——周日清 ,清明插桃葉——假柳
s
撒路溪錢——吸引死人 ,三斤豬頭——得把嘴 ,三水佬考試——少個得個 ,三水佬睇走馬燈——陸續有黎 ,三元宮土地——錫(愛惜)身 ,沙灣燈籠——何苦(府) ,山草葯——噏得就噏 ,上好沉香當爛柴——唔識寶 ,攝高枕頭——慢慢念 ,深海石斑好魚(瘀) ,神仙放屁——不同凡響 ,神仙過鐵橋——包穩陣 ,神台貓屎——神憎鬼厭 ,生蟲拐杖——靠唔住 ,生水芋頭——神神地 ,屎忽窟生瘡——無眼睇 ,石灰鋪路——白行 ,屎坑關刀——文(聞)又唔得,武(舞)又唔得 ,屎坑石頭——又臭又硬 ,濕水欖核——兩頭滑 ,濕水棉花——無得彈 ,十月芥菜——起曬心 ,十月蔗頭——甜到尾 ,壽星公吊頸——嫌命長 ,甩頭筆——唔舍(寫)得 ,水浸缸瓦鋪——盆滿缽滿 ,水兵對水手——水斗水 ,水瓜打狗——唔見緊桷 ,死人燈籠——報大數
t
抬棺材甩褲——失禮死人 ,剃頭佬走警報——懶刮 ,田雞過河——各有各YANG ,天堂尿壺——全神貫注 ,貼錯門神——你一面,我一目 ,鐵木真打仔——大汗耷細汗 ,銅銀買病豬——大家偷歡喜 ,投石落屎坑——激起公憤(恭糞)
w
瓦檐獅子——叻到滿 ,問和尚羅梳——無個樣羅個樣 ,無耳藤o急——靠托
x
細佬哥剃頭——就快就快 ,西南二伯父——專做好人 ,戲棚官話——唔咸唔淡 ,鹹蛋滾湯——心都實曬 ,向飛發佬拜師——從頭學起 ,秀才手巾——包書(輸)
y
啞蟬跌落地——冇聲出 ,閻羅王嫁女——鬼要 ,閻羅王探病——問你死未 ,閻羅王招工——問鬼黎做 ,印度佬痾尿——烏sir sir ,蕹菜文章——半通不塞 ,魚片粥——岩岩熟
z
灶君跌落鑊——精(蒸)神 ,灶君上天——有果句講果句 ,灶頭抹布——咸濕 ,肇慶荷包——陀衰人 ,蒸生瓜——神神地 ,紙紮下巴——口輕輕 ,周身刀——無張利 ,做天文台——睇水
粵語詞彙
指代、人物
我(我) 你(你) 佢(他) 我哋(我們)你哋(你們)佢哋(他們) 人哋(人家) 呢度(這里) 嗰度(那裡)邊度(哪裡)呢(這) 嗰(那) 咁樣(這樣、那樣) 點解(為什麼)第日(改天)第次(下次) 乜嘢(什麼) 乜(什麼) 幾多(多少)邊(哪)咁好(這么好) 阿爸(爸爸) 阿媽(媽媽) 阿哥(哥哥)阿嫂(嫂嫂)阿爺(爺爺) 阿嫲(奶奶) 阿公(外公)阿婆(外婆、老婆婆)阿叔(叔叔) 老豆(爸爸) 老媽子(媽媽)家姐(姐姐) 大佬(哥哥)細佬(弟弟) 新抱(媳婦) 舅父(舅舅)孫(孫子) 仔仔(兒子)女女(女兒) 契爺(乾爹) 契仔(干兒子)寡佬(單身漢) 仔(兒子)女(女兒) 後底乸(繼母) 太子爺(少東家)契弟(王八蛋)老坑(老頭) 老嘢(老東西,老傢伙)老姑婆(老處女)基老(男同性戀者) 老細(老闆) 老千(騙子)後生仔(年輕小夥子)後生女(年輕姑娘) 靚仔(漂亮的小夥子)靚女(漂亮的姑娘)細路(小孩) 細蚊仔(小孩) 臊蝦(嬰兒)馬仔(打手)事頭婆(老闆娘) 事頭(老闆) 塞(孫子的兒女) 麥(孫子的兒女的兒女) 老襟(兩姐妹同一個老公) 老頂(上司)
工作、交際
返工(上班) 收工(下班) 搵食(謀生)人工(工錢)出糧(發工資) 搞掂(搞妥當) 搞彎(弄糟糕)就手(順利)捱夜(熬夜) 空姐(飛機女服務員) 鍾點工(計時工)搵工(找工作)做嘢(幹活) 撈邊行(搞什麼行業) 一腳踢(一人承擔)輪更(輪班)看更(看門) 起屋(蓋房子) 抓車(駕駛汽車)熟行(內行)熟手(老練) 車衫(縫衣服)夾手夾腳(一起動手)執頭執尾(收拾零碎的東西) 搏命(拚命)癐gui6(累)差池(差錯) 撞板(碰釘子) 松人(溜走)走人(溜走)炒魷魚(解僱) 開OT(加班)秘撈(兼職)手信(小禮物) 人客(客人) 生埗(陌生、生疏)老友記(老朋友)仇口(仇人) 託大腳(拍馬屁)危ngei1(求)畀面(給面子) 制(肯) 得閑(有空)沒幾何(不常)沒相干(沒關系) 唔覺意(不留心) 唔話得(沒說的)傾(談)傾偈gei2(聊天) 早晨(早上好)早唞(晚安)搵人(找人) 拍拖(談戀愛) 掛住(想念)隔籬(隔壁)掟煲(戀人分手) 好夾(很合得來) 探(拜訪) 講笑(開玩笑) 羞家(丟臉 ) 抄更 (早上正職,晚上兼職) 偷雞(上班工作時間溜走) 蛇王(工作偷懶) 嗱嗱啉(快點) 沙沙滾(隨便應付) 尼嘿(馬虎) 拿西(粗枝大葉) 督背脊(打小報告) 二五仔(出賣兄弟) 岩(適合) 橫掂(反正) 側側膊(矇混過去) 踢爆(揭發) 數圍(利潤得益)
生活、用品
起身(起床) 著(穿)除(脫)浪口(漱口) 飛發(理發) 電發(燙發) 洗面(洗臉)屙屎(大便)屙尿(小便) 閂門(關門) 熄燈(關燈) 水喉(水龍頭)瞓覺(睡覺)食(吃) 食晏(吃午餐) 食煙(抽煙) 滾水(開水)煲(煮) 焗(燜)飲勝(乾杯) 頸渴(口渴) 餸(下飯的菜)腍nem4(軟)霄夜(夜宵) 飲(渴) 台(桌子)梳化(沙發) 雪櫃(冰箱)家俬(傢具) 皮篋gib1(皮箱)夾萬(保險箱)刀仔(小刀) 花樽(花瓶) 香梘(香皂) 鑊(鍋)咪(麥克風)插蘇(插座) 火水(煤油) 遮(傘) 地拖(拖把)電心(電池)洋燭(蠟燭)花灑(1蓮蓬頭,用於沐浴2噴壺,用於澆花)殼(勺子)番梘(肥皂) 掃把(掃帚) 匙羹(小勺子) 褸(外套)大褸(大衣)衫(衣服) T恤(針織或棉質上衣)褲(褲子) 鞋(鞋子)底衫(內衣) 底褲(內褲) 高爭鞋(高跟鞋)領太(領帶) 荷包(錢包)唇膏(口紅) 浪衫(晾衣服) 眼瞓(困) 沖涼(洗澡) 一舊水(一百元) 一草(十元) 一撇(一千元) 一雞(一元) 一盆(一萬元) 豆拎/斗零(少量錢) 雞碎(一點點) 裝飯(添飯) 要唔要飯/添唔添飯(添不添飯)
人體、疾病
頭殼(腦袋)頭皮(頭屑)面珠墩(臉蛋兒) 酒凹(酒窩) 下爬(下巴) 眼(眼睛)眼眉(眉毛)眼核(眼珠) 耳仔(耳朵) 耳屎(耳垢) 大牙(槽牙)鼻哥(鼻子)鼻哥窿(鼻孔) 身子(身體) 心口(胸口) 膊頭(肩膀)毛管(毛孔)羅柚(屁股) 手板(手掌) 手瓜(胳膊) 腳(腳、腿)背脊(脊背)尾龍骨(尾骨) 肚腩(小肚子) 睇醫生(看病)駁骨(接骨頭)聯針(縫針) 埋口(合口) 執葯(抓葯) 燥火(上火)好翻(好了)唔精神(不舒服) 凍親(著涼) 頭赤(頭痛)打冷震(發抖)打噎(打嗝) 嘔血(吐血) 濁親(被水嗆著)心口翳(胸悶)豆皮(麻臉) 血壓高(高血壓) 落曬形(憔悴不堪)病貓(病鬼)生蘿卜(長凍瘡) 熱痱(痱子) 痕(癢)黐線(神經失常)發羊吊(發羊角瘋) 盲佬(瞎子) 甩皮(脫皮)損(破)香港腳(腳氣) 撞聾(聽覺不靈) 作嘔(惡心)肚屙(拉肚子)滯(消化不良) 身慶(身體發熱) 咳(咳嗽)焗親(中暑)暈酡酡(暈乎乎)
動作、行為
岳高頭(仰起頭)擰頭(搖頭)及geb6(盯)眯méi1埋眼(閉眼)瞌heb3(閉)啜(嘬,吻)噍(嚼) 唞氣(呼吸) 渺嘴(撇嘴) 擘大口(張大口)喐手(動手)篤(戳) 笠(套) 弗fit1(鞭打)抰yêng2(抖)揞(蒙,捂)搣mit1(掰)摱man1(攀,扳)掹meng1(拔)豆(碰,摸)掟déng3(扔)摳(摻雜)摳亂(搞混了) 抄cao3(搜,翻)擠(放)搦(拿) 捽(揉) 摑(用掌打) 省(擦) 吉(扎,刺)批(削)瀨(灑) 枳zed1入去(塞進去)走(跑)走夾唔唞(拚命走) 標(沖)坎頭埋牆(把頭撞在牆上,形容人自討苦吃)企(站) 嗌(叫,喊)嗌交(吵架) 撩(逗)單單打打(說風涼話,含沙射影,諷刺攻擊)詐假ga1意yi1(假裝)詐嬌(撒嬌)扭擰(扭捏) 睇衰(看不起,看扁) 索氣(吸氣)揩油、索油(佔便宜)攞嚟衰(自討苦吃) 措措埋埋(攢起來)打交(打架) 打橫(橫著)打掂(豎著) 打底(墊底)打赤腳(赤著腳) 打大赤肋(赤著上身)折墮(做孽,遭遇悲慘)驚géng1(害怕)發姣hao4(指女性賣弄風騷,淫盪)錫(疼愛)孭(背) 得人驚(令人害怕) 得個吉(一場空) 厄水(騙錢) 鄧(替) 抵(應該,動詞。值得,名詞) 翻黎(回來) 打個冷(走/轉一回) 騎呢nie3(古怪) 搵笨(佔人便宜) 典地(撒賴) 碌(滾動) 睇水(把風) 大洗(花錢過度)
思想、感情
鍾意(喜歡) 愛錫(疼愛)快活(快樂)得戚(得意洋洋) 嬲nao1(生氣)發嬲(生氣)笑騎騎(笑哈哈) 笑口噬噬(張開嘴笑)笑口吟吟(笑容滿面)蓮子蓉面口(比喻笑容滿面)偷笑(暗笑)熠熟狗頭(形容人張開嘴笑,像煮熟的狗頭一樣)火起(發火)火滾(惱火) 一把火(一肚子火)嬲爆爆(氣沖沖)眼崛崛(瞪大眼睛,表示不滿或生氣) 崛(瞪)吹脹(1氣壞,2無可奈何)肉赤(心疼)憂心(擔心) 心淡(心灰意冷) 唔忿氣(不服氣)閉翳(發愁) 喊(哭)喊苦喊忽(哭哭啼啼)苦瓜咁嘅面(像苦瓜那樣拉長著臉,比喻愁眉苦臉)谷氣(憋氣)歡喜(喜歡) 乞人憎(令人討厭)心思思(老惦念著)心掛掛(牽腸掛肚) 心水(心意) 願(願意)情願(寧願)心多多(三心兩意)心喐喐(指動了心想做某事,但還沒有行動)特登(故意) 愛(要)激氣(心裡有氣) 專登(特意)失魂(慌張,精神恍惚)失魂魚(形容人驚慌失措如受驚的魚)心息(死心) 想話(打算)諗住(打算,預計) 心罨ngeb1(心裡悲傷難受)心甘(甘心) 乍乍帝(裝模作樣) 拾下拾下(傻乎乎) 戇居(呆,傻,笨) 凼(哄) 蕉積(囂張,氣焰高漲) 個心嗱住(心裡酸溜溜)
⑻ 懸賞追分!!誰有詳細的粵語和普通話字的對照表
俾多的啦,咁少既? 多給點吧,怎麼這么少哇? 等埋佢地,行慢的啦。 等等他們,慢點走吧。 你出去先,我要鎖門 你先出去,我要鎖門 佢借兩本雜志我。 他借給我兩本雜志。 講少的啦,講多錯多。 少說點吧,說得多錯得多。 你打個電話俾小華啦。 你給小華打個電話吧。 你寫封信俾佢啦。 你給他寫封信吧。 的字我唔睇得清楚。 那些字我看不清楚。 嘈得滯,我唔訓得著。 太吵了,我睡不著。 我地唔比得過佢地 我們比不過他們。 呢的系乜野黎架? 這是什麼? 你到早我十五分鍾。 你比我早來十五分鍾。 呢的系玻璃黎架。 這是玻璃。 個公仔系陶瓷黎架。 這娃娃是陶瓷的。 佢畀本公仔書我細路。 他給我弟弟一本小人書。 我有參加比賽啊。 我參加了比賽。 濕水棉胎-冇得彈 帽子破了邊-頂好
開片(打群架,動刀動武。) 擦鞋(拍馬屁) 一身蟻(一身麻煩) 一鑊泡(比喻一團糟糕) 一鑊熟(比喻全部遭殃) 一擔擔(半斤八兩,彼此彼此) 舂瘟雞(比喻亂闖亂撞的人) 手瓜硬(比喻權力大) 執死雞(揀到便宜) 跌眼鏡(估計錯誤,走了眼) 大出血(大降價,血本無歸) 摸門釘(吃閉門羹) 踢曬腳(非常忙碌) 食死貓(背黑窩) 拋浪頭(吹噓自己或嚇唬人以顯示自己威風,出風頭) 扯貓尾(演雙簧,串通自來) 痴孖筋(神經質) 鬼打鬼(自己人打自己人,貶義) 炮仗頸(火爆脾氣) 篤背脊(背後說人壞話,告發別人) 放飛機(故意失約) 一仆一碌(跌跌撞撞) 三口六面(當著別人) 三姑六婆(好館閑事的女人) 七國咁亂(亂成一團糟) 好人好姐(好端端的人) 話頭醒尾(領悟力強,一說就明白) 有紋有路(有條不紊) 生安白造(捏造,無中生有) 死蛇爛鱔(一動不動,比喻懶惰) 把心唔定(下不定決心) 定過抬油(鎮定得很) 游離浪盪(無所事事,到處游盪) 水靜河飛(靜悄悄,幽靜) 衰到貼地(倒霉透了,壞透了) 鬼五馬六(狡猾古怪) 身水身汗(滿身是汗) 古靈精怪(稀奇古怪) 偷呃拐騙(招搖撞騙) 無端白事(無緣無故) 冇尾飛鉈(比喻一去不回) 一天都光曬(雲開霧散,大快人心) 一部通書睇到老(用老的眼光看待新事物) 十問九唔應(屢問屢不答) 人怕危ngei1,迷怕篩(人就怕被人哀求) 小心駛得晚年船(小心可保長久平安) 手指拗出唔拗入(比喻自己人不幫自己人反而幫外人) 數還數,路還路(人情歸人情,數目要分明) 十劃都未有一撇(比喻事情離成功還早著) 生人唔生膽(沒有膽量,膽小怕事) 各花入各眼(蘿卜青菜,各有所愛,情人眼裡出西施) 手板眼見工夫(比喻工作范圍小,一眼可見) 有風駛盡利(比喻在得勢的時候仗勢凌人,不留情面) 有頭威冇尾陣(虎頭蛇尾) 跌落地都要楋翻揸沙(比喻失敗了不認失敗,硬撐著) 楋手唔成勢(手忙腳亂,措手不及) 有碗話碗,有碟話碟(說話直率,有什麼說什麼) 食咗人只車咩(想要人家的老命嗎) 食碗面反碗底(比喻忘恩負義) 好心著雷劈(不領情,好心反被當惡意) 豬仔得食墟墟冚(小人得志而忘形) 崩口人忌崩口碗(有缺陷的人忌諱到類似的事物) 雞春(蛋)咁密都會哺出仔(若要人不知,除非己莫為,事情總會敗露) 偷雞唔到蝕揸米(比喻不但占不到便宜反而吃了虧) 光棍佬遇著冇皮柴(想敲詐勒索卻遇著窮光蛋)
蔬菜類 廣東話 國語 備注 紹菜 大白菜 英譯是BOK CHOY,學名是「黃芽白」 椰菜 包心菜 英文是CABBACE,學名是「高麗菜」 芽菜 綠豆芽 大豆芽菜 黃豆芽 通菜 空心菜 俗稱「抽筋菜」 上海小白菜 青江菜 信瓜 茄子 涼瓜 苦瓜 馬蹄 荸薺 豆角 長角 蕃薯 紅薯 青椒 青辣椒 土豆 馬鈴薯、土豆 豆仔 四季豆 下述的蔬菜名稱是「國語」和「廣東話」一致的: 西洋菜、韭菜、韭菜黃、油菜、紅蘿卜、白蘿卜、椰菜花、洋蔥。 其中「芥蘭」則有分別為「中國芥蘭」(QUI LAN)和「西芥蘭」(BROCCOLI)。 水果類 廣東話 國語 橙 柳丁 蕉 香蕉 龍眼 桂圓 菠蘿 鳳梨 提子 葡萄乾 肉、禽和海產類 廣東話 國語 廣東話 國語 梅肉 里肌肉 牛輾 牛腱子 豬潤 豬肝 豬紅 豬血 豬利 豬舌頭 雞翼 雞翅膀 雞比 雞腿 雞腎 雞肫子 帶子 干貝 魚滑 魚漿 魚蛋 魚丸 中葯類 廣東話 國語 杞子 構杞子 准山 山葯 元肉(龍眼乾)桂圓肉 北芪(黃北芪)黃芪 調味品 廣東話 國語 豉油 醬油 燒酒 米酒 豆粉 太白粉 腐乳 豆腐乳 肉絲 肉鬆 其他 廣東話 國語 公仔麵 速食麵(生力麵) 油炸鬼 油條 煲 鍋 粥 稀飯 吤(ge)例如:將啲橙搣開一吤吤(一片片) 咿(yi)例如:咿家去邊啊? 惗(nie)想 例如:成日惗埋曬啲衰嘢 嘁(qi) 例如:嘁起條筋 嘚(de) 咖(ga)語氣助詞 嘎(ga)解釋同上 啱(ngam) 例如: 咁啱嘅 慳(qian) 省 例如: 慳錢 囡(nan)女兒/女仔 啱(yan)對,啱啱(剛剛) 佢(qu)他或她 乜(mie) 什麽 嘅(ge) 的 嬲(niao) 生氣 系(xi) 是 咁(han) 如此,這樣 哋(die) 相當余國語中的「們」字用法 唔(en) 不是 睇(di) 看 啲(di) 的,那些 冧(lin) 陶醉 冇(mao) 沒有 惗(nie) 想 嘎(ga) 語氣助詞 咩(mie) 什麽 嗻(zhe) 語氣助詞 嗟(jue) 語氣助詞 嚟(li) 來 叻(li) 很棒 喱(li) 那 咪(mi) 不要 哽(geng) 當然 喺(bei) 在 抦(bing) 毆打 啵(bo) 語氣助詞 俾(bi) 給 嘈(cao) 吵 噏(xi) 嘮叨 掟(ding) 扔 嘞(le) 語氣助詞 靚(liang)漂亮或表示幼稚 囖(lo) 語氣助詞 搵(wen)找 嗮[嘥] 語氣助詞 攞或摞(luo) 拿 咦[噫] (yi) 例:咦? 咗(zuo)了 喔(wo)語氣助詞 痾(ke)拉(排泄物) 拗(ao) 矛盾 、吵架 乸(na) 雌性 撩(liao) 挑 拎(lin)拿 啖(dan) 量詞,相當於「口」 憇(qi)哄 呃(e)騙 掂(dian)完結 好、good 唓(che)語氣助詞,表示鄙夷 嘢(ye)東西 冚(kan)全部 常用片語:冚家鏟(粗話,比喻全家死光) 嗰 go(那) 嚡 hai(粗糙) 嗟 jue (語氣助詞) 咥 xi 下下都咥住曬,我仲有得講嘅? 下 嚇xia(語氣助詞)通「啊」 淠 pei(量詞) 一淠屎(野) 甴(zha)甲甴(蟑螂、小強) 肉酸(惡心) 核凸(與肉酸意思相近) 開片 (打群架,動刀動武。) 擦鞋(拍馬屁) 一身蟻(一身麻煩) 一鑊泡(比喻一團糟糕) 一鑊熟(比喻全部遭殃) 一擔擔(半斤八兩,彼此彼此) 舂瘟雞(比喻亂闖亂撞的人) 手瓜硬(比喻權力大) 執死雞(揀到便宜) 跌眼鏡(估計錯誤,走了眼) 大出血(大降價,血本無歸) 摸門釘(吃閉門羹) 踢曬腳(非常忙碌) 食死貓(背黑窩) 拋浪頭(吹噓自己或嚇唬人以顯示自己威風,出風頭) 扯貓尾(演雙簧,串通自來) 黐(痴)孖筋(神經質) 鬼打鬼(自己人打自己人,貶義) 炮仗頸(火爆脾氣) 篤背脊(金手指)(背後說人壞話,告發別人) 放飛機(故意失約) 一仆一碌(跌跌撞撞) 三口六面(當著別人) 三姑六婆(好館閑事的女人) 七國咁亂(亂成一團糟) 好人好姐(好端端的人) 話頭醒尾(領悟力強,一說就明白) 有紋有路(有條不紊) 生安白造(捏造,無中生有) 死蛇爛鱔(一動不動,比喻懶惰) 把心唔定(下不定決心) 定過抬油(鎮定得很) 游離浪盪(無所事事,到處游盪) 水靜河飛(靜悄悄,幽靜) 衰到貼地(倒霉透了,壞透了) 鬼五馬六(狡猾古怪) 身水身汗(滿身是汗) 古靈精怪(稀奇古怪) 偷呃拐騙(招搖撞騙) 無端白事(無緣無故) 冇尾飛鉈(比喻一去不回) 一天都光曬(雲開霧散,大快人心) 一部通書睇到老(用老的眼光看待新事物) 十問九唔應(屢問屢不答) 十問九唔知 (問什麼也不知道) 小心駛得晚年船(小心可保長久平安) 手指拗出唔拗入(比喻自己人不幫自己人反而幫外人) 數還數,路還路(人情歸人情,數目要分明) 十劃都未有一撇(比喻事情離成功還早著) 生人唔生膽(沒有膽量,膽小怕事) 各花入各眼(蘿卜青菜,各有所愛,情人眼裡出西施) 手板眼見工夫(比喻工作范圍小,一眼可見) 有風駛盡利(比喻在得勢的時候仗勢凌人,不留情面) 有頭威冇尾陣(虎頭蛇尾) 跌落地都要楋翻揸沙(比喻失敗了不認失敗,硬撐著) 楋手唔成勢(手忙腳亂,措手不及) 有碗話碗,有碟話碟(說話直率,有什麼說什麼) 食咗人只車咩(想要人家的老命嗎) 食碗面反碗底(比喻忘恩負義) 好心著雷劈(不領情,好心反被當惡意) 豬仔得食墟墟冚(小人得志而忘形) 崩口人忌崩口碗(有缺陷的人忌諱到類似的事物) 雞春(蛋)咁密都會哺出仔(若要人不知,除非己莫為,事情總會敗露) 偷雞唔到蝕揸米(比喻不但占不到便宜反而吃了虧) 光棍佬遇著冇皮柴(想敲詐勒索卻遇著窮光蛋) 人怕出名,豬怕肥(比喻樹大招風) 二打六(跑龍套) 日頭-太陽 月光-月亮 上晝-上午 下晝-下午 晚黑、夜晚-晚上 舊年-去年 頭先、啱啱-剛才 尋日-昨天 舊底、舊陣時-過去、 從前 宜家(而家)-現在 醒目仔-聰明的男孩子 近排 呢排-近來 先排-前些日子 屋-房子 傻佬-傻瓜 行-走 走(趃die)-跑 企-站 著衫-穿衣服 行埋-走近 扯咗-走了 喊-哭 車大炮(吹水)-吹牛、吹牛皮 俾-給 打交-打架 鬧交-吵架 驚-害怕 狠-狠心 惡-凶惡 眯埋眼-閉上眼睛 手襪-手套 火燭-火災 馬騮-猴子 乜嘢(野)-什麼東西 燈膽-燈炮 火水-煤油 煲-砂鍋 鎖匙-鑰匙 買送-買菜 煙仔-香煙 買飛-買票 單車-自行車 老豆-爸爸,爹 老母-媽媽、娘 阿爺-爺爺 阿嬤-奶奶 阿公-公公 阿婆-姥姥 仔-兒子 女-女兒 大佬-哥哥 細佬-弟弟 細路仔、 細蚊仔-小孩子 後生-年輕人 後生仔-小夥子
日常用語: (普)現在是2點。(粵)衣家系兩點 (普)你在干什麼?(粵)你系度做乜啊? (普)你吃飯了沒?(粵)你食左飯未啊? (普)你叫什麼名字?(粵)你叫咩名啊? (普)謝謝(粵)唔該 (普)對不起/不好意思(粵)對唔住/唔好意思 (普)不好意思打擾你一下(粵)唔好意思阻你一陣 問路: (普)麻煩一下,我想問***路怎麼走?(粵)唔該我想問***路點去啊? (普)我可以乘車去嗎?(粵)我可唔可以坐車去啊? (普)如果我步行要多久呢?(粵)如果我行路去要幾耐啊? 見到朋友: (普)你好!好久沒見!還好嗎?(粵)你好!好耐無見!過得點啊? (普)我挺好的。你呢?(粵)我幾好啊!你又過得點啊? (普)*年沒見,你變漂亮了啊!(粵)*年無見,你靚女左啊! (普)這么久沒見,你長高了/長大了(粵)甘耐無見,你高大左啊/大個左啊! (普)什麼時候有空我們喝兩杯吧(粵)幾時得閑出來飲兩杯啊! (普)我什麼時候都有空(粵)我幾時都得閑 (普)我最近比較忙(粵)我尼排比較忙 (普)你家電話是多少(粵)我屋企電話系幾多啊? (普)我趕時間,得先走了。遲點再聯絡(粵)我趕時間,要走先了,遲D再聯系。 買東西 (普)這個多少錢(粵)尼個幾多錢啊 (普)這么貴啊!便宜點吧!(粵)甘貴?平少少啦! (普)給我*斤(粵)比*斤我 (普)我沒有零錢,100塊找得開嗎?(粵)我無散紙,100蚊找唔找得開啊?
http://hi..com/%CA%B5%D1%E9%CA%D2%C9%E7%C7%F8/blog/item/bc119124a98053034c088d5a.html
http://www1.gfs.e.cn/xinli/cantonese/
第二個網站是在線翻譯網站
⑼ 有關粵語的幾個問題
1.。。噶。。喇。。呱。。啊。。。咯。。呀。。啊嘛。。啫。。等等
2.這個沒找到。。
3.網上直接收聽。。
4.昂。。。安。。。牛。。。咬。。。暗。。。岩。。。鶯。。。礙。。。艾。。。還有好多啊
⑽ 辣椒可以減肥,那用辣椒面泡水過濾了只喝水可以嗎
暈…那你不如喝白醋叻… 那泡麵的辣椒有油…沒什麼效果…吃泡麵會長胖…