❶ 《泰山》文言文翻譯
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,濟水向東流去.南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的 水都流入濟水.在那南北山谷分界的地方,是古長城。最高的日觀峰,在古長城以南十五里。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月從京城裡出發,冒著風雪啟程,經過齊河縣、長清縣,穿過泰山西北面的山谷,跨過長城的城牆,到達泰安.這月丁未日(十二月二十八日),我和泰安知府朱孝純從南邊的山腳登山.攀行四十五里遠,道路都是石板砌成的石級,共有七千多級.
泰山正南面有三條山谷,中谷的水環繞泰安城,(這就是)酈道元書中所說的環水(中溪).我開始順著(中谷)進去.道路不到一半,翻過中嶺(黃峴xiàn嶺),再沿著西邊的那條山谷走,就到了泰山的頂巔.古時候登泰山,沿著東邊的山谷進入,道路中有座天門(峰).這東邊的山谷,古時候稱它為「天門溪水」,是我沒有到過的.現在經過的中嶺和山頂,擋在路上的像門檻一樣的山崖,世上人都稱它為「天門」.一路上大霧彌漫、冰凍溜滑,石板石階幾乎無法攀登.等到已經登上山頂,只見青山上覆蓋著白雪,(雪)光照亮了南面的天空.遠望夕陽映照著泰安城,汶水、徂徠山就像是一幅美麗的山水畫,停留在半山腰處的雲霧,又像是一條舞動的飄帶似的.
戊申這一天是月底,五更的時候,(我)和子穎坐(在)日觀亭里,等待日出.這時大風揚起的積雪撲面打來.日觀亭東面從腳底往下一片雲霧彌漫,依稀可見雲中幾十個白色的像骰子似的東西,(那是)山。天邊雲彩形成一條線(呈現出)奇異的顏色,一會兒又變成五顏六色.太陽升起來了,純正的紅色像硃砂一樣,下面有紅光晃動搖盪著托著它.有人說,這(就是)東海。回首觀望日觀峰以西的山峰,有的照到日光,有的照不到,或紅或白,顏色錯雜,都像彎腰曲背鞠躬致敬的樣子。
日觀亭西面有一座東岳大帝廟,又有一座碧霞元君(東岳大帝的女兒)廟.皇帝的行宮(出外巡行時居住的處所)就在碧霞元君廟的東面.這一天,(還)觀看了路上的石刻,都是從唐朝顯慶年間以來的,那些更古老的石碑都已經模糊或缺失了.那些偏僻不對著道路的石刻,都趕不上去看了。
山上石頭多,泥土少.山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少圓形的.雜樹很少,多是松樹,松樹都生長在石頭的縫隙里,樹頂是平的.冰天雪地,沒有瀑布,沒有飛鳥走獸的聲音和蹤跡.日觀峰附近幾里以內沒有(什麼)樹木,積雪厚得同人的膝蓋一樣平齊。
桐城姚鼐寫這篇記。
❷ 泰山 翻譯
To the south 300 meters away is situated a mountain called Mountain Tai, on which lots of jade was identified, and at the foot of it, much gold was found. There was an animal which looked like a pig in shape with pearls on it, which was called "Tong Tong" and it called himself so. A river ran around it and then flew eastward into a biger one, where many crystals were proced.
❸ 動畫片《泰山》
它是一部電影,沒有分幾部,以下是它的詳細介紹,希望是你想要的
作品名稱】 Tarzan
【中文翻譯】 泰山
【在美推出】 1999年6月17日
【片長時間】 約88分鍾
【文件格式】 DivX5 + AC3
【視頻尺寸】 800 x 480
【作品類別】 迪士尼第37部經典動畫,長篇劇情動畫片
【原著取材】 改編自 Edgar Rice Burroughs 的《泰山》系列知名小說
【內容介紹】
之前 Tarzan 的故事早已被多次搬上銀幕,這次迪士尼首度以動畫方式呈現,故事則較多著墨在 Tarzan 少年時代的成長過程。在電影一開始,母猩猩 Kala 發現了與父母失散的小男嬰,便收養了他並取名為 Tarzan ,但是 Tarzan 從小就被猩猩養父 Kerchak 和其他猩猩排斥,Tarzan 也對自己與眾不同的外型感到困擾,只有母猩猩 Terk 和大象 Tantor 與他成為最好的朋友。直到 Tarzan 長大後見到隨父親來森林觀察猩猩生態的女孩 Jane,他才知道自己原來跟他們同樣是人類,不料同行的獵人 Clayton 心懷不軌計畫要獵捕猩猩運回英國拍賣,Tarzan 的養父 Kerchak 也因此受到重創,Tarzan 最後該如何抉擇?是要選擇與猩猩們一同留在森林?還是與 Jane 回到人類文明的世界?本片採用最新的「景深效果」技術,使得片中森林場景頗具3D立體感,至於主角人物則依舊還是用迪士尼傳統手繪,負責主角 Tarzan 的動畫家是迪士尼目前首席動畫大師 Glen Keane ,他由他那酷愛滑板、溜冰…等運動的兒子身上得到靈感,創造出在林間快速穿梭飛躍又酷又帥的泰山!
【關聯作品】
2005 - 泰山2(Tarzan 2)《影音產品首映》
【製作編導】
本片由 Bonnie Arnold 擔任製片,由 Chris Buck 和 Kevin Lima 共同執導,由 Tab Murphy 、Bob Tzudiker 、Noni White 共同編劇。
【配音演員】
由 Alex D. Linz 和 Tony Goldwyn 分別負責主角 Tarzan 童年和成年,女主角 Jane 則由演過【心靈捕手】的 Minnie Driver 擔任,另外,曾演過【101真狗】、【空軍一號】的 Glenn Close 幫撫養泰山長大的人猿媽媽 Kala 配音,至於猩猩爸爸 Kerchak 由 Lauce Henrickson 負責,Tarzan 的猩猩好友 Terk 則由 Rosie O'Donnell 擔任。
【音樂製作】
本片配樂是由 Mark Mancina 所負責,片中歌曲的作曲、作詞則是由英國搖滾歌手 Phil Collins 所擔任, Phil Collins 並且還為本片演唱英語、法語、德語、義大利語和西班牙語五種語言版本的歌曲!電影片尾的兩首流行版主題曲分別是「You'll Be in My Heart」和「Two Worlds」,都是由 Phil Collins 所演唱,他還與超級男孩('N Sync)演唱了一首流行版的「Trashin' the Camp」,收錄於原聲帶里。
【歌曲名稱】
1. Two Worlds
2. You'll Be in My Heart
3. Son of Man
4. Trashin' the Camp
5. Strangers Like Me
【奧斯卡紀錄】
獲得奧斯卡最佳歌曲(「You'll Be in My Heart」)
【相關發行】
電影原聲帶在美國1999年5月就已發行,迪士尼唱片在美國迪士尼專賣店還發行一限量版原聲帶,CD封面圖片會動,這個特別版本只有在專賣店預購才買得到,預購還送一隻送不賣的「You'll Be in My Heart」單曲。本片的錄影帶及一區DVD則是在2000年的2月初發行。本片後來迪士尼還改拍成電視卡通影集,另外,1999年迪士尼樂園還計畫將已開幕三十多年的『魯賓遜家庭樹屋』設施(出自電影【海角一樂園】)移除,把這大樹推出新的『泰山樹屋』設施。佛羅里達的迪士尼世界動物王國、巴黎迪士尼樂園都推出過【泰山】的相關表演。
❹ 美國電影泰山為什麼叫這個名字由來
人猿泰山中的泰山,實際上是中國人給翻譯的,在美國並不叫泰山,是因為他的力氣特別大,如泰山壓頂,所以說中國人給翻譯成了泰山。
❺ 求所有全部泰山的電影,你起碼要告訴我全部關於泰山電影名字,不然別怪我不採納
81年版電影《人猿泰山》
泰山電影最早出現於1917年,也是最忠實埃德加·賴斯·巴勒斯原著的版本。1929年推出15集影片,雖然仍是默片,但第一次採用了泰山的吼叫。
1932年的《人猿泰山》 (Tarzan the Ape Man)是第一部有關泰山的有聲片,也是約翰尼·魏斯繆勒和莫琳·歐薩利文經典組合的開端,至1948年共拍了12部泰山片(歐薩利文參與了前面六部)。新近的真人版是1998年的《泰山和失去的城市》(Tarzan and Lost City),由《星河戰隊》的男主角卡斯帕·凡迪恩和《情人》的女主角珍·馬奇主演.
之前的版本已很難找到。
現在最新的是「泰山歸來」
❻ 泰山 李夢陽 翻譯
泰山
朝代:明代
作者:李夢陽
原文:
俯首元齊魯,東瞻海似杯。
斗然一峰上,不信萬山開。
日抱扶桑躍,天橫碣石來。
君看秦始後,仍有漢皇台。
俯首齊魯大地,東海似杯中之水,起句從高處寫起,寫出登泰山而小天下,俯視一切的豪邁氣概。杜詩以「一覽眾山小」來襯托泰山之高峻,李詩以「東瞻海似杯」 來襯托泰山之巍峨,二者有異曲同工之妙。
接著「斗然一峰上」,寫出天柱峰絕頂險峻,直上雲端的氣勢,登上山頂萬山次第展現在面前。「日抱扶桑躍」,狀寫觀日峰紅日從雲海中躍出的壯觀景象,由此天亦似乎從橫向拓開顯得更寬。前句一個「上」字,形象的描繪了天柱峰直逼九天的態勢;後句一個 「抱」字和「躍」字,生動的構勒出日出東海的動感意象。然後「碣石」兩字引出後面的秦皇漢武。秦皇求長生,漢武又繼之,對他們封禪之舉以及執迷不悟的史事加以嘲諷。詩中雖不直接評議,然而意在言外,不言自喻。
❼ 關於泰山的電影
81年版電影《人猿泰山》
泰山電影最早出現於1917年,也是最忠實埃德加·賴斯·巴勒斯原著的版本。1929年推出15集影片,雖然仍是默片,但第一次採用了泰山的吼叫。1932年的《人猿泰山》 (Tarzan the Ape Man)是第一部有關泰山的有聲片,也是約翰尼·魏斯繆勒和莫琳·歐薩利文經典組合的開端,至1948年共拍了12部泰山片(歐薩利文參與了前面六部)。新近的真人版是1998年的《泰山和失去的城市》(Tarzan and Lost City),由《星河戰隊》的男主角卡斯帕·凡迪恩和《情人》的女主角珍·馬奇主演.
之前的版本已很難找到。
❽ 電影《泰山》和《人猿泰山》是同一部電影嗎要有證據!!
關於泰山的電影有很多版本,不知道你說的是哪一版。動畫片版本有兩個譯名泰山和人猿泰山都是這個,其他版本多數也是這兩個名字,因為從電影英語直譯名就是Tarzan(泰山)中文譯名為了增強劇情感,加上人猿兩個字。
泰山 Tarzan (1999)
導演: Chris Buck / Kevin Lima
編劇: Tab Murphy / Bob Tzudiker / Noni White
主演: 托尼·戈德溫 / 明妮·德里弗 / 格倫·克洛斯
類型: 劇情 / 動畫 / 家庭 / 冒險
製片國家/地區: 美國
語言: 英語
上映日期: 1999-06-18
片長: 88 分鍾
又名: 人猿泰山 / Tarzán
IMDb鏈接: tt0120855
❾ 求電影《泰山》里的《永駐我心》的中文歌詞!
我會在這里,你不要哭
一個這么小,你看起來如此堅強
我會緊緊抱著你,給你安全和溫暖
我們之間的牽絆,不能被打破
我會在這里,你不要哭
因為你永遠在我心中
是的,你永在我心中
從這一天開始
現在和永遠更多
你會在我的心裡
不管他們說什麼
你永遠在我心裏面
永遠
為什麼他們不能理解我們的感覺?
他們就是不相信,他們無法解釋的事情
我知道我們看起來是不同,但在我們的內心深處,
我們並不是完全不同的
你'永在我心中
是的,你'永在我心中
從這一天開始,
現在和永遠更多
別聽他們的
因為他們知道什麼?
我們需要彼此,有把握
他們會看見的
我知道
當命運召喚你的時候,你一定要堅強
我可能不會和你在一起,但你要堅持住
他們會看見的
我知道
我們會讓他們在一起
因為你永遠在我心中
是的,你永在我心中
從這一天開始
現在和永遠更多
你會在我的心裡
不管他們說什麼
你永遠在我心裏面
永遠
只要看看你的肩膀
只要看看你的肩膀
只要看看你的肩膀
我'會在那裡,永遠
❿ 誰有《泰山》的翻譯
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,濟水向東流去。南面向陽山谷中的水流汶河,北面背陰山谷中的水流進濟水。正在南北山谷分界的地方,是古長城。最高的日觀峰位於長城南十五里的地方。
泰山之陽,汶水西流;其陰,濟水東流。陽谷皆入汶,陰谷皆入濟。當其南北分者,古長城也。最高日觀峰,在長城南十五里。
我在乾隆三十九年十二月從京城裡出發,冒著風雪,經過齊河縣、長清縣,穿越泰山西北的山谷,跨過長城的界限,到達泰安。這月丁未日,我和泰安知府朱孝純從南邊的山腳登山。行走四十五里遠,道路都是石板砌成的台階,共有七千多級。泰山正南面有三條山谷,當中那條山谷的水環繞泰安城,這就是酈道元書中所說的環水。我開始沿著中間這條山谷往裡走。道路不到一半,翻過中嶺,再沿著西邊的那條山谷走,就到了泰山的頂巔。古時候登泰山,沿著東邊的山谷進入,道路中有座天門。東邊的山谷,古時候稱它為「天門溪水」,是我沒有到過的。現在經過的中嶺和山頂,象門檻一樣阻擋道路的山崖,世上人都稱它為「天門」。一路上大霧迷漫、冰凍溜滑,石板石階幾乎無法攀登。等到已經登上山頂,只見深青色的山被白雪覆蓋,明亮的雪光照耀著南邊的天空。遠望夕陽映照著泰安城,汶水、徂徠山就象是一幅美麗的山水畫,停留在半山腰處的雲霧,又象是一條舞動的飄帶似的。
余以乾隆三十九年十二月,自京師乘風雪,歷齊河、長清,穿泰西北谷,越長城之限至於泰安。是月丁未,與知府朱孝純子穎由南麓登。四十五里,道皆砌石為磴,其級七千有餘。泰山正南面有三谷,中谷繞泰安城下,酈道無所謂環水也。余始循以入,道少半,越中嶺,復循西谷,遂至其巔。古時登山,循東谷入,道有天門。東谷者,古謂之天門溪水,余所不至也。今所經中嶺及山巔,崖限當道者,世皆謂之天門雲。道中迷霧冰滑,磴幾不可登。及既上,蒼山負雪,明燭天南,望晚日照城廓,汶水、徂徠如畫,而半山居霧若帶然。